report - Samtale - bekjente

vegaarshei_03gm + vegaarshei_04gk

• 1: {uforståelig} # i dialekten {uforståelig}
  2: * e ja # men hans

vegaarshei_04gk + vegaarshei_03gm

• 1: han har jo ikke røtter ifra Gjerstad
  2:
• 1:
  2: nei
• 1: han [pron=uklart-] er au [-pron=uklart] far hans er jo ifra Vegårshei og # mora er fra Moland +[pron=uklart]
  2: * han er det? * {uforståelig}

vegaarshei_03gm + vegaarshei_04gk

• 1: men +[pron=uklart] derfor så [pron=uklart-] har den jo akkurat [-pron=uklart] noe med den derre m # geografiske # plasseringa at det nærmer seg Gjerstad # trur det +[pron=uklart]
  2: * ja

vegaarshei_04gk + vegaarshei_03gm

• 1: jeg trur [pron=uklart-] det er [-pron=uklart] fordi at for nå ja de siste generasjonene så har der nok vært mange som har gifta seg til Haukenes # ifra Gjerstad
  2: * {uforståelig}
• 1: * sånn som kom som tjenstefolk +[pron=uklart] # e det vet jeg +[pron=uklart] om # at de har
  2: det kan være * ja
• 1: og så har det blitt e blanda inn sånn trur jeg og e og derfor så har mange på Haukenes
  2:
• 1:
  2: ja
• 1: e # {uforståelig}
  2: * det kan være ja

vegaarshei_04gk

• ja

vegaarshei_03gm + vegaarshei_04gk

• 1: det var litt av en friervei over der
  2:
• 1:
  2: ja
• 1: vil jeg tru
  2:
• 1:
  2: ja
• 1: [latter]
  2:
• 1:
  2: mm
• 1: både den og Presteveien det var mange som farta og +[pron=uklart] # og fant kjerringer i # i nabobygda
  2:
• 1:
  2: ja
• 1: det var det
  2:

vegaarshei_04gk + vegaarshei_03gm

• 1: ja +[pron=uklart] og på Ubergsmoen og i østre delen av bygda igjen så er der jo litt sånn mer e # litt sånn holtedialekt # [pron=uklart-] eller noen ord [-pron=uklart] kanskje
  2: * ja

vegaarshei_03gm

• det er det

vegaarshei_04gk

• ja

vegaarshei_03gm + vegaarshei_04gk

• 1: men men det går jo mere +[pron=uklart] ut etter hvert da # det e {uforståelig}
  2: e * [pron=me-] men føler du

vegaarshei_04gk

• at # du snakker anns- # annerledes +[pron=uklart] nå enn du gjorde når du e var guttunge? [-pron=me]

vegaarshei_03gm + vegaarshei_04gk

• 1: [pron=uklart-] jeg er [-pron=uklart] litt redd for at det er litt avslipt
  2:
• 1: at jeg mista noen e # uttrykk og # jeg kan f- # ta meg i at jeg har sagt "dere" og det e det vil jeg egentlig +[pron=uklart] ikke si jeg vil jo si "dere" +[lang=o]
  2: ja * mm
• 1:
  2: ja
• 1: [pron=uklart-] syns jeg [-pron=uklart]
  2:
• 1:
  2: ja
• 1: men det er jo naturlig man blir jo påvirka
  2:

vegaarshei_04gk + vegaarshei_03gm

• 1: ja vi +[lang=o] gjør det
  2:
• 1:
  2: mm
• 1: ja +[pron=uklart] det er noen ord au som jeg au e somme tider har hørt meg sjøl si e # e som jeg egentlig ikke [latter] liker at jeg sier [latter]
  2: * mm

vegaarshei_03gm

• ja

vegaarshei_04gk

• ja

vegaarshei_03gm + vegaarshei_04gk

• 1: ergrer meg over at det er blitt +[pron=uklart] "nei nå snakker du jammen # ikke dialekten som du skal"
  2: * ja
• 1:
  2: mm
• 1: jeg har lyst til å beholde den # egentlig så godt jeg kan
  2: * {uforståelig}

vegaarshei_04gk

• men sånn som deres +[lang=o] unger # e snakker de vegårsheidialekt?

