report - Samtale - ukjente

(no speaker)

• {innledende bemerkninger}

steigen_02uk + steigen_01um

• 1: ja # og du er interessert i fiske
  2:
• 1:
  2: [latter]
• 1: jeg har en mann som er veldig glad # i å fiske
  2:
• 1:
  2: ja
• 1: han # før i hvert fall så var han jo overalt
  2:

steigen_01um + steigen_02uk

• 1: ja utpå sjøen er det i # i {uforståelig}
  2: * [pron=me-] ja både e

steigen_02uk + steigen_01um

• 1: ja han # trives best med # å dorge fra # ifra båt # men så [pron=uklart-] var vi nødt å [-pron=uklart] selge båten da så [-pron=me]
  2:
• 1: så nå er han mye i elvene og # og fisker
  2:
• 1: * når han har tid nå har han jo så liten tid at ...
  2: ja e e

steigen_01um

• ja er det ørret han da holdt på etter da?

steigen_02uk + steigen_01um

• 1: han er veldig glad i å fiske ørret ja
  2:
• 1:
  2: ja
• 1: det er den han helst # helst er ute etter
  2:

steigen_01um

• der ute

steigen_02uk + steigen_01um

• 1: ja det er mye der ute og så Brennsund +[pron=uklart] og i Sagfjorden
  2:

steigen_01um

• å ja

steigen_02uk + steigen_01um

• 1: ja # skal vi se jeg liker nå trives best å fare i Sagfjorden og i # i Botnefjorden der inn i ...
  2: * ah +[pron=uklart]

steigen_01um + steigen_02uk

• 1: Sagfjorden der har jeg bare vært # helt ytterst inni kjeften der
  2: {uforståelig}

steigen_02uk + steigen_01um

• 1: ja det er å anbefale det er kjempe- # kjempebra fiske der
  2:
• 1:
  2: ja
• 1: [pron=uklart-] og e [-pron=uklart] og særlig hvis du går opp # det er jo mye strøm der og men # å gå opp der går an å gå opp med båt inn i den
  2:
• 1: e det er jo sånne ferskvanns- e # e som et vatn inn i et sånn der det flør inn med saltvatn # så det blir brakkvatn # in- innerst inni der
  2: * på e d-

steigen_01um

• attom e d- å hva det heter der? # bak den her d- gamle kirka

steigen_02uk + steigen_01um

• 1: e ja Rørstad # lenger lenger inn i enden +[pron=uklart] av # fjorden
  2: * Rørstad
• 1: ennå lenger inn +[pron=uklart] heilt innerst i fjorden så er det et sånt utløp som kommer og der er m der er m ...
  2: * lenger inn fjorden?
• 1:
  2: å ja
• 1: e et vatn der inne # og der går det masse ørret opp
  2:

steigen_01um + steigen_02uk

• 1: ja # ja men da veit jeg jo det
  2:
• 1:
  2: {uforståelig} +[hviskende]
• 1: det blir jo utrulig gjevt
  2:

steigen_02uk + steigen_01um

• 1: ja # der e det m det er akkurat så det er m # veldig gode forhold for # der er flere elver som kommer ned der
  2:
• 1: og e det er spesielt i et # t- type vær det er godt fiske der og det er hvis det er helt stille og overskya
  2: * ja
• 1:
  2: ja
• 1: koker det gjennom hele fjorden der med med e stimer med sei og # m forskjellig og da er det perfekt å fiske ørret
  2:

steigen_01um + steigen_02uk

• 1: ja
  2:
• 1:
  2: [kremting]
• 1: nei jeg fortalte at [pron=uklart-] det var [-pron=uklart] sånne der ting det e d- å fare utover fjorden det er jo livsfarlig man må jo bare gå innover
  2:

steigen_02uk

• nei men S1 der er det nå bra også

steigen_01um

• ja men det begynner å bli så utrulig mye folk der etter hvert

steigen_02uk

• ja det er det # jeg hørte det var så mye på {uforståelig} trekkinga det var nesten ikke å få # å få kort

steigen_01um + steigen_02uk

• 1: nei # e jeg fikk nå # heldigvis kort nå i år
  2: * fikk du kort?

