Program
of
Transcribed by Stig Rognes,
version 14
of 130121
report - Intervju
sr
time_03gm
-
vi
+[lang=o]
setter i gang sr
sr
-
ja #
[trekker pusten]
første på lista er # om du kan fortelle litt om hvor du er født # og # hvor du er oppvokst hen
time_03gm
-
jeg er født på garden her som vi
+[lang=o]
nå sitter og vi
+[lang=o]
sitter nå på Tunheim # på garden Tunheim ble
+[lang=o]
jeg født
-
{sekvens med sensitive personopplysninger}
-
så det er en gammel mann # du sitter med nå sr
sr
-
[latter]
# ja # og # det var vel # ganske annerledes her den gang enn det er nå?
time_03gm
-
e da var forholda trange og små jeg minnes ennå # en episode eller en e
-
hvor at min far ikke nok e # var det plent noe han ville kjøpe men hadde ikke middel og penger til det
-
og måtte gå til naboen og låne noe penger # og jeg minnes ennå # som en liten pant på det så # fikk # måtte han levere ifra seg # den fineste kua
sr
-
ok # fikk han fela igjen?
time_03gm
-
og fikk som Per Spellemann fela igjen ja # ja # den # e husker jeg den dagen når det ble
+[lang=o]
oppordna au
sr
time_03gm
-
ja ## så # det gikk som fot i hose og der var au et voldsomt godt # naboskap i de tider da det # i de trange # åra
sr
-
men de gårdene rundt er de e samme som den gang?
time_03gm
-
e de er ikke de samme du veit der var et voldsomt e opptrappingsvedtak som ble
+[lang=o]
gjort i # i den norske regjeringa da i syttiåra
-
som altså # løfta Bygde-Norge opp som Bygde-Norge lever på den dag i dag
-
om vi
+[lang=o]
skriver # totusenogåtte # som ble
+[lang=o]
gjort i nittensytti
sr
-
mm # men e litt tilbake til når du var em e # ja hvor gikk du hvor gikk du gikk du på skole rundt her eller?
time_03gm
-
e skolen var skolekrinsen her het Tunheim # og skolen # barneskolen var her # i e rett
[pron=uklart-]
det er
[-pron=uklart]
bare et par hundre meter ifra der jeg vokste opp
-
det
+[lang=o]
var au et # stort e skal vi
+[lang=o]
si ikke samfunnshus men et forsamlingshus # som i grunnen ble
+[lang=o]
# for mest for heile Jæren en åndsplass
-
altså det
+[lang=o]
var et ble
+[lang=o]
et voldsomt godt miljø og de fikk # fikk mye store folk som for # rundt i landet og hadde # foredragsholdere og
-
de lærte seg opp e de unge og # kunne opptre og # i lagsarbeid og i åndsarbeid
sr
time_03gm
-
jeg fikk være med da var det kanskje ikke # fikk være med på dette både for å være med og # lære meg til å gå på talerstolen og holde kåseri jeg
-
eller en liten tale som vi
+[lang=o]
sa det da brukte aldri kåseri det var tale ordet # het og # en lærte au til være med og spille skuespill som vi
+[lang=o]
sa
sr
time_03gm
-
ja særlig gikk det mye på Torvald Tu sine # spillestykker jeg minnes ennå spesielt et som het # "Gift deg" # av Torvald Tu # ja
-
ja # og e det hadde nok litt # hadde nok litt med denne # her var nok etterdønninger for nå er du i Arne Garborg si heimbygd
-
[pron=uklart-]
det det
[-pron=uklart]
# eller
+[lang=o]
til og med heimkrins # samme krinsen er # Tunheim
-
det var her g- # Arne
+[pron=uklart]
Garborg gikk e på e # skole heime på omgangsskole så allikevel når det # til slutt ble
+[lang=o]
en krins som hørte de til den kretsen
-