vegaarshei_03gm + vegaarshei_04gk

• 1: det er litt pussig fordi at det er litt forskjell [kremting] e kanskje det jevner seg litt ut nå men
  2:
• 1: men e jenta hun snakker e # mere dialekt enn # [pron=uklart-] enn han [-pron=uklart] guttungen # gjør
  2:
• 1:
  2: ja
• 1: e altså vegårsheidialekt for han er litt mer e # i fra østlig kant fordi at # han er mer prega av mora
  2:
• 1:
  2: ja
• 1: faktisk
  2:
• 1:
  2: mm
• 1: av en eller annen grunn
  2:

vegaarshei_04gk + vegaarshei_03gm

• 1: men var det sånn med henne au e når hun var yngre at det endra se etter som de blir eldre?
  2: * {uforståelig}

vegaarshei_03gm

• det vet jeg ikke altså # trur kanskje # nei jeg trur hun alltid snakka mer vegårsheidialekt # nei +[pron=uklart]

vegaarshei_04gk + vegaarshei_03gm

• 1: men hos oss og de to eldste # de snakker mye mer vegårsheidialekt enn de to yngste
  2:
• 1:
  2: ja
• 1: men de hadde # nynorsk på skolen jeg vet ikke om det har noe å # med det å gjøre
  2:

vegaarshei_03gm + vegaarshei_04gk

• 1: det har litt å si og så trur jeg har mye med hvem som de har vært e mye sammen med og # blitt prega ut av kanskje jeg vet ikke sikkert
  2: * ja * ja
• 1: så det [sukking] e
  2: [pron=me-] og så det er

vegaarshei_04gk

• klart påvirkning av tv og sånn # e [-pron=me]

vegaarshei_03gm + vegaarshei_04gk

• 1: det er klart # der er selvfølgelig # den massive påvirkingen der fikk jo ikke vi +[lang=o] så sterkt +[pron=uklart]
  2: * nei
• 1: men da +[pron=uklart] # vi +[lang=o] var vel en e noen av de første som fikk e # som fikk tv i bygda da
  2: nei
• 1: men det var det var jo en voldsom # endring # i hverdagen # kan du si # og påvirkning
  2: ja * ja * mm
• 1:
  2: ja
• 1: jeg vet ikke hvor +[lang=o] tidlig dere +[lang=o] fikk # fjernsyn
  2: * [pron=me-] nei vi +[lang=o] hadde veldig

vegaarshei_04gk + vegaarshei_03gm

• 1: seint fjernsyn vi +[pron=uklart] [-pron=me]
  2: * ja

vegaarshei_04gk

• ja

vegaarshei_03gm

• jeg trur vi +[lang=o] var nummer fire i bygda som fikk e fjernsyn

vegaarshei_04gk + vegaarshei_03gm

• 1: å ja # nei +[pron=uklart] vi +[lang=o] var vel heller en av de siste [latter]
  2: * det +[pron=uklart] ...

vegaarshei_03gm + vegaarshei_04gk

• 1: det var nesten [pron=uklart-] sånn at [-pron=uklart] ja det blei +[pron=uklart] heilt revolusjon fordi at # stua var full av folk hver bidige kveld altså
  2: * ja
• 1:
  2: ja
• 1: da kom det ifra alle kanter og skulle se vi +[lang=o] satt # fullt av folk heilt bort til skjermen
  2:

vegaarshei_04gk + vegaarshei_03gm

• 1: mm # sånn var det jo her i Myra au en gammel ungkar som budde i Myra som {uforståelig} fjernsyn [latter]
  2: * ja * ja det husker jeg * ja
• 1: som e
  2: da var vi +[lang=o]

vegaarshei_04gk

• ja

vegaarshei_03gm + vegaarshei_04gk

• 1: det var jo [pron=uklart-] stas i det [-pron=uklart] vet du han # han em husker du han e # spanderte karameller på # {uforståelig}
  2: * [pron=me-] nei jeg var der aldri

vegaarshei_04gk + vegaarshei_03gm

• 1: men {uforståelig} [-pron=me]
  2: du var ikke det?

vegaarshei_04gk + vegaarshei_03gm

• 1: nei # M1 sa han var der # ja
  2: * å nei * M1 ja

vegaarshei_04gk

• ja

vegaarshei_03gm + vegaarshei_04gk

• 1: [pron=uklart-] jo da [-pron=uklart] han hadde en svær pose med karameller og så fikk e fikk de karameller
  2:
• 1:
  2: mm
• 1: nei de fikk ikke nå husker jeg det # han han e
  2:

vegaarshei_04gk + vegaarshei_03gm

• 1: solgte kanskje
  2: * [pron=me-] solgte

vegaarshei_03gm + vegaarshei_04gk

• 1: dem # for seks øre stykker eller noe sånn [-pron=me]
  2:
• 1:
  2: akkurat [latter]
• 1: [pron=uklart-] det er vel heller [-pron=uklart] han skulle +[pron=uklart] tjene lite grann
  2: [latter]
• 1:
  2: mm
• 1: nei det var en artig skrue
  2:

vegaarshei_04gk

• ja # du driver dere +[lang=o] har du sauer nå?