steigen_01um + steigen_02uk

• 1: ja det
  2: * [pron=me-] {uforståelig} brennheldig [-pron=me]
• 1: hva det er fem år sia sist gang jeg var der
  2:
• 1:
  2: å ja
• 1: jeg hadde i # for to år sia da # men da var jeg så s- # e # nedsylta i høst nå at det var e d- t- håpløst å fare # og karen som fikk kort han e # han fikk bra med fisk da
  2: * å ja * ja da var det jo heldig

steigen_02uk + steigen_01um

• 1: ja han var vel lykkelig [latter]
  2: * ja

steigen_01um + steigen_02uk

• 1: ja han var utrulig glad
  2: * [latter]

steigen_02uk

• ja det måtte være surt

steigen_01um

• ja

steigen_02uk + steigen_01um

• 1: m ja # nei vi har brukt og kjøpt # e kjøpt kort her oppe i # i kulpen
  2:
• 1: e men der er det nå også noe trafikkert # m det er lenge sia vi hadde vært der nå
  2: * ja * [pron=me-] ja m

steigen_01um

• der er det nesten håpløst [-pron=me]

steigen_02uk + steigen_01um

• 1: m ja # jeg veit ikke de siste årene har +[pron=uklart] vi ikke vært der men # men det var jo bra med fiske når {uforståelig} M1 hadde fått et par sværinger
  2:
• 1:
  2: ja
• 1: jeg hadde ikke utstyr å fiske så stort med # så jeg hadde nå ikke brukt og hatt kort jeg har bare vært med
  2:

steigen_01um + steigen_02uk

• 1: nei der oppe det # der synes jeg rett og slett det blir for mye folk # da +[pron=uklart] må jo alle stå i kø for å fiske
  2: * ja og så ...

steigen_02uk + steigen_01um

• 1: ja
  2:
• 1:
  2: ja +[hviskende]
• 1: man må fare sånn # sånn så når det er nordfolddagene og sånn da går det an [leende-] å fare [-leende]
  2: * [latter]
• 1: han M1 og han pappa de bruker å fare når det [leende-] er # når det er [-leende] nordfolddagene for da er det stille der oppe
  2: ja +[leende] * [pron=me-] ja det var jo

steigen_01um

• utrulig lurt [-pron=me]

steigen_02uk + steigen_01um

• 1: ja [latter] # så det er et tips [latter] # nei da så så e # m # ja sjokolade ja
  2: * ja
• 1: og så em # synes jeg det er en del som # ikke er så # altså de driver og repper +[lang=x] og forskjellig
  2:
• 1:
  2: ja
• 1: jeg så en kar han var og han var bra smart han hadde tatt # ei tohåndsfluestang
  2:
• 1: så sto han sånn # tok han sakte opp med stanga men +[pron=uklart] samtidig så # dro han i # snøret
  2:
• 1:
  2: ja
• 1: så det så ikke ut som han sto og reppa +[lang=x] men han gjorde jo det ## han løfta stanga og så dro etter i tråden så ...
  2: * ja m e

steigen_01um + steigen_02uk

• 1: jeg sto og kikka på de derre gamlingene for # det det er jo et hull der som er avsperra
  2:
• 1:
  2: ja
• 1: de sto og fiska oppi der
  2:
• 1:
  2: å ja
• 1: med et stor f- # [pron=uklart-] en gjev vakangel +[lang=x] [-pron=uklart]
  2:
• 1:
  2: ja
• 1: uten mark
  2:
• 1:
  2: uten mark ja [latter]
• 1: og god fart opp
  2:

steigen_02uk + steigen_01um

• 1: ja # jeg ser de # de s- helst de som kommer på andre sida # ikke på # kan du slutte med den F1
  2: * ja var e ...
• 1: de som kommer på andre sida e vi bruker å være på # [fremre klikkelyd] så hvis du ser opp imot Storvatnet på høyre sida bruker vi å være
  2: * [pron=me-] ja
• 1: * men så er det mange som er på venstre sida som stiller seg # rett oppafor den her bergknausen
  2: akkurat [-pron=me]
• 1: * så står de der og og repper +[lang=x]
  2: ja
• 1:
  2: ja
• 1: da får de bra mye
  2:
• 1: m [bakre klikkelyd] han M1 og han pappa de bruker å stå på den storsteinen # så slipper de nedi # strømmen
  2:
• 1: * så har de godt med mark på angelen
  2: ja

steigen_01um + steigen_02uk

• 1: ja du får en så stor s- # du får en stein rett attom der
  2: * [pron=uklart-] for det er [-pron=uklart] akkurat som han ligger ...

