report - Intervju

as

• da skal jeg først spørre om hen du er født og oppvokst?

stryn_01um

• jeg er født på Eid Norfjordeid # det er # halvtime herifra og så er jeg oppvokst e her på # Ulvedal
• budde to år i Bolivia i Sør-Amerika # ifra jeg var ni til elleve år
• så flytta jeg heim igjen hit # og så nå har jeg budd e et år på Lillehammer snart

as + stryn_01um

• 1: ja # [fremre klikkelyd] # em hva er det første du kan huske fra barndommen?
  2: * mm

stryn_01um

• det første jeg kan huske? [trekker pusten] e # er litt vanskelig å si egentlig
• husker e veldig godt når e # jeg var i USA [latter] fylte fem år der og jeg husker # husker masse ifra barnehagen og sånn au +[pron=uklart] da
• men e # jeg har egentlig s- jeg syns egentlig at jeg husker ganske lite ifra barndommen # e # ja

as

• ja hva husker du fra bursdagen din da fra femårsdagen?

stryn_01um

• jeg husker at jeg e fikk en e bamse iallfall # i e på senga der og # så husker jeg at [pron=uklart-] jeg e [-pron=uklart] skøyt opp raketter
• [pron=uklart-] så da e [-pron=uklart] # ja # det # husker at vi var i Disneyland og sånn # eller ja # var veldig kjekt

as

• høres +[pron=uklart] bra ut [latter] em har du noen søsken?

stryn_01um

• ja jeg har tre søsken # to brødre og ei søster

as

• ja # husker du noe spesielt som skjedde # mellom søsknene når du var liten?

stryn_01um

• e # [fremre klikkelyd] e vi har nå krangla litt og sånn men e [latter]
• nå e etter at vi har blitt ungdommer så har vi blitt veldig gode venner i_hvert_fall
• og e # vi leika nå masse i lag og sånn og # jeg er jo minst i søskenflokken så jeg husker veldig godt at jeg e # følte meg litt utafor av og til og at
• og så husker jeg at jeg v- ville ofte være i lag med vennene deres når de var på besøk og sånn og så # synes de at jeg var veldig påtrengende sånn
• så # ja # og jeg skjønner jo det nå at de syns at jeg var det # [pron=uklart-] men e [-pron=uklart] # det var litt kjedelig å måtte legge seg først og sånn # det husker jeg

as

• ja # er ganske vanlig det trur jeg [latter] # em ja du gikk på skole # her borte da?

stryn_01um

• ja [pron=uklart-] jeg j- jeg [-pron=uklart] gikk på e barneskole her e nede i Blakkset og så gikk jeg på ungdomsskole i Stryn

as

• ja

stryn_01um

• mm

as

• mm [fremre klikkelyd] em har du noen spesielle minner fra skoledagene eller på +[pron=uklart] barneskolen da?

stryn_01um

• e jeg husker godt e friminutta iallfall at vi sparka masse fotball og sånn # og e # ja
• så hadde jeg nå e to år på skolen i Bolivia og # det var litt annerledes # [pron=uklart-] e var mye [-pron=uklart] mindre skole med # rundt tjue stykker
• barne- og ungdomsskole da # det var norsk skole der nede ## s- berr- begg- begge foreldra mine jobber der # på den skolen så # mm

as

• skjønner # ikke noe spesielt du husker fra skolen her mer sånn e spikk +[pron=uklart] eller e noen som e # e ulykker eller # noe?

stryn_01um

• em # [fremre klikkelyd] ## nei # husker e # godt e # sløydtimene og sånn da # og e heimkunnskap og sånn
• og e så husker jeg e # litt ifra # ifra førsteklasse og sånn da # litt mer sånn # kjekt å gå på skole på måte det var l- nytt # og da +[pron=uklart] litt spennende
• men så blei det # fort kjedelig med lekser og sånn òg da # [latter] # {uforståelig}

as + stryn_01um

• 1: typisk [latter] # [fremre klikkelyd] # em hva gjorde dere i friminutta spelte ball sa du og på vinteren da hva gjorde dere da?
  2: * ja

stryn_01um

• da e rente vi masse på akebrett det var en sånn bakke der vi # og e skolen hadde mange akebrett så da rente vi # ofte # her

as

• ja

stryn_01um

• mm # så var [pron=uklart-] det nå [-pron=uklart] # en del snøballkasting og # ulovlig snøballkasting og [latter] # sånn # men e # ja # lage litt snømenn og sånn ## mm

as

• ja em hva pleide dere å gjøre på fritida # når du var liten?

stryn_01um

• em # jeg spilte i_hvert_fall fotball det har jeg gjort egentlig heile # oppveksten
• og e # så har jeg e vært med i barnegospel # og e tensing +[lang=x]
• em # e når jeg blei litt større da spelte jeg e gitar i e # musikkskolen
• og så har jeg vært med i e 4H det er en organisasjon sånn # ungdomsorganisasjon
• og e så har jeg vært med i # Changemaker # det er # e ungdomsorganisasjonen til Kirkens nødhjelp
• så e # jeg har vært med på veldig masse forskjellig [pron=uklart-] jeg har vel [-pron=uklart] # jeg har vært ganske opptatt på fritida for å si det sånn

as

• ja ja ja # men det +[pron=uklart] Changemaker hva dreiv du med da sånn?

stryn_01um

• da var jeg e med i e # lokalgruppa der da vi hadde # møte sånn cirka en gang i # i e uka
• åt vi litt pizza og e hadde forskjellige sånne saker og sånn
• og så hadde vi e en del aksjoner # der vi sto på gata og # gjorde litt forskjellig # [pron=uklart-] var i [-pron=uklart] media og litt sånn
• så e +[pron=uklart] var liksom litt med på det som # resten av Changemaker [pron=uklart-] i landet gjorde da [-pron=uklart]
• reiste på e # såkalte "Snu" der e alle i e # alle som var med i Changemaker kan være med på sånn # sånn leir på måte da +[pron=uklart]
• så +[pron=uklart] # jeg har vært der et par ganger

as

• ja # men når begynte du med hopping da?