vegaarshei_03gm + vegaarshei_04gk

• 1: veldig få # [pron=uklart-] jeg har [-pron=uklart] aldri hatt så få e sia jeg begynte # i nittenåtti
  2: * ja * ja
• 1: vi +[lang=o] +[pron=uklart] hadde sju sauer e # nå på høsten
  2:
• 1:
  2: å
• 1: det er jo nesten ingenting
  2:

vegaarshei_04gk

• lamminga +[lang=x] åssen har det gått da?

vegaarshei_03gm + vegaarshei_04gk

• 1: nei så e det var tre voksne og fire lam # e årslam ## og så var der +[pron=uklart] en av de voksne som var tomme og så var det en som fikk to fine lam som
  2:
• 1: det dauda i fødsel for jeg var vel litt # passa ikke på godt nok vet du
  2:
• 1: og så var der et lam som var tomt
  2:
• 1:
  2: hm
• 1: så nå har jeg fem sauer og fem lam gående det er jo
  2:
• 1:
  2: ja
• 1: ingenting # så lite skal jeg ikke ha mer # da [pron=uklart-] vil jeg [-pron=uklart] heller slutte
  2:
• 1:
  2: ja det
• 1: men jeg ha- jeg tenkte jeg vil auke litt # til ti tolv eller noe sånn så +[pron=uklart]
  2: * mm
• 1:
  2: mm
• 1: de kan beite av jordet litt
  2:
• 1:
  2: ja
• 1: dere +[lang=o] har ikke heller så mye +[pron=uklart] dyr kanskje?
  2: * jo

vegaarshei_03gm + vegaarshei_04gk

• 1: dere +[lang=o] har mange unge
  2: * ja

vegaarshei_04gk + vegaarshei_03gm

• 1: vi +[lang=o] har vel # tolv kyr som kalver
  2:
• 1:
  2: mm
• 1: og så en del ifra i fjor # så nå har vi +[lang=o] # så var det ei # ei som fikk e tvillinger og så dauda den ene
  2:
• 1: så vi +[lang=o] jeg trur vi +[lang=o] har tolv kalver og så er der ei som ikke har kalva enda +[pron=uklart]
  2:

vegaarshei_03gm

• mm

vegaarshei_04gk

• ja # e # {uforståelig} [pron=uklart-] så der er vel [-pron=uklart] # ja # nærmere tretti trur jeg

vegaarshei_03gm + vegaarshei_04gk

• 1: oi # det er jo # kjempemye +[pron=uklart] men dere +[lang=o] har ikke mjølkekuer # i hele tatt?
  2: * nei

vegaarshei_03gm

• nei

vegaarshei_04gk + vegaarshei_03gm

• 1: de ammer jo
  2:
• 1:
  2: ja
• 1: så det
  2: ja

vegaarshei_04gk

• ja

vegaarshei_03gm

• er ikke lettvindt # å ikke ha den mjølkinga [pron=uklart-] og det [-pron=uklart] ?

vegaarshei_04gk + vegaarshei_03gm

• 1: ja det er jo M2 som har overtatt det da så det men det er klart at det er jo # noe heilt anna enn +[lang=o] å ha # mjølkeproduksjon
  2: {uforståelig} * ja * ja men altså

vegaarshei_03gm

• ja

vegaarshei_04gk + vegaarshei_03gm

• 1: ja ## men nå når her er så varmt og fint så har jo det eksplodert med fluer
  2: * {uforståelig}
• 1: {uforståelig} # og og det er gjerda heilt inn til huset vet du så både hos oss og hos naboen der er så mye fluer at det er noe vanvittig
  2: ja * [pron=uklart-] ja merker det [-pron=uklart]

vegaarshei_03gm

• må lage litt større hage da

vegaarshei_04gk + vegaarshei_03gm

• 1: ja # han har gjort det men jeg trur de liker seg inntil huset
  2: * [pron=me-] ja sånn rundt husene

vegaarshei_03gm

• meiner jeg [-pron=me]

vegaarshei_04gk + vegaarshei_03gm

• 1: ja ja # det skulle han # men så er det liksom jorde inntil det så de +[pron=uklart] beiter heilt [latter]
  2: [pron=uklart-] så han holder dem unna litt [-pron=uklart]
• 1:
  2: mm
• 1: så e
  2:

vegaarshei_03gm + vegaarshei_04gk

• 1: nei det er det er kleint med # med gårdsdrift i grunn i bygda # [fremre klikkelyd]
  2:
• 1:
  2: ja
• 1: syns jeg
  2:
• 1:
  2: ja
• 1: men det er ikke rart # men nå skulle vi +[lang=o] ikke # godt snakke så [pron=uklart-] mye om [-pron=uklart] ## forskjellig sånn men ja
  2: det
• 1: jo det kan vi +[lang=o] vel # men vi +[lang=o] skal ikke kom inn på # politikk akkurat
  2: * {uforståelig}
• 1:
  2: nei
• 1: men e # det burde være litt mere +[pron=uklart] lønnsomt å drive med dyr # syns det
  2:

vegaarshei_04gk

• ja absolutt

vegaarshei_03gm

• [latter] # det +[pron=uklart] skal jo koste litt å få mat

vegaarshei_04gk + vegaarshei_03gm

• 1: ja # i dag på e på væ- nyhetene så hørte jeg ja det var snakk om været da sånn da # og de e ja lissom at # finværet fortsetter
  2:
• 1: em ja # så nevnte de noe om at # at der var vel noen som e ønska regn for å redde avlingene sine
  2: * mm * ja
• 1: tenker at det [latter] det er litt ensidig tenkt at det er [latter]
  2: * ja

vegaarshei_03gm + vegaarshei_04gk

• 1: ja men de nevner det så vidt av og til # at det er ikke alle som syns +[pron=uklart] sol er heilt riktig vær bestandig
  2: [latter] * e
• 1: * men det er # som regel så er det m bare med tanke på de som # som kan ligge og sole seg
  2: e * ja * mm

vegaarshei_04gk + vegaarshei_03gm

• 1: ja men noen ganger så høres det nesten ut som at det er bare noen kranglete bønder som må få redda avlingen sin for at ikke de mister noe inntekt liksom # e [latter]
  2: {uforståelig} * ja

vegaarshei_03gm + vegaarshei_04gk

• 1: nei men det burde folk ha forståelse for at det # det trengs litt vann # nå # {uforståelig}
  2: * ja
• 1:
  2: mm
• 1: nei det
  2:

vegaarshei_04gk + vegaarshei_03gm

• 1: jeg hørte en e bonde # i går borte e i Vest-Agder var det vel # som hadde # i vår så blei # jordene sto under {uforståelig} under av vann da
  2: * mm
• 1: så da [pron=uklart-] var han [-pron=uklart] hadde han fått ødelagt # en del jorder da og så # der han hadde fått planta så frøys det da etter han hadde e
  2:
• 1:
  2: ja ja
• 1: planta # og nå tørka det igjen så avlingen +[leende]
  2: * ja

vegaarshei_03gm + vegaarshei_04gk

• 1: jeg tror jeg hørte noe av det au
  2:
• 1:
  2: ja
• 1: tre forskjellige ting
  2: * {uforståelig}
• 1:
  2: ja
• 1: på samme år
  2:
• 1:
  2: ja
• 1: da e da er det vanskelig
  2:
• 1:
  2: mm
• 1: nei e for min del betyr det ikke så mye egentlig men det er jo # tungvindt lite vann i brønnen og litt av hvert sånn [latter]
  2:

vegaarshei_04gk

• ja har dere +[lang=o] bare bekk e?

vegaarshei_03gm + vegaarshei_04gk

• 1: ja
  2:
• 1:
  2: ja
• 1: vi +[lang=o] har faktisk det
  2:

vegaarshei_04gk + vegaarshei_03gm

• 1: ja # vi +[lang=o] au
  2: * [pron=me-] men vi +[lang=o]

vegaarshei_03gm

• boret etter vann men det # det er ikke brukelig e # til drikkevann for det # det er så mye jern i det [-pron=me]

vegaarshei_04gk + vegaarshei_03gm

• 1: ja # sånn var det hos naboen # hos oss au # de boret au men det er au så dårlig så de bruker +[pron=uklart] den bekken [pron=uklart-] som de [-pron=uklart] # hadde ifra før
  2: * {uforståelig} * ja

vegaarshei_03gm + vegaarshei_04gk

• 1: nei kan bruke det til vanne med da +[pron=uklart] # {uforståelig}
  2: * ja

vegaarshei_04gk

• mm ja ## [fremre klikkelyd] har du sykla [pron=uklart-] mye i år da [-pron=uklart] ?