steigen_02uk + steigen_01um

• 1: ja det er akkurat som han ligger nedi strømmen der # og der har de fått en del
  2: * der han stiller seg fram og ... * ja
• 1:
  2: mm
• 1: ja
  2:

steigen_01um

• nei hele elva er jo fullpakka av +[pron=uklart] fisk

steigen_02uk + steigen_01um

• 1: ja # vi håper nå det fortsetter sånn
  2: * [pron=uklart-] når det [-pron=uklart] * når det er oppgang

steigen_01um + steigen_02uk

• 1: ja # det jeg synes det har vist bedring de siste årene om # og spesielt # e spesielt i skya +[lang=x] det har vært utrulig mye fiske å få i skya +[lang=x]
  2: * ja det +[pron=uklart] bare ikke ...

steigen_02uk

• ja # det bare de ikke fisker for mye i elva # at det blir # fø- mye folk

steigen_01um + steigen_02uk

• 1: jo # men på andre sida så er det jo ganske gunstig at der er folk òg så vi +[lang=o] slipper de her som kommer med garna
  2:
• 1:
  2: ja det er klart
• 1: de er jo ikke så veldig glad i å # drive si bedrift +[pron=uklart] når der er fullt av folk
  2: * ja ja

steigen_02uk + steigen_01um

• 1: nei det er klart # nei det er sant # men vi har jo ei lita elv der som går forbi husene hos oss
  2:
• 1: der har vi jo vært +[pron=uklart] plaga med noen som hadde # satt garn i # i e elveosen # tvert over # elva tatt alt som hadde gått opp
  2: * ja * ja * [pron=me-] det er d-
• 1:
  2: bra kjedelig [-pron=me]
• 1: og da hadde han e # [latter] M1 han flytta jo heim for # åtte ni år sia # og da begynte han å om å fiske der nede da
  2:
• 1: han la jo merke til at de var der hele somrene # [fremre klikkelyd] og pakka fryseren full
  2: * mm
• 1:
  2: ja
• 1: og det fantes jo ikke fisk oppi elva hos oss # og e # men så begynte han å # å snakke med dem # han ble +[lang=o] jo m +[leende] oppkjefta [latter] # [leende-] helt til han [-leende]
  2:
• 1: tenk han ble +[lang=o] oppkjefta for han kom og sa ifra til de at de ikke måtte gjøre det der
  2:
• 1: * [latter] # det var de som eide der nede # hadde ikke han noen ting med å gjøre # [latter]
  2: akkurat
• 1:
  2: just
• 1: men så sa han til dem at han kom til å anmelde dem hvis ikke de slutta
  2:
• 1: og da e sia da har det vært nesten slutt på det kan se en og anna gang at de er der nede
  2:
• 1:
  2: ja
• 1: men e men e # nå de siste årene er det kommet mye fiske oppi elva òg så # så det viser at det # det hjelper på
  2:

steigen_01um + steigen_02uk

• 1: [bakre klikkelyd] # ja det er klart hvis noen holder på med garn der tidligere så m
  2: * [pron=me-] og så rett

steigen_02uk + steigen_01um

• 1: å- # altså fra ene sida i elva til andre sida i elva # da tar de jo alt som går opp [-pron=me]
  2: * ja * ja d-

steigen_01um

• det er ikke vanskelig å rasere et # et vassdrag på den der måten

steigen_02uk + steigen_01um

• 1: nei # og før i riktig gamle dager så har jeg hørt # hørt historier e om folk som har gått opp m # fargepulver i elva
  2:
• 1: satt garn lenger ned i elva så slipper de fargepulveret lenger opp # sånn at all fisken renner i # i garnet
  2:
• 1:
  2: du +[pron=uklart] det
• 1: så tullinger # ja # nei du må ikke ta på alle [leende-] sammen # du [-leende]
  2:
• 1: så det er sånn ## ja
  2:
• 1:
  2: ja
• 1: helt forferdelig
  2:

steigen_01um + steigen_02uk

• 1: ja det hørtes helt forferdelig ut
  2: * [pron=me-] du ha

steigen_02uk

• sjokolade? [-pron=me]

steigen_01um + steigen_02uk

• 1: og det den der lilleelva opp med opp med e
  2: * [pron=me-] kalte den fø-

steigen_02uk + steigen_01um

• 1: Stamsvikelva [-pron=me]
  2:
• 1:
  2: [pron=me-] ja
• 1: * [pron=uklart-] og vi [-pron=uklart] har jo en [pron=uklart-] grønnskog så er det [-pron=uklart]
  2: just [-pron=me]
• 1:
  2: ja
• 1: som ei bru over
  2:

