Program
of
Transcribed by Ingebjørg Før Gjermundsen,
version 9
of 120619
report - Intervju
(no speaker)
-
{innledende bemerkninger}
lks
-
e hvis du først
{uforståelig}
fortelle hvor du er født og oppvokst?
trondheim_01um
-
jeg er født og oppvokst i Trondheim ## på Flatåsen #
{uforståelig}
bodde vi ## så # har vi flytta til Melhus da i ettertid # bodd der i tre år
lks
-
hvordan var det å flytte dit da?
trondheim_01um
-
nei det # e morsan
+[lang=x]
og farsan
+[lang=x]
de er fra # landet da skulle jeg til å si så de trivdes # best på landet # så # derfor vi flytta til Melhus
-
så er # mye større plass og billigere å bo og ## så det
lks
-
hvordan var det å # vokse opp her da?
trondheim_01um
-
nei var greit # var fint miljø og ## ja # det meste var greit
lks
-
er det noe spesielt du kan huske som er # bra?
trondheim_01um
-
[fremre klikkelyd]
nei det var mye muligheter og sånn fotball og # hvis en hadde noen interesser
{uforståelig}
når en var liten
-
og på skolene så var det jo # musikk og tjo og hei # så vi kunne være med på det meste # etter interesse
lks
-
ja var du med på # mye da?
trondheim_01um
-
[fremre klikkelyd]
ja jeg spilte fotball før da # og # hadde jo interesser eller har interesser som musikk og ## så vi fikk jo være med på mye rart # i fotballspilling og # musikk og
lks
-
mm # du sier musikk spiller du noe # sjøl?
trondheim_01um
-
jeg er aktiv e trommespiller da # og så holder på prøve å lære meg litt bass ## bare sånn # i tillegg
lks
trondheim_01um
lks
trondheim_01um
lks
-
hva slags skoler var det du gikk på da?
trondheim_01um
-
da gikk jeg på # Flatåsen skole # det var da det var barneskole og # ungdomsskole # og så e gikk jeg på Tiller videregående
-
[fremre klikkelyd]
e teknisk byggfag # første året og andre året også på Tiller # da var kobber og blikk ##
[fremre klikkelyd]
så var jeg lærling
lks
trondheim_01um
-
ja jeg er ferdig nå
[latter]
lks
-
har du noen minner fra skolen?
trondheim_01um
lks
trondheim_01um
-
masse minner # det er jo ## det er så mye rart at en # får liksom ikke til å ta i alt
[latter]
# men det ## nei jeg kommer egentlig ikke på så mye
-
det er så mye # kan ikke begynne å ta opp småtteri bare
lks
-
ja på barneskolen og sånn hva brukte dere gjøre i friminuttene?
trondheim_01um
-
e da hadde vi m #
[fremre klikkelyd]
# e noe som kaltes "rutene" # da var det fire # ruter # tegna opp ved siden av hverandre og så spilte vi fotball inni dem
-
nesten som "gjenspretten" bare at e # hvis du # mista ballen og så # fikk du et poeng eller # andre fikk poeng og så du
-
holdt det på det samme # og så var det om å gjøre å spille ut # de andre da # så er det jo "kongen på haugen" og ## ja
lks
-
hadde dere sånn konkurranse?
trondheim_01um
lks
-
hva hva gjør du i dag da?
trondheim_01um + lks
-
1:
[fremre klikkelyd]
i dag # sånn hobby eller?
2:
* ja
lks
trondheim_01um
-
nei jeg driver på med kickboksing # og # er ikke så veldig aktiv men jeg har vært med på noen kamper # og # så er jo bare # trening da generelt # og band
lks
-
mm # du sa kickboksing hva hva er egentlig det?
trondheim_01um
-
[fremre klikkelyd]
kickboksing det er # boksing generelt men du har med føttene og # så du # er litt mer fleksibel
lks
trondheim_01um
-
ja
[latter]
du kan liksom bruke # både føtter og armer
lks
-
m ## hva # hvordan vil du karakterisere hvis du snakker om språket # der du vokste opp hvordan # hva slags språk er det # dialekten?