vegaarshei_03gm + vegaarshei_04gk

• 1: jeg har sykla lite # jeg har mere brukt litt rulleski og litt sånn
  2:
• 1:
  2: ja
• 1: e # jeg skal være med på litt sånn skiløp til vinteren # har tenkt
  2:

vegaarshei_04gk + vegaarshei_03gm

• 1: å ja # Vasaloppet eller?
  2: * [pron=me-] har

vegaarshei_03gm + vegaarshei_04gk

• 1: meldt meg på Vasaloppet [-pron=me]
  2:
• 1:
  2: ja
• 1: har han e gubben noen # planer eller?
  2:

vegaarshei_04gk + vegaarshei_03gm

• 1: ja det har han sikkert han e bruker aldri å tørre si det heilt høgt [latter] {uforståelig}
  2:
• 1:
  2: hm
• 1: jeg trur det er nettopp nå han har bestemt seg for ikke sykle Trondheim Oslo
  2:
• 1: men han har ikke sykla noen ting han heller han sykla litt på # arbeid da
  2:
• 1:
  2: ja
• 1: {uforståelig}
  2: * [pron=uklart-] ja men han [-pron=uklart] ...

vegaarshei_03gm

• han e trener seg fort opp vet du # han er jo

vegaarshei_04gk + vegaarshei_03gm

• 1: nei ikke så fort nå {uforståelig} ikke han driver gården for han fikk jo mer gratis trening før
  2: * seig * ja det er sånn +[pron=uklart]

vegaarshei_03gm + vegaarshei_04gk

• 1: det er et lite poeng men
  2: * ja

vegaarshei_04gk + vegaarshei_03gm

• 1: nå skal han på padletur i helga det er nå noe nytt han # skal padle ifra Treungen og til Arendal # [latter] i kajakk [latter]
  2: * ja * oi ja det
• 1: {uforståelig} ifra morgen til søndagen jeg vet ikke om de rekker heilt ned til Arendal {uforståelig}
  2: * det høres flott ut * {uforståelig} * [pron=me-] en heil gjeng da lissom?

vegaarshei_03gm

• eller? [-pron=me]

vegaarshei_04gk

• [pron=uklart-] nei var [-pron=uklart] tre stykker

vegaarshei_03gm

• tre stykker

vegaarshei_04gk

• ja

vegaarshei_03gm + vegaarshei_04gk

• 1: hm # der er vel e rimelig greit # e de må jo gå noen stykker da # eller noen beter # [pron=uklart-] at det ikk- [-pron=uklart] # sånne stryk
  2: * nei der er jo * ja der er jo noen plasser som de må

vegaarshei_04gk + vegaarshei_03gm

• 1: der er både # ja de # noen fosser ja og [pron=uklart-] de der [-pron=uklart] kraftverka og det som {uforståelig} forbi
  2: * ja ja

vegaarshei_03gm

• nei det hadde vært flott altså

vegaarshei_04gk + vegaarshei_03gm

• 1: enn +[pron=uklart] Bøylefoss er der jo # et langt stykke de må gå
  2: * ja
• 1: kanskje vi +[lang=o] kan smake det her # mm
  2: {uforståelig} * ja

vegaarshei_04gk + vegaarshei_03gm

• 1: ja # [pron=uklart-] men e [-pron=uklart] det er jo meldt så fint vær så det at det blir jo sikkert en kjempetur
  2: * [pron=me-] ja nei det blir

vegaarshei_03gm

• supert [-pron=me]

vegaarshei_04gk

• mm

vegaarshei_03gm + vegaarshei_04gk

• 1: nei det har jeg tenkt på mange ganger [pron=uklart-] kjører forbi de elvene [-pron=uklart] å så få prøvd å ## e å padle litt ja
  2:
• 1: har tenkt på kan være en liten artig tur å begynne med bare å så # ta Storelva noen beter
  2:
• 1:
  2: mm
• 1: nedover ## tatt med ungene
  2: * de er

vegaarshei_04gk + vegaarshei_03gm

• 1: de prøvde å trene her bare # opp med strømmen
  2:
• 1:
  2: ja
• 1: e da hadde han kaja- # nei kan- nei kajakk # og så en av de andre hadde en kano som de # og de e rente padla ned men så s- e
  2:
• 1: det var nå for ei stund sia der e gikk jo mye vann eller der var jo mye vann i fjorden og det er veldig strøm # ned der til strømmen egentlig
  2: * ja ja
• 1:
  2: ja
• 1: e og da når de skulle padle opp igjen [pron=uklart-] der enda [-pron=uklart] du ser jo nesten ikke forskjell høgdeforskjellen men
  2: * nei
• 1: men da gikk den jo rett under og rett e
  2:
• 1:
  2: mm
• 1: de gikk rett uti # [latter]
  2:

vegaarshei_03gm + vegaarshei_04gk

• 1: ja prøvde de å padle mot
  2:

vegaarshei_04gk

• ja

vegaarshei_03gm + vegaarshei_04gk

• 1: strømm- nei det er tungt vet du
  2:
• 1:
  2: ja
• 1: må bare flyte med strømmen
  2:

vegaarshei_04gk + vegaarshei_03gm

• 1: ja ## men det var for å prøve åssen den oppførte seg i e
  2: * ja
• 1:
  2: ja ja
• 1: imot da # [pron=uklart-] så det [-pron=uklart]
  2: * hm

vegaarshei_03gm + vegaarshei_04gk

• 1: nei det er flotte greier
  2:
• 1:
  2: hm
• 1: nei tenkte jeg ville sykle lite grann utover men e det blir vel mest # springe litt og så gå på rulleski det synes jeg er gøy
  2:

vegaarshei_04gk

• mm ## e når jeg kjører bil opp og ned # til {uforståelig} så er det jeg kjører ikke én gang uten at jeg # enten kjører forbi eller møter syklister så egentlig veldig mange som sykler

vegaarshei_03gm + vegaarshei_04gk

• 1: veldig mange
  2:
• 1:
  2: mm
• 1: både sykling og rulleski au er det mange som går på ## men kanskje er a- ekstra mye syk- syklister ja # for tida
  2: * mm

vegaarshei_04gk + vegaarshei_03gm

• 1: det er kanskje ikke så mange som går på rulleski det er bare de heilt ekstreme som går heilt opp til oss i fra Myra og forbi der
  2: * {uforståelig}
• 1:
  2: ja ja
• 1: e og der er [pron=uklart-] noen sånn flokker der av og til [-pron=uklart] om søndagsmorgenen som kommer [latter] # hm
  2: * det er {uforståelig} * mm * hm

vegaarshei_03gm + vegaarshei_04gk

• 1: ja det er fint det å komme i gang ## det var noen år vi +[lang=o] gikk e nesten fast e klokka sju om søndagmorgenene
  2:
• 1:
  2: mm
• 1: veldig ofte # et +[pron=uklart] # par tre timer
  2:
• 1:
  2: ja
• 1: det gir godt grunnlag vet du
  2:

vegaarshei_04gk + vegaarshei_03gm

• 1: ja ## nå er det jo kjempefint å gå i skauen au egentlig
  2:
• 1:
  2: ja
• 1: [pron=uklart-] så man [-pron=uklart] # burde jo # for min del # så # så er det # aller best å gå i skauen jeg får fort ryggplager når jeg går på # {uforståelig}
  2: * ja * mm * ja * [pron=me-] men er ikke du

vegaarshei_03gm + vegaarshei_04gk

• 1: au trimmer sånn over gjennomsnittet eller # [pron=uklart-] du går vel og sykler en del [-pron=uklart] [-pron=me]
  2: * veldig +[pron=uklart] veldig opp og ned

vegaarshei_03gm + vegaarshei_04gk

• 1: ja # {uforståelig}
  2: [latter]

vegaarshei_04gk

• nei det er # det er litt sånn skippertak med meg [latter]

vegaarshei_03gm + vegaarshei_04gk

• 1: ja ja sånn er det jo med mange
  2: [latter]
• 1:
  2: så +[pron=uklart]
• 1: {sekvens med sensitive personopplysninger}
  2: * {uforståelig}

vegaarshei_04gk

• ja det virka jo veldig artig

vegaarshei_03gm

• det gjør det

vegaarshei_04gk

• ja

vegaarshei_03gm + vegaarshei_04gk

• 1: det kunne jeg ha tenkt meg altså
  2:
• 1:
  2: ja
• 1: men +[pron=uklart] ## de sykla jo første året det var jo greit sikkert men e # jeg hørte at det var ikke så veldig vanlig de # de e # blei sett litt skeivt på hørte jeg {uforståelig}
  2: * mm * [pron=me-] ja jeg har forstått

vegaarshei_04gk

• det at de e der nede så nok helst at folk gikk [-pron=me]

vegaarshei_03gm

• ja

vegaarshei_04gk + vegaarshei_03gm

• 1: ja ## men e sånn # f- # hvis man reiser ned en gang så klart du kommer jo i mer forskjellig landskap og sånn hvis man sykler man kommer jo mye lenger eller det
  2:
• 1: du # jeg trur de gikk mer i samme landskapet heile tida i år
  2: e ja {uforståelig}

vegaarshei_03gm + vegaarshei_04gk

• 1: det gjorde de vel de kom vel så vidt ja de var vel inni Spania men e # eller de begynte kanskje på grensa
  2: * mm
• 1:
  2: nei
• 1: eller # {uforståelig} # jo de begynte akkurat i grensetraktene der mellom
  2: * ja når de e

vegaarshei_04gk

• når de sykla i

vegaarshei_03gm + vegaarshei_04gk

• 1: nei [pron=uklart-] når de [-pron=uklart] gikk nå i år
  2: * når de gikk e

vegaarshei_04gk

• ja i år # e jeg trur de gikk i Frankrike heile tida

vegaarshei_03gm

• å de gjorde det ja?