steigen_01um + steigen_02uk

• 1: mm
  2:
• 1:
  2: ja
• 1: og der er jo flere sånne der m t- småelver utigjennom der
  2:

steigen_02uk + steigen_01um

• 1: ja har du Flekkåselva # der bruker det nå +[pron=uklart] også å gå opp litt sånne det er ikke store fisker som gjøre det som gjøre det
  2: * ja
• 1: men det er jo bra med med fisk så står uti hvis du dorger utfor der så kan du få stor fisk
  2:

steigen_01um + steigen_02uk

• 1: ja # jeg var utmed e utpå e skytebanen # og der renner nå ei [pron=uklart-] elv veit [-pron=uklart] du går det opp noe der?
  2: * e * [pron=me-] ja der er det {uforståelig}

steigen_02uk + steigen_01um

• 1: slik men jeg tror ikke der er noe som går opp der [-pron=me]
  2: * [pron=me-] nei

steigen_01um + steigen_02uk

• 1: det blir vel for # for bratt ned til veien antagelig # ja [-pron=me]
  2: * for det er for lite {uforståelig} ja

steigen_02uk + steigen_01um

• 1: men Flekkåselva der skal være # og i Stamsvikelva er det mye fisk som gyter også
  2:
• 1:
  2: ja
• 1: og så er det mye # mye yngel nå # nå i elva
  2:
• 1:
  2: mm
• 1: så det er veldig spennende # [fremre klikkelyd] # så vi hadde en fisk som hadde em # hadde em var så merkelig # farge på han
  2:
• 1: det ene sida halve ene sida var helt hvit # så den kjenner vi igjen fø- hvert år [pron=uklart-] når han [-pron=uklart] kommer
  2: * å ja
• 1: F1 du må ikke bråke sånn # må ikke bråke sånn
  2: * og det er jo litt spesielt
• 1: og så e ja den kommer igjen hvert år da # e men [pron=uklart-] jeg er [-pron=uklart] redd for han kommer til å bli tatt for han er jo så synlig # for andre # for dyr og for
  2:
• 1:
  2: ja
• 1: fugler og sånn # han er så hvit på ene sida ## men hvorfor den er sånn det veit jeg ikke
  2: * ja

steigen_01um + steigen_02uk

• 1: nei +[pron=uklart] det har [pron=uklart-] ikke jeg [-pron=uklart] hørt om tidligere
  2:
• 1: jeg fått # jeg fått ørret som hadde røde bukfinner det er merkeligste jeg har vært borti sånn med fisk men det der hørtes jo veldig spesielt ut
  2: * å ja * det har [pron=uklart-] ikke jeg [-pron=uklart] vært b- +[pron=uklart]

steigen_01um

• nei jeg l- jeg lurer på om det må være noe e noe # slags sjukdom

steigen_02uk + steigen_01um

• 1: ja sjukdom eller en mutasjon eller # at det haR skjedd en skade på den når den var liten kanskje
  2: * ja * ja
• 1: det er kanskje helst det at han # at det har skjedd noe
  2:

steigen_01um + steigen_02uk

• 1: ja # nei e den så nesten litt ekkel ut
  2: * m
• 1:
  2: [latter] * ja
• 1: men denne +[pron=uklart] skytebanen der ut den hadde jo blitt e utrulig fin
  2: * ja * helt kjempebra

steigen_02uk + steigen_01um

• 1: ja # har du vært der ute?
  2: ja

steigen_01um + steigen_02uk

• 1: ja jeg var der nå # ja
  2: * [pron=me-] i helga

steigen_02uk

• som var? [-pron=me]

steigen_01um + steigen_02uk

• 1: kan godt hende det var i helg- var n- e s- før helga fredagen # [pron=uklart-] det var [-pron=uklart] ...
  2: * [pron=me-] e

steigen_02uk

• skytingens dag var # var for fjorten dager sia # og så var det # jo denne helga var det m # var det e noe +[pron=uklart] sånn ik- +[pron=uklart] mesterskap [-pron=me]
• {uforståelig} kom ifrå Bodø # skøyt # det var både fredagen og lørdagen

steigen_01um

• å ja var lørdagen òg?