og det var nok e # ånda til Garborg som # han hadde forplanta seg når han kom her ifra Labråten og kom til # til Knuteheia som er bare to-tre # tre e et par kilometer herifra
-
og heimen til Garborg den er bare halvannen kilometer herifra
-
så # ellers så var det
+[lang=o]
en plass #
[fremre klikkelyd]
# som het Mossige # som altså var så spesiell e i da i attentjue # attentjue og utover
-
de begynte i attenhundreognoe det
+[lang=o]
var # e # her styrtes heile Rogaland utifra d-
-
[pron=uklart-]
de s-
[-pron=uklart]
det huset som var bygd i attentjue det står den dag i dag
-
og tingstua som altså # Rogaland sine # skarpskodde menn kom og # samla seg der # den står i takt intakt den dag i dag
-
det var en åndsplass # skulle du få deg en posisjon eller skulle du # ville du fram i livet i de tider # så måtte du ha vært innom på Mossige
-
Ivar Aasen var der og nå er det vel spesielt i dag au når vi
+[lang=o]
skal ha # dialekter
+[pron=uklart]
-
du er omtrent som # du s- # sr er omtrent som en Ivar Aasen # som farer rundt
sr
time_03gm
sr
-
mm # men hva er den saga egentlig der? eller
time_03gm
-
ja den saga det er noe som er mer moderne i dag det er en e # en plass for # du veit e Jæren var # var # det
+[lang=o]
var ikke noe trær på Jæren i # i ei tid
-
det ble
+[lang=o]
e # u- e # utrydda men e så # e ble
+[lang=o]
der da altså det var til Arne Garborg med au og
-
og den frilynte ungdomsrørsla den ville at # her måtte plantes # skog på Jæren
-
og utav dette så e planta de skog da for # spesielt for en hundre år siden # var det voldsomme # krefter som settes i gang for å plante skog
-
og utover seinere # og da har denne skogen blitt
+[lang=o]
moden så nå hogger de skog på Jæren og da måtte det
+[lang=o]
au # være et lite sagbruk
-
tross i at der au er tatt mye skog nå som # de har sendt ned til Tyskland # til slip
-
så har de au # enkelte som ser # har skog på sin egen gard som nå reiser til Mossige for saga
-
og for å bruke saga og # og sage opp # og får # et ganske brukbart tømmer
sr + time_03gm
-
1:
mm ## men det den e s- m # m skogsdyrkinga # begynte # hva tid
{uforståelig}
...
2:
*
[pron=me-]
ja det var
time_03gm
-
spesielt for hundre år siden og så utover
[-pron=me]
-
jeg e sa gjerne det til deg at Arne Garborg au han e # skriver mye om det i Knutehei-brevene at # at her må det
+[lang=o]
kunne plantes skog
-
her ligger det
+[lang=o]
# jord som # er ligger øde og # og e kanskje at det
+[lang=o]
# hun ser for seg i sine tanker at her # må der # kunne ## beplantes og det kan # gi # en liten næring dette au ja
sr
-
men hvis du går til # den der Steinkjerringa
time_03gm + sr
-
1:
ja # Steinkjerringa er ...
2:
*
[pron=me-]
så plutselig er det
sr + time_03gm
-
1:
sånn hus der med litt sånn skog rundt og sånn men d- # alt det er bare dyrket det har ikke vært skog der før
{uforståelig}
?
[-pron=me]
2:
* ja * det *
[pron=me-]
å nei nei nei
time_03gm
-
nei nei i de seinere år så er det
+[lang=o]
ikke vært skog der nei
[-pron=me]
-
og # nå er det
+[lang=o]
mange som sier det au # at sier det au at # at # det er mest så at Jæren er ikke Jæren lenger
sr + time_03gm
-
1:
nei # på grunn av skogen?