vegaarshei_04gk

• jeg trur det

vegaarshei_03gm

• [pron=uklart-] å ja [-pron=uklart]

vegaarshei_04gk

• ja

vegaarshei_03gm

• ja

vegaarshei_04gk

• mm

vegaarshei_03gm

• mm ## nei det kunne jeg tenkt meg til en gang

vegaarshei_04gk

• ja # men i fjor når de gikk # da gikk de jo her i # i fjellheimen her

vegaarshei_03gm + vegaarshei_04gk

• 1: og trente ja # eller gi- ja de gikk en ...
  2: * e nei nei det var en

vegaarshei_04gk + vegaarshei_03gm

• 1: {sekvens med sensitive personopplysninger}
  2: * ja der var au

vegaarshei_03gm + vegaarshei_04gk

• 1: borte på Vestlandet stemmer det # og det var sikkert tøffere kanskje
  2: * ja

vegaarshei_04gk

• e det var jo han # gamle bestyreren her på Vegårshei som var med og

vegaarshei_03gm

• ja det var det

vegaarshei_04gk

• ja

vegaarshei_03gm

• ja det husker jeg {uforståelig}

vegaarshei_04gk

• mm

vegaarshei_03gm + vegaarshei_04gk

• 1: men det var så tøft det var dårlig vær og greier au var det ikke det
  2: * ja

vegaarshei_04gk

• det var veldig e dårlig vær og

vegaarshei_03gm

• mm

vegaarshei_04gk

• ja ## hm

vegaarshei_03gm + vegaarshei_04gk

• 1: nei e det er gildt å ha noen sånne ## ting å se fram til da da kan en e # mer bli motivert for å # bygge seg opp litt
  2:
• 1:
  2: ja
• 1: jeg må ha de her løpa å tenke framover på # ellers så blir det ikke noe # trening eller +[pron=uklart]
  2:
• 1:
  2: ja
• 1: [pron=uklart-] så det [-pron=uklart]
  2:

vegaarshei_04gk + vegaarshei_03gm

• 1: ja ## jeg har likt så godt å sykle oppi Vest-Telemark for jeg synes der er så variert så der har jeg sykla # på kryss og tvers e mange ganger
  2: * mm
• 1: og der er # der er jo e veldig ja e så mange plasser som er mye bakker og sånn da men e
  2: mm * ja
• 1: så e # og jeg da har jeg gått en del så er ikke sånn at jeg må trø opp alle bakker
  2:
• 1:
  2: nei +[pron=uklart] nei da
• 1: og så har jeg jo sykla en del sammen med andre som ikke liker det heller da eller som e
  2:

vegaarshei_03gm

• mm

vegaarshei_04gk

• ja

vegaarshei_03gm + vegaarshei_04gk

• 1: nei det er viktig at man finner noen som passer sammen
  2:
• 1:
  2: ja
• 1: med ens eige # tempo så
  2: * mm * mm

vegaarshei_04gk + vegaarshei_03gm

• 1: og så har jeg tatt slusebåten til Dalen og så sykla heim
  2:
• 1:
  2: mm
• 1: og det var en kjempefin tur
  2:

vegaarshei_03gm + vegaarshei_04gk

• 1: ja
  2:
• 1:
  2: ja
• 1: sykla # heim?
  2:

vegaarshei_04gk

• ja

vegaarshei_03gm

• heilt ned igjen # hit?

vegaarshei_04gk

• ja

vegaarshei_03gm

• e det blir jo ganske langt

vegaarshei_04gk + vegaarshei_03gm

• 1: det e tenkte # lurte M1 på om ikke vi +[lang=o] skulle gjøre det i år da
  2: * ja

vegaarshei_04gk

• ja

vegaarshei_03gm

• hm

vegaarshei_04gk + vegaarshei_03gm

• 1: men det vet jeg ikke om blir +[pron=uklart] enda men det det er jo kjempefint og ## og så # vi +[lang=o] brukte
  2: * {uforståelig}
• 1: vi +[lang=o] hadde éi overnatting da var det noen venninner e kom jo inn med båten til Dalen om kvelden
  2:
• 1:
  2: mm
• 1: og så sov vi +[lang=o] da og så # overnatta
  2:
• 1: ja # nedover jeg ve- kan ikke huske Treungen kanskje eller Vrådal eller en plass # nei det måtte være Treungen for det er jo ikke så langt til Vrådal
  2: * ja * mm
• 1: det er jo ikke så lange strekninger der egentlig men det er jo heftige [pron=uklart-] bakker sånn [-pron=uklart]
  2: * nei * [pron=me-] [pron=uklart-] ikke det er jo [-pron=uklart] voldsomme