steigen_02uk

• ja

steigen_01um

• ja just nei jeg var bare en av dagene v- # måtte vært fredagen

steigen_02uk + steigen_01um

• 1: ja # nei da [pron=uklart-] det er [-pron=uklart] blittq kjempe- kjempeflott der
  2: * ja
• 1: eneste er litt +[pron=uklart] få skiver så når det blir s- litt store # e # mesterskap eller sånn så m så blir det lenge å vente til når man skal skyte
  2:

steigen_01um + steigen_02uk

• 1: ja men # med det der sys- når det der systemet så slipper man jo å gå f- fram og anvise [pron=uklart-] fø- og få dem [-pron=uklart] og det tar jo # mye kortere tid
  2: * på sk- skytingens ... * ja * [pron=me-] ja det er jo klart det fordi

steigen_02uk + steigen_01um

• 1: de fikk jo mindre og mindre folk å være i lag med # så det er klart e de v- de f- # var jo nødt til å gjøre noe for å kunne [-pron=me]
  2: * ja * ja
• 1: vi er jo ikke så mange i skytterlaget og så # og så s- # når det blei så mange som kom og så skulle anvise så blei det så tungvint
  2:
• 1:
  2: ja
• 1: M2 er jo blitt gammel og M3 òg og det er nå de mest som er der ute
  2:

steigen_01um

• nei # veldig # veldig flott plass

steigen_02uk + steigen_01um

• 1: ja det er blitt veldig bra de skrøyt de som kom ifrå Bodø at det var # at det var bra
  2:
• 1:
  2: ja
• 1: så # det er jo bra de har penger som de får # folk kan gjøre sånne +[pron=uklart] ting
  2: * [pron=me-] jammen det er jo klart +[pron=uklart] når du arrangerer

steigen_01um

• e sånne # jeg vet ikke om man # skal kalle det et mesterskap det blir vel ikke helt # rett men # sånne {uforståelig} s- e får de jo inn litt penger [-pron=me]

steigen_02uk + steigen_01um

• 1: ja # altså # har de nå # jeg trur de hadde bra mange medlemmer også
  2:
• 1:
  2: ja
• 1: så bruker de nå å ha ba- noe +[pron=uklart] sånn # bingo og basar og sånn innimellom
  2: * ja
• 1: nei jeg vet ikke hvor mye de får inn bruker ikke være så mange som kommer på det
  2: * [pron=me-] ja det der er jo
• 1: og så må de jo få noe midler også når de søker # {uforståelig} ting
  2: jeg ogs- * ja ja [-pron=me]

steigen_01um

• men det der sånn som hører inn at at både d- skytterlag og båtforening og e d- helselag og alt sånn der at det er stort sett samme greiene

steigen_02uk + steigen_01um

• 1: ja det er så mange lag men det er f- slett ikke samme greiene # det er ganske adskilt
  2: * å ja
• 1:
  2: ja
• 1: så de som jobber i id- # e de som er mest med i idrettslaget de er ofte ganske # reservert mot å være med i grendelaget for eksempel
  2:
• 1:
  2: ja
• 1: så det men e skytterlaget er +[pron=uklart] blitt på en måte sånn +[pron=uklart] # det er mest # mannfolkene som er med der
  2: * mm
• 1:
  2: mm

steigen_01um + steigen_02uk

• 1: ja +[pron=uklart] her inne så har du jo skytterlaget og båtforeninga det er jo # [fremre klikkelyd] stort sett akkurat de samme
  2:
• 1: og så har du idrettslag og grendelag og der er d- e veldig mange av de samme som er med
  2: * tenk +[pron=uklart] på at det er de samme menneskene

steigen_01um

• ja

steigen_02uk + steigen_01um

• 1: ja det er klart det b- det blir jo de samme menneskene som går opp igjen
  2:
• 1:
  2: ja
• 1: hos oss òg men det varierer hvor mye de deltar i
  2:
• 1: * for det er flere som har mer tilhørighet til grendelaget # og så er noen som har mer tilhørighet til idrettslaget
  2: m ja * ja ja ja * mm
• 1: men vi har jo # vi har jo skytterlaget idrettslaget # grendelaget og båtforeninga og # det trur jeg jeg trur det er det vi har [latter]
  2: * e utru-

steigen_01um + steigen_02uk

• 1: utrulig godt gjort på en så liten plass
  2: * [latter] * [pron=me-] e +[leende]

steigen_02uk + steigen_01um

• 1: ja # vi er flinke med flinke med em både dugnad og # å f- gjøre forskjellig [-pron=me]
  2: * ja
• 1: * ser den e skiskytterbanen som vi har og # og e ...
  2: mm

steigen_01um

• ja +[pron=uklart] er den på samme plassen?

