report - Samtale - bekjente

voss_01um + voss_02uk

• 1: nei [sibilant] hallo # jeg er nå {uforståelig} alt mulig # hva du driver med for tida egentlig da?
  2: {uforståelig}

voss_02uk

• jeg # jeg går jo på allmenn +[pron=uklart]

voss_01um

• du går tredje året?

voss_02uk

• ja # jeg har jeg går på samfunnsfag

voss_01um + voss_02uk

• 1: samfunnsfag faktisk +[pron=uklart] det hadde jeg òg lyst til å gå på # hvis jeg hadde gått allmenn da # jeg gikk jo ## først gikk jeg på elektro et halvt år nei i halvt år {uforståelig} to måneder
  2:
• 1: så slutta jeg # [fremre klikkelyd] og så havna jeg på allmenn på Vatle for det +[lang=o] var eneste som var ledig ## så gikk jeg ut allmenn # så # havna jeg her
  2: * ja +[pron=uklart] * kjekt +[pron=uklart]
• 1: eller jeg søkte jo på e realfag på Gymmen +[lang=x] òg da
  2:
• 1:
  2: å ja
• 1: så hvis jeg hadde kommet inn der da hadde jeg hatt e da skulle jeg ha tatt samfunnsfag og filosofi
  2:

voss_02uk

• ja men da # [pron=uklart-] da må jo ikke søke [-pron=uklart] realfag

voss_01um

• jo # d- altså eller realfag men altså allmenn da

voss_02uk

• ja ja ja # sånn ja

voss_01um + voss_02uk

• 1: allmenn realfag samme det
  2: * ja

voss_02uk + voss_01um

• 1: ja for jeg har e # jeg har IT # og så har jeg historie og filosofi # og så har jeg media og kommunikasjon
  2: {uforståelig}

voss_01um + voss_02uk

• 1: media og kommunikasjon og faktisk hei [latter] # det er jo gøy
  2: {uforståelig} * [latter]

voss_02uk

• men veit du hva vi +[lang=o] {uforståelig} men jeg rekker det +[lang=o] sannsynligvis ikke siden jeg sitter her og blir filma

voss_01um

• ja # hva du tenker å gjøre etter e gymmen da # eller har du noe planer i heile tatt?

voss_02uk + voss_01um

• 1: jeg veit ikke Bergen kanskje skal du # skal du ut fra Voss eller har du tenkt å være her?
  2: * e nei

voss_01um + voss_02uk

• 1: jeg tenker å ta ett f- år på folkehøgskole først i Trondheim
  2: * [pron=me-] ja

voss_02uk + voss_01um

• 1: foreldrene mine sier jeg burde gjøre det +[lang=o] {uforståelig} ... [-pron=me]
  2: * [pron=me-] ja det +[lang=o] jeg òg meiner du

voss_01um + voss_02uk

• 1: bør gjør det +[lang=o] # ta et friår og bare +[pron=uklart] slappe av # det +[lang=o] blir godt [-pron=me]
  2: * ja * [latter]

voss_02uk

• ja

voss_01um + voss_02uk

• 1: nei det +[lang=o] og så tenker jeg òg gå på nø- Nordic school of Photos ## ta et å- ta et år på fotoskole # toårig utdannelse
  2: * {uforståelig}

voss_02uk

• kult

voss_01um

• [fremre klikkelyd] # det er liksom det +[lang=o] jeg prøver på

voss_02uk + voss_01um

• 1: ja for det er litt dumt å så ta utdanning her og så # er du ingenting etterpå for bare denne {uforståelig} ...
  2: * [pron=me-] nei sant # altså jeg får jo studiekompetanse

voss_01um + voss_02uk

• 1: og mediakompetanse her [latter] [-pron=me]
  2: * [latter]

voss_02uk + voss_01um

• 1: er ikke galt det +[lang=o]
  2: * nei hallo

voss_01um

• {uforståelig} ikke klage klage {uforståelig}

voss_02uk

• hvis du hadde gått på Vatle så hadde jo +[pron=uklart] blitt flytta opp til oss

voss_01um + voss_02uk

• 1: mm # jeg veit # [fremre klikkelyd] # alle de andre i klassen min blei jo det +[lang=o]
  2: * det er litt {uforståelig} ...