trondheim_01um
-
[fremre klikkelyd]
nei e ## det var litt forskjellig egentlig for e # alle prater jo litt forskjellige dialekter # noen som er litt breiere og noen som er finere og
-
men jeg synes nå det var # mest sånn # bytrøndersk da som det heter # eller som en kaller det ## så det var ## ja # mest bytrøndersk
lks
-
var det sånn at dere satte merkelapper på hverandre da eller sånn?
trondheim_01um
-
nei det var ikke så galt nei men e du merka at det var noen som var litt utom eller # hadde foreldre som var litt utom # at det hadde
-
innflytelse på at de # snakka litt finere eller # litt breiere
lks
-
så foreldrene sin dialekt hadde mye å si trur du?
trondheim_01um
lks
trondheim_01um
-
ja for meg da så e har jeg alltid sagt "sopin"
+[lang=x]
det sier ikke de i Trondheim # eller enkelte gjør det men # "sopin"
+[lang=x]
det er jo # litt utom igjen
[pron=uklart-]
sånn der
[-pron=uklart]
-
så ## det er jo for at ## en bare tar seg til # en bare legger merke til åssen
+[lang=o]
folk prater og da prater en likeens
lks
-
mm # men de forstår hva du mener da?
trondheim_01um
lks + trondheim_01um
-
1:
det går bra?
2:
*
[pron=me-]
ja
trondheim_01um
-
det er viktig
[latter]
[-pron=me]
lks
-
em ## hva er det som er bra hva var det som var bra med å vokse opp der da?
trondheim_01um
-
[fremre klikkelyd]
det var veldig sosialt # sånn først så bodde vi jo i rekkehus og der var jo ## var det jo svær plen utpå og alle ungene sprang og
-
holdt på med vannkrig og # ja # så var #
[fremre klikkelyd]
mye muligheter # for # sosialitet og litt forskjellig
lks
-
var det noe som ikke var bra da?
trondheim_01um
-
[fremre klikkelyd]
# nei ## det kommer ikke jeg på ## egentlig meste var bra
lks
-
i forhold til sånn som du bor nå da?
trondheim_01um
-
ja sånn som jeg bor nå så har ikke det vært e like enkelt for da # det er jo # mer spredt utpå her # så jeg har måttet
-
vært god på sykkel da eller hatt en god kondis for å nådd fram til naboene
[latter]
## nei så det #
[fremre klikkelyd]
er forskjellen da på landet og # byene at liksom
-
på Flatåsen så var det jo bare # rett ved siden av så var det naboen # og de hadde unger og # på samme alder så
lks
-
så hvis du skulle ha valgt hvor ville du ha bodd da?
trondheim_01um
-
[fremre klikkelyd]
nei da hadde jeg bodd på Flatåsen
lks
trondheim_01um
-
ja # det vil jeg
[latter]
lks
-
hva ville du ha brukt som et argument hvis du skulle få noen til å flytte dit da?
trondheim_01um
-
nei det ## det er ganske egentlig så er det jo # ganske åpent bortpå der lell men e # det er # såpass mye folk der at ## det er bra å bo der
-
og så er det butikker det er faktisk fire butikker der # som det er bare å gå til
lks + trondheim_01um
-
1:
m ## det er bra
2:
-
1:
2:
m
-
1:
hva hvordan bor du nå da altså boligen i forhold til sånn som du bodde når du vokste opp # sa du bodde i rekkehus da?
2:
trondheim_01um + lks
-
1:
ja # åssen
+[lang=o]
jeg bor # nå?
2:
* ja
lks
trondheim_01um
-
ja # e nei nå bor jo # i enebolig # på nå har ganske bra plen og ## og garasje og det var ikke det på # e # derre # rekkehusene da var det jo sånn felles
-
så ##
[fremre klikkelyd]
det er mye likere nå synes jeg egentlig men # det var nå greit der og
lks
trondheim_01um
-
nei
[latter]
egentlig ikke
lks
-
nei # men du har hatt en fin oppvekst her?
trondheim_01um
(no speaker)
-
{avsluttende bemerkninger}