steigen_02uk + steigen_01um

• 1: nei den er på e skiskyttera- +[pron=uklart] nei e på # [fremre klikkelyd] og # skianlegget som er # i e e i Stavsvika +[pron=uklart]
  2: * ja selvfølgelig
• 1:
  2: ja
• 1: vi +[pron=uklart] har arrangert e # skiskytterrenn # noen ganger på # på vinteren # så det må du ta deg en tur det er kjempeartig
  2:
• 1: og det er ikke så veldig mange det har ikke vært så mange hittil som deltatt på det
  2:
• 1:
  2: ja
• 1: så da må vi jo bare røk- rekruttere så mange som vi får # de har jo brukt enormt masse penger på å bygge den
  2:

steigen_01um + steigen_02uk

• 1: skiskyting det aldri slått helt an her # det er veldig mange så hadde vært ivrig på ski da
  2: * [pron=me-] nei men +[pron=uklart] det er rart for det er jo mange som er e

steigen_02uk + steigen_01um

• 1: glad i ski [-pron=me]
  2:
• 1:
  2: ja
• 1: og em # og det er jo litt artig # og de +[pron=uklart] har jo kommet ifra Mo # flere ja både i o- i e # fjor og i forfjor
  2:

steigen_01um

• å ja

steigen_02uk + steigen_01um

• 1: skal +[pron=uklart] du ha den på?
  2:
• 1: ja så det er jo litt artig
  2:
• 1:
  2: ja
• 1: det er nå han M4 som er ildsjelen for det der
  2:

steigen_01um + steigen_02uk

• 1: nei der er # de har gjort mye +[pron=uklart] ut her og d- du har de der +[pron=uklart] turløypene òg
  2:
• 1: * med det det gammene og oppmerka stiene
  2: ja det er veldig mye oppigjennom

steigen_02uk + steigen_01um

• 1: ja
  2:
• 1:
  2: ja +[hviskende]
• 1: så det er artig
  2: mm
• 1: mm
  2:
• 1:
  2: ja
• 1: men utover her er det mye # turstier her som er merka?
  2:

steigen_01um + steigen_02uk

• 1: det er ikke noe så mye som er merka # det er sånn at de aller fleste vet hvor stiene er av de som bor e +[pron=uklart] # det er ikke {uforståelig}
  2: * ja * [pron=me-] og så [pron=uklart-] e er [-pron=uklart] det noen

steigen_02uk

• poster og sånn som ... ? [-pron=me]

steigen_01um + steigen_02uk

• 1: ja det er det òg men det er ikke noe så mye tilrettelagt for # folk som kommer utenifra for # det er det ikke
  2:
• 1:
  2: nei
• 1: der er vel et og anna skilt der som peker opp mot fjellet men ikke noe
  2: * ja [pron=uklart-] sånn ja [-pron=uklart]

steigen_02uk + steigen_01um

• 1: men der er da e de er nå vel godt brukt stiene de vises vel godt
  2:

steigen_01um + steigen_02uk

• 1: ja det er de # det er de absolutt # du klarer ikke å # gå deg bort ifrå stien
  2: * ja * mm

steigen_02uk + steigen_01um

• 1: nei +[hviskende] +[pron=uklart] # ja [pron=uklart-] det ser [-pron=uklart] etter at de begynte med de her postene # og at du får poeng når du går hit og dit
  2:
• 1:
  2: ja
• 1: så er jo folk helt +[pron=uklart] tullete noen av dem blir avhengig av det
  2: * ja det er jo noen det ... * [pron=me-] det er jo

steigen_01um + steigen_02uk

• 1: blodalvorlig # e ## noen det er jo hver dag [-pron=me]
  2: * [latter] ja [latter] ja ja

steigen_02uk + steigen_01um

• 1: en kar ute hos oss en en # en litt +[pron=uklart] eldre herremann # han er så dårlig og og han må bli kjørt hit og dit for han er så dårlig på føttene
  2: * ja +[hviskende]
• 1: han mister M3 [latter] # han +[leende] må bli kjørt # kjørt til e til skytterlaget # nei skytterhuset # når han skal # skyte og sånn # det er jo ikke lang beten
  2:
• 1:
  2: ja
• 1: men # på alle postene greier han å gå # [latter] # han går seg helt forderva
  2: * ja just
• 1: vært gjennom kneoperasjon og forskjellig men går gjør han like fullt
  2:

steigen_01um + steigen_02uk

• 1: ja men det e de her postene d- de får folk # mer ut enn # enn før
  2: * det blir akkurat som det blir en # besettelse * [pron=me-] det gjør det men det er nå på

steigen_02uk

• godt og vondt noen de blir jo så avhengig at [-pron=me]

steigen_01um

• [bakre klikkelyd] # jeg trur det er nå mest mest på godt

steigen_02uk

• hm?