voss_02uk

• ha ha losers +[lang=x] [latter]

voss_01um

• mm

voss_02uk

• nei det +[lang=o]

voss_01um

• [fremre klikkelyd] er chill +[lang=x] +[pron=uklart] på Vatle [latter] gjorde ingenting +[pron=uklart]

voss_02uk

• seriøst

voss_01um

• så daft ## gikk jo ut med en ganske bra karakterer da

voss_02uk

• hva du hadde i snitt da?

voss_01um

• jeg fikk fire komme tre

voss_02uk + voss_01um

• 1: o
  2:
• 1:
  2: [latter] ja +[pron=uklart]
• 1: bedre enn hva jeg har på gymmen {uforståelig}
  2: * [latter]

voss_01um

• ja den svir [latter]

voss_02uk + voss_01um

• 1: det er lissom # i e dette året # når det +[lang=o] året her er omme så fikk jeg to femmere e bare # "yes +[lang=x] " # jeg var jo jeg kjempeglad
  2:
• 1: det var første femmerne mine på gymmen {uforståelig} standpunkt
  2: [latter]

voss_01um

• [latter] [pron=uklart-] e jo jo [-pron=uklart]

voss_02uk

• ja # så har jo jeg aldri vært spesielt flink på skolen da

voss_01um + voss_02uk

• 1: nei ikke meg òg hallo # husker meg på barneskolen # [lydmalende ord]
  2: * ja

voss_02uk + voss_01um

• 1: eller +[pron=uklart] du er så flink da +[pron=uklart]
  2:
• 1:
  2: hi hi hi
• 1: hva er {uforståelig} ...
  2: * [latter] [leende-] jeg b- [-leende] [pron=me-] jeg brukte

voss_01um + voss_02uk

• 1: ikke det opp nå [latter] [leende-] da jeg jeg bruker [-leende] det opp nå jeg [latter] # l- det er nå det +[lang=o] gjelder [latter] [-pron=me]
  2: * [latter] * ja * ikke sant

voss_02uk

• men gjør du mye lekser og sånn?

voss_01um

• nei [stønning] vi +[lang=o] har jo ikke lekser

voss_02uk

• seriøst

voss_01um + voss_02uk

• 1: nei har jo ikke en dritt her +[pron=uklart] oppe # nei e vi +[lang=o] har nesten ikke fag omtrent det er jo # vi +[lang=o] har # e [labial frikativ] sikkert sytti prosent av uka består mediafag
  2:
• 1: sant # og de andre det er matte engelsk norsk
  2: * {uforståelig} * har dere +[lang=o] matte?

voss_01um

• ja

voss_02uk

• jeg er ferdig i matte og engelsk

voss_01um + voss_02uk

• 1: ja
  2:
• 1:
  2: ja
• 1: vi +[lang=o] er ferdig med +[pron=uklart] engelsken i år og så skal vi +[lang=o] har vi +[lang=o] har to timer matte og så er vi +[lang=o] ferdig med matte # jeg er egentlig ferdig med halve matten
  2:
• 1: men # siden {uforståelig} bare {uforståelig} hatt halve matten så slapp jeg matte i fjor og så må jeg ha matte i år # typisk
  2: * ja

voss_02uk + voss_01um

• 1: vi +[lang=o] e # er du flink i matte?
  2: {uforståelig}

voss_01um + voss_02uk

• 1: nei [latter] det +[lang=o] sier [pron=uklart-] seg vel [-pron=uklart] kanskje sjøl [latter]
  2: * [latter] * hva [pron=me-] ja hva du er flink

voss_02uk

• i da? [-pron=me]

voss_01um + voss_02uk

• 1: e samfunnsfag +[leende] [latter]
  2:
• 1:
  2: ja
• 1: samfunnsfag geografi # sånne ting
  2:

voss_02uk + voss_01um

• 1: geografi # det er jeg # kan ingenting
  2: * [pron=me-] det er jo

voss_01um

• galmoro [-pron=me]

voss_02uk

• [pron=uklart-] synes du det [-pron=uklart] når det er sånn derre # "hvor +[lang=o] er Afrika +[leende] ?"