2:
*
[pron=me-]
e på
time_03gm
-
grunn av at nå er det
+[lang=o]
for mye skog # det er det
+[lang=o]
de som sier
[-pron=me]
-
og # men em det
+[lang=o]
er ikke tvil om at e hvordan
+[lang=o]
det har vært med og # og em
[fremre klikkelyd]
dette med skogen og j- og gjort en voldsom trivnad
-
både for folk # og for fe # husdyrholdet og alt # og og og for planter og for plantelivd # livd
-
og e et i i det hele blitt
+[lang=o]
et bedre klima det er ikke bare det at det
+[lang=o]
forskes på #
[fremre klikkelyd]
# på på på på planteavl
-
så så viser seg det at # ja det
+[lang=o]
er blitt et bedre klima i det hele med med skogen # ja
-
nå er de e er der disse skogsforskerne som # sier det at denne gran og slike trær det # e de de er mest i ferd med å snu de vil over på mer løvtre
sr
time_03gm
-
ja # såleis er det
+[lang=o]
# men hver # har si tid # jeg tenker spesielt oppe på Skjæret der
-
der var så voldsom du veit der regna # over dobbelt så mye som det regna nedpå Jæren e Skjæret det er Høg-Jæren det
-
og em e nedbøren er dobbelt så mye og det
+[lang=o]
er mye surere klima på alle måter
-
men # der er det tydelige bevis på at # når de planta skog # så em # så ble
+[lang=o]
der et helt anna klima der oppe
-
så nå # tar de gode avlinger der oppe au # takket være # skogen
sr + time_03gm
-
1:
mm # Skjæren var det det du sa?
2:
* ja
time_03gm
sr
time_03gm
-
ja Skjæret det er der nå # e n- ifra Tunheim så er det i rett i sørlig retning # og en sju-åtte kilometer herifra
-
det er vel der denne her #
[fremre klikkelyd]
# e Høg-Jæren altså sin e vindmøllepark skal komme
-
så er vel helst # e be- # og e er helt e klar mest det er bare å sette i gang
-
jeg trur de # sitter d- i dag når vi
+[lang=o]
skriver # slutten av totusenogåtte de sitter og # og har en e voldsom planlegging i gang
-
og er vel redd for de # setter de første # maskinene i gang der oppe # og det er i mellom meg og her vi
+[lang=o]
nå sitter sr # og # og og og e Synesvarden
-
Synesvarden den mektige utkikksplassen # på e # Jæren
sr
-
[pron=uklart-]
med ved
[-pron=uklart]
Kar- nei hva heter det #
[sugelyd]
time_03gm + sr
-
1:
Kartavoll
2:
* Kartavoll
time_03gm
sr
time_03gm
-
Kartavoll som er # på Kartavollseiendommen er der p- der er der parkering for å gå til Synesvarden
time_03gm + sr
-
1:
men du kan au gå ifra Holmava- ...
2:
* hva heter det vannet Holmavatnet ja
time_03gm
-
ja # ikke minst Holmavatnet # den flotte plassen så Holmavatnet er # helt utrulig altså # det er de e ja
sr + time_03gm
-
1:
jeg var der i sommer så
2:
* all-
time_03gm
-
ja den e # motet # har hjulpet så mange veit du au med # em e har hjulpet så voldsomt mange til ha et # godt mot og være optimist og
-
og # at e # de torde satse på dette # folka så har det blitt
+[lang=o]
så vellykka plass både med # til å ha sine kursvirksomheter og # alt dette her som # som et e # moderne samfunn trenger
sr + time_03gm
-
1:
ja ## må se hvor lenge vi har e ### mm # jeg tror kanskje vi har snakket # ikke meninga å avbryte deg altså men jeg tror det at # vi har det vi trenger
2:
* ja
+[pron=uklart]
time_03gm
-
ja det trur jeg # jeg trur vi
+[lang=o]
har snakket lenge # jeg sitter vel og og kryler
+[lang=x]
meg jeg er så krylen
+[lang=x]
i seg sjøl og satt jeg vel og krylte
+[lang=x]
meg litt for mye men
sr
time_03gm + time_03gm
-
1:
ja kry-
{uforståelig}
2:
*
[pron=me-]
{uforståelig}
[pron=uklart-]
sånn ja
[-pron=uklart]
sr
time_03gm
-
ja # skulle gjerne hatt det ordet med sr?
sr