steigen_01um

• det er nå vel mest på godt

steigen_02uk + steigen_01um

• 1: ja det er det {uforståelig}
  2: * ja
• 1: [pron=uklart-] nei det sier jeg [-pron=uklart] vi bruker nå å skrive oss når vi går forbi
  2:

steigen_01um

• nei jeg bruker å glemme av det der både på # når vi er på fisketur og når jeg er på jakt

steigen_02uk + steigen_01um

• 1: F1 # og F2 # dere må ikke bråke så masse ## nei # for nå prater vi og sånn
  2:
• 1: ser du hvor ungene griser
  2: * m
• 1:
  2: [latter]
• 1: [latter]
  2:

steigen_01um

• e ve- v- jeg trudde det var du som hadde ...

steigen_02uk + steigen_01um

• 1: nei da +[leende] ja da jeg +[leende] griser så masse at [latter] ## nja
  2: * ja
• 1:
  2: ja
• 1: nei etter at vi fikk jentene så har det nå vært lite # lite on- # altså gått noe særlig langt oppi marka
  2:
• 1: og sånn overnattingsturer det blir det jo også lite av
  2:
• 1:
  2: ja
• 1: når vi har fjøsen og # og e må gå i fjøsen morgenen og kveld
  2: * uff

steigen_01um

• ja nå har jo ikke jeg fjøs men det der med at det blir mye +[pron=uklart] mindre turer det # det har jeg merka

steigen_02uk + steigen_01um

• 1: ja # men M5 han begynner jo å bli e såpass stor du kan ta han med rundt omkring
  2: * jeg flytta jo heim ifrå ...

steigen_01um

• ja # [pron=uklart-] men vi [-pron=uklart] flytta jo heim ifrå Tromsø for å # å gå mye på tur men det # det fungerer ikke

steigen_02uk

• å ja

steigen_01um + steigen_02uk

• 1: nei det er jo så utrulig mye å gjøre
  2: F1

steigen_02uk

• ja det er det nå # men du jobber som lærer på skole?

steigen_01um

• ja

steigen_02uk

• har du stor stilling der?

steigen_01um

• nei der har jeg åtti

steigen_02uk + steigen_01um

• 1: åtti
  2:
• 1:
  2: ja
• 1: det er jo bra det
  2:

steigen_01um + steigen_02uk

• 1: ja det er det er nok å gjøre
  2:

steigen_02uk + steigen_01um

• 1: ja +[hviskende] # er du er det lenge sia du begynte i # Nordfold?
  2: * det er det absolutt

steigen_01um

• nei her har jeg bare holdt på i et år

steigen_02uk + steigen_01um

• 1: ja # {uforståelig} # det er nå e # de fleste som # som kommer til Steigen og skal arbeide de får e får sjelden noe full stilling til å begynne med
  2:
• 1: så hun e hun mamma når hun begynte som lærer så jobba hun jo på Innhavet i mange år # for hun e ikke fikk jobb # her i Steigen
  2: * på ... * å ja
• 1:
  2: ja
• 1: men da var det bra mange lærere som +[pron=uklart] ble +[lang=o] utdanna det året
  2: * ja
• 1: men e jeg tror hun jobba i hvert fall et par år på Innhavet # og kjørte hver dag fram og tilbake
  2:
• 1: * så var ganske tungvint før hun fikk jobb i Nordfoldeid +[pron=uklart] noen år og så etter hvert i N2
  2: ja
• 1: soper du opp smulene? var det godt?
  2:

steigen_01um

• nei det begynner å bli # begynner å bli færre lærere nå

steigen_02uk + steigen_01um

• 1: ja nå er det jo lærermangel overalt # det går i bølger det der
  2: * ja * ja
• 1: m så når jeg # e gikk på sykepleien # så var det plutselig så masse sykepleiere da var det ikke jobb å få
  2:
• 1: og nå er det jo også e skriker de jo etter sykepleiere
  2:
• 1:
  2: ja
• 1: så e ## det må man ikke gå etter hvis man skal velge utdannelse
  2:
• 1:
  2: nei # helt sant
• 1: nå går +[pron=uklart] jeg førskolelærer og er veldig fornøyd # det er utrulig
  2:
• 1:
  2: mm
• 1: artig utdannelse # trives veldig godt med pedagogikken # veldig interessant # særlig når jeg har de # minste jentene
  2:
• 1:
  2: ja
• 1: jeg har veldig mye knagger å henge det på [latter]
  2:
• 1: er det lenge sia du e du gikk på lærerskolen?
  2: * jo ...