voss_01um + voss_02uk

• 1: du
  2:
• 1:
  2: [latter]
• 1: altså vi +[lang=o] hadde prøve på e fli- nei borte på Vatle ## [fremre klikkelyd] så fikk vi +[lang=o] spørsmål i geografi [fremre klikkelyd] # "hvor ligger Egypt?"
  2:
• 1: fikk vi +[lang=o] tre svaralternativ +[pron=uklart] # Asia [fremre klikkelyd] # Afrika [fremre klikkelyd] # Sør-Amerika # all- nesten alle trudde +[pron=uklart] det +[lang=o] lå i Asia # jeg holdt på å dø
  2:
• 1: det +[lang=o] ligger jo f- [latter] herregud det +[lang=o] ligger jo i Egypt # nei Egypt ligger i Afrika # herregud
  2:

voss_02uk + voss_01um

• 1: ja Asia er jo [pron=uklart-] borte med [-pron=uklart] japsene
  2: * det +[lang=o] burde folk vite

voss_01um

• det [latter] # Asia begynner rett att med e ## ja Midtøsten # rett borti der # samme [latter]

voss_02uk + voss_01um

• 1: nei jeg har ikke peiling på sånt # jeg har en kompis av meg han skal reise til Japan
  2: * nei +[pron=uklart]

voss_01um

• å?

voss_02uk

• neste år og bu der # studere

voss_01um

• heh # det +[lang=o] blir litt av en overgang

voss_02uk

• ja ikke sant # tenk på det +[lang=o] hadde du tort og gjort det +[lang=o] ?

voss_01um + voss_02uk

• 1: jeg +[lang=o] +[pron=uklart] hadde hatt veldig lyst og prøvd liksom +[leende] men altså s- hva skal jeg hva skal jeg gjøre der borte
  2: * ja jeg òg

voss_02uk + voss_01um

• 1: studere det er jo dritbillig det er jo mye billigere # leiligheter og
  2: * "jeg ikke snakke japansk"

voss_02uk + voss_01um

• 1: nei +[pron=uklart] men e # det er jo lett å lære seg da ser ikke du på anime +[lang=x] ?
  2: * [latter] nei altså * ja ja

voss_01um

• nei # ser ikke på tv

voss_02uk

• å ## trenger ikke se på tv for å se anime +[lang=x]

voss_01um

• er s- # sitter ikke inne heile dagen [latter]

voss_02uk

• gjør ikke du?

voss_01um

• nei er ute og springer jeg

voss_02uk + voss_01um

• 1: da +[pron=uklart] trener du masse
  2: * [pron=me-] blir heilt

voss_01um

• rastløs [latter] [-pron=me]

voss_01um + voss_02uk

• 1: ja # jeg trener veldig mye # [fremre klikkelyd] # {uforståelig} skal prøve se om jeg klarer å få e være med på den her f- hva det heter den der multisportgreia tre- triatlon som går fra Bergen til Voss til neste år
  2: * å ja

voss_02uk + voss_01um

• 1: kult e sykler du mye òg # fortsatt
  2: * [stønning] * nei

voss_02uk

• gjør ikke du?

voss_01um + voss_02uk

• 1: nei det +[lang=o] blir mest e downhillsykling +[lang=x] sånn nedoverbakke [lydmalende ord]
  2: * å ja * ja

voss_02uk + voss_01um

• 1: hadde noen på besøk i sommer noe sånn # søskenbarn eller
  2: {uforståelig} * noe sånn

voss_01um

• ja de òg {uforståelig} da?