vegaarshei_03gm + vegaarshei_04gk

• 1: bakker opp der ifra Seljord og # nei jeg mener e opp ifra # ifra Kviteseid og over der [-pron=me]
  2: * ja * ne- * ja det og Skafså

vegaarshei_04gk + vegaarshei_03gm

• 1: ja og så Skafsåheia er jo au første {uforståelig}
  2: * Skafså * ja der

vegaarshei_04gk

• ja

vegaarshei_03gm

• ja # uff

vegaarshei_04gk + vegaarshei_03gm

• 1: når man sykler fra Årdal så så blir det jo opp Skafså- ## e # kleivene # men så har jeg jo sykla # en gang som vi +[lang=o] tok # den Haukeliekspressen til til Vinje
  2: * ja m * {uforståelig}
• 1: og da sykla vi +[lang=o] først ned til Vin- nei ifra Vinje og ned til Dalen # ifra den sida der er jo ikke så bratt og så opp igjen så jeg har lissom sykla der er jo tre veier ned der til
  2: * [kremting] * mm

vegaarshei_03gm

• ja ja

vegaarshei_04gk

• ja ## der er kjempekoselig oppi der egentlig

vegaarshei_03gm

• ja det synes jeg au e # Telemark er flott altså

vegaarshei_04gk

• ja

vegaarshei_03gm + vegaarshei_04gk

• 1: det er det # jeg har veldig lyst til oppover der sånn på turer men så +[pron=uklart] e # andre har veldig # dragning mot sjøen da veit du [latter] # og +[pron=uklart] det
  2: * mm * ja [latter]

vegaarshei_04gk

• det har jo i grunn ikke gamle vegårsheiinger noen særlig tradisjon for å gå reise til sjøen

vegaarshei_03gm + vegaarshei_04gk

• 1: nei # egentlig ikke [pron=uklart-] vi +[lang=o] har ikke det [-pron=uklart]
  2: * [pron=me-] for en del

vegaarshei_04gk + vegaarshei_03gm

• 1: år sia så var det speiderleir # e utmed sjøen for vegårsheispeiderne # og det jeg trur det var utenfor Grimstad de var +[pron=uklart] [-pron=me]
  2: * [kremting]
• 1:
  2: m
• 1: og det var kjempefint vær og de e # e men e det spesielt guttene ifra herifra da # de ville ikke bade da de var de skulle ikke bade i sjøen
  2:
• 1: men +[pron=uklart] så har de haika opp her til Vegårshei da # e en dag på leiren og når de kom ned til eller til Jøstadvannet og Nordevann
  2: nei * m * ja
• 1:
  2: mm
• 1: da bada de alle sammen og det e det var for de skulle haike og sove der inne da oppå +[pron=uklart] natta og der var så søgglete +[lang=x] men alle bada samme hvor +[lang=o] ille vannet var der
  2: * m * ja

vegaarshei_03gm + vegaarshei_04gk

• 1: nei det er vanen vet du # jeg har et +[pron=uklart] motsatt e eksempel ifra en som jeg er onkel til han # de var jo vant til å bade i sjøen vet du var jo som fisken i vannet der og så
  2: * ja [latter] * ja
• 1: og så kom de opp hit og skulle bade # og så hoppa han uti og så sa han # "mamma det er jo sånn vann vi +[lang=o] drikker jo" [latter] [pron=uklart-] synes han var forferdelig rart [-pron=uklart] {uforståelig} # at det var sånt vann han kunne bade i
  2: * [latter]
• 1:
  2: ja
• 1: nei så det var han men det # det er flott å bade i sjøen jeg synes nå det er # ekstra friskt
  2:

vegaarshei_04gk + vegaarshei_03gm

• 1: nei jeg vet ikke om jeg synes det er friskere men det # det er jo godt det er det
  2: * nei

vegaarshei_03gm + vegaarshei_04gk

• 1: vi var og bada i sjøen første # nei eller jeg meiner s- # siste dagen i mai
  2:
• 1:
  2: å
• 1: det tror jeg aldri jeg har gjort før # bada så tidlig i sjøen # var på Jomfruland en tur det er # {uforståelig} fint
  2: * nei * å ja

vegaarshei_04gk

• ja {uforståelig} kjempefint

vegaarshei_03gm

• [stønning] det var det

vegaarshei_04gk

• jeg bader aldri tidlig jeg

vegaarshei_03gm

• nei ikke jeg heller egentlig

vegaarshei_04gk + vegaarshei_03gm

• 1: ja nei
  2: * [latter]

(no speaker)

• {avsluttende bemerkninger}
• {avbrudd}