steigen_01um + steigen_02uk

• 1: nei det er jo bare # to år sia jeg +[pron=uklart] ferdig der
  2:
• 1:
  2: ja +[pron=uklart]
• 1: nei [pron=uklart-] sjøl e den her [-pron=uklart] peden +[lang=x] det det klarte jeg å styre meg for
  2:

steigen_02uk

• å ja

steigen_01um + steigen_02uk

• 1: ja jeg synes det var ...
  2: * likte du ikke det?

steigen_01um

• jo noe er interessant men # nei +[hviskende] # noe synes jeg er rart og # andre ting er interessant og # det er hvor mye man skal henge seg opp i de der tingene òg

steigen_02uk

• ja # synes det er fantastisk interessant [latter]

steigen_01um

• ja teorien kan jo være veldig interessant men det t-

steigen_02uk + steigen_01um

• 1: nei F2
  2:
• 1:
  2: tja
• 1: nei F2 # ikke sånn
  2:

steigen_01um

• var det så mye å sn- man må ta på?

steigen_02uk + steigen_01um

• 1: ja det er masse å pelle på
  2:
• 1:
  2: ja +[hviskende] +[pron=uklart]
• 1: kan du [pron=uklart-] gå og [-pron=uklart] vise dama den # [pron=uklart-] gå og [-pron=uklart] vis dama den
  2:
• 1: du sitter i ro F2 ## nja
  2: * ja
• 1: nei var # vi har det her året har vi hatt naturfag og samfunnsfag og # og fysfos +[lang=x] # så vi har vært +[pron=uklart] veldig mye ute og ...
  2: * [pron=me-] ja ja

steigen_01um

• det er jo artige fag [-pron=me]

steigen_02uk + steigen_01um

• 1: ja det kommer vel mer etter hvert # men vi får vel ikke like mye som # allmenlærerne har
  2: * ja
• 1:
  2: mm
• 1: så e # nei det er veldig # veldig spennende
  2:
• 1:
  2: mm
• 1: men travelt # vi hadde e # praksis i vår # han M1 han er jo begynt i e i jobb # og det var fem uker jeg skulle være i praksis på Leines
  2:
• 1: så da gikk jeg # i fjøsen på morgenen og så hadde jeg [leende-] ungene i barnehagen [-leende] # så for jeg til Leines og var der hele dagen # og så var det heim og hente ungene i barnehagen # og så heim og ta fjøsen på kveldene
  2: * da blir det travelt
• 1: og så e # det var veldig annerledes i forhold til sykepleien at du hadde så mye skriftlige oppgaver # i praksisen
  2: * ja
• 1: vi holdt jo på e jeg skreiv jo hver kveld på oppgaver som skulle gjøres
  2:
• 1:
  2: mm
• 1: og e # så da var jo hele dagen på kveldene når ungene hadde lagt seg så måtte jeg skrive # da satt jeg jo gjerne til tolv ett-tida # så opp igjen på morgenen i sekstida
  2:
• 1:
  2: ja
• 1: så [latter] # da var det travelt og så trudde jeg det skulle bli bedre men så kom e eksamenstida # jeg hadde seks eksamener # skoleeksamener heimeksamener nå # etter e # etter mars
  2:
• 1:
  2: ja
• 1: så det har +[leende] vært så heftig at
  2:

steigen_01um

• ja det må ha vært litt heftig

steigen_02uk + steigen_01um

• 1: ja # så e
  2:
• 1:
  2: ja
• 1: nå glad når d- e nå når det er ferie og har bare en ting å # å tenke på
  2:
• 1: for det er jo jeg som # som har mest med gården å gjøre nå når han M1 jobber ute
  2: * ja
• 1: nei nei nei nei nei # kom hit F1 ## kom nå
  2:
• 1:
  2: å uff da