stryn_01um

• [fremre klikkelyd] # em # jeg begynte +[pron=uklart] vel med det når jeg var ganske liten # på litt sånn # det var ikke på hoppski da men e
• så flytta jeg til Bolivia og da blei det ikke noe hopping de to åra iallfall +[pron=uklart]
• så når jeg kom heim igjen da da begynte +[pron=uklart] jeg vel på hoppski da +[pron=uklart] var elleve år gammal # så har jeg bare +[pron=uklart] fortsatt med det

as + stryn_01um

• 1: ja ## [fremre klikkelyd] [trekker pusten] em # [fremre klikkelyd] åssen vil du karakterisere dialekten her?
  2: * mm

stryn_01um

• [fremre klikkelyd] [trekker pusten] # em [sukking] # jeg veit ikke den e har forandra seg e # litt over tid trur jeg # at de de som er gamle de bruker litt andre ord # enn vi +[pron=uklart]
• og e bestefaren min har jo # han har vært med og laga # to hefter med # gamle ord og uttrykk fra Nordsida # så e
• ja leste litt på det i går faktisk og det er +[pron=uklart] # veldig mange ord som er ukjente for # oss yngre iallfall

as

• mm # [fremre klikkelyd] åssen syns du det er n- forskjell her fra inni Stryn? er det m

stryn_01um

• em [sukking] # det k- er kanskje litt forskjell e det # er noen som eller det er noen # i Stryn som høres litt mer ut som bokmål føler jeg # av og til
• men e som regel er det # ganske likt # egentlig

as + stryn_01um

• 1: mm # men e sånn hvis du skulle # si noe spesielt her i forhold til sånn som ja Nordfjordeid eller Sogndal eller e
  2: * mm

stryn_01um

• [pron=uklart-] ja e det er [-pron=uklart] Nordfjordeid er vel ganske likt s- syns jeg og men Sogndal det er # litt større forskjell
• [pron=uklart-] jeg har e [-pron=uklart] # det er to som kommer fra Sogn på e # som hopper på ski i lag med meg bort +[pron=uklart] på Lillehammer nå da +[pron=uklart] så
• det er litt forskjellig # men vi +[pron=uklart] skjønner nå hva de sier i_hvert_fall +[pron=uklart] [latter]

as

• er det noe spesielt du har tenkt på som er annerledes som det e?

stryn_01um

• e ## nei det er # litt vokalbruken kanskje og # at de e snakker litt sånn
• [fremre klikkelyd] # veit ikke det er +[pron=uklart] ## det er litt vanskelig å si

as + stryn_01um

• 1: ja ja det er greit [latter] em # [fremre klikkelyd] ja # hvis du skulle forsøke [pron=uklart-] noen å [-pron=uklart] # lokke
  2:
• 1: ja forsøke å lokke noen til å flytte hit da # hva +[pron=uklart] ville du sagt da?
  2: * ja

stryn_01um

• [snufsing] # jeg ville ha sagt e # at det er veldig fin natur her # i_hvert_fall # e
• det er som regel f- det er jo finest når det fint vær da # er ikke så veldig bra klima så da # ville kanskje ikke tatt med klimaet i lokkinga
• jeg har budd på Lillehammer nå så det er veldig bra klima der i f- forhold til her
• men ellers så e [stønning] # er det jo e ja [pron=uklart-] her er [-pron=uklart] # fine skitrekk # og fins +[pron=uklart] sommerskisenter i Stryn # for de som liker det
• så er det ## e s- gode fotballmuligheter og idrettstilbud egentlig generelt
• og e # her er masse en kan finne på egentlig # mange aktiviteter en kan være med på # og så # ja # kjekke folk

as + stryn_01um

• 1: ja [latter] hva tror du skal til for at de unge skal bli eller flytte tilbake etter utdanning?
  2: * [latter]

stryn_01um

• [sukking] e # jeg veit ikke helt egentlig de e # søsknene mine som er eldre de e # høres g- hører høres +[pron=uklart] ganske skeptiske ut til å flytte tilbake da
• så e # jeg veit ikke hvis det hadde vært # hvis e fler da [pron=uklart-] vennen- de- [-pron=uklart] deres flytta tilbake da blir det kanskje # får de kanskje mer lyst å flytte tilbake og
• men e ## jeg veit ikke helt hva er +[pron=uklart] e # det kunne blitt annerledes i kommunen og sånn for at jeg [pron=uklart-] skulle flytta [-pron=uklart] heim igjen det +[pron=uklart] # er +[pron=uklart] litt usikker på

as

• ja ## em # [fremre klikkelyd] # e åssen syns du det er å bu e på Lillehammer da?

stryn_01um

• e # jeg d- er synes det går ganske greit # e får prøvd hybellivet litt bur i lag med to andre da
• så e # er litt greit å e # å sleppe alt maset ifra mamma og sånn +[pron=uklart] {uforståelig} # alt mulig
• og ## jeg synes det går ganske greit å e rydde og holde det # bra der # men e # jeg lengter jo heim igjen av og til og da
• så # men det er egentlig mest til vennene mine

as + stryn_01um

• 1: ja # det er jo fint da [latter] [trekker pusten] ja takk da trur jeg vi sier at det er bra # [pron=uklart-] så da kan vi [-pron=uklart] # skru av den
  2: {uforståelig} * ja

(no speaker)

• {avsluttende bemerkninger}