voss_02uk + voss_01um

• 1: ja # de {uforståelig} # # var der +[pron=uklart] i Ekstremsportuka
  2: * ja * [stønning] * å

voss_01um + voss_02uk

• 1: det +[lang=o] er så gøy # det +[lang=o] er så fantastisk
  2: * [pron=me-] de e

voss_02uk

• koste seg [-pron=me]

voss_01um

• nei så hva skal du skal gjø- hva du skal i vinter da?

voss_02uk + voss_01um

• 1: jeg har ikke peiling jeg arbeider jo # hver dag # etter skolen
  2: * ikke {uforståelig} * å ja

voss_01um

• hvor du jobber?

voss_02uk

• barnehagen # {uforståelig}

voss_01um

• å ja

voss_02uk

• vaske

voss_01um

• "tilbake til barndommen"

voss_02uk

• [latter] ja ikke sant

voss_01um

• jo

voss_02uk

• ja e # får vel +[pron=uklart] henge # fortsatt igjen oppi # bygda

voss_01um + voss_02uk

• 1: [latter] # nei jeg veit ikke jeg e skal jobbe litt og e [sibilant] står masse på ski jeg har fått sponsor og sånn og så nå skal jeg kjøre
  2:
• 1:
  2: mm
• 1: skal kjøre aktivt i e freeridecupen +[lang=x] ## [fremre klikkelyd] var med på et renn i fjor og så nå skal jeg være på alle # se om jeg klarer å få en noenlunde sammenlagtplassering
  2:

voss_02uk

• kult # ja jeg òg burde begynne og # trent litt ## blir liksom

voss_01um

• det +[lang=o] blir litt daft +[leende]

voss_02uk + voss_01um

• 1: ja det kommer kommer heim kommer med firebussen og så # går jeg av +[lang=o] med barnehagen og så vasker jeg og så # går jeg heim liksom
  2:
• 1:
  2: [latter]
• 1: da er du # drittrøtt etter {uforståelig} på skolen og ## arbeid og vasker du får vondt i ryggen og [stønning] # akkurat som ei gammal kjerring
  2: * ja * [lydmalende ord]
• 1:
  2: [latter]
• 1: uff nei
  2:
• 1:
  2: e jo jo
• 1: burde # ut og trent litt
  2:

voss_01um + voss_02uk

• 1: ut og springe litt sånn hver dag
  2: * [pron=me-] ja komme litt

voss_02uk

• i form [-pron=me]

voss_01um

• [fremre klikkelyd] # det er ikke vondt +[pron=uklart] veit du

voss_02uk + voss_01um

• 1: en del av ei jeg kjenner som har begynt på Bioform da # det er jo greit nå som de {uforståelig} ## synes jeg
  2: * [pron=me-] jeg gikk jo

voss_01um + voss_02uk

• 1: der i fjor # og jeg følte det +[lang=o] var sløsing med penger # det er bedre å jogge og så kjøper du deg e +[pron=uklart] lite sett med vekter og så har du litt manualer òg [-pron=me]
  2: * å ja
• 1: litt armhevinger +[pron=uklart] og litt rygghev og litt sett- situper hver kveld da har du alt du trenger
  2: * å ja

voss_02uk

• ja # men hva {uforståelig} # hvilket +[lang=o] kort du hadde hadde du tre måneder eller?

voss_01um + voss_02uk

• 1: jeg hadde sesongkort # da trente jeg jeg trente ja trente fra # ja trente heile +[pron=uklart] skoleåret
  2: * et helt år?

voss_02uk

• å ja

voss_01um + voss_02uk

• 1: ble +[lang=o] ikke noe bedre for den grunnen {uforståelig} var bare r- e jeg trente egentlig bare råstyrke i beina siden jeg skulle stå på så mye på ski
  2:
• 1:
  2: å ja
• 1: var egentlig bare det +[lang=o]
  2:

voss_02uk + voss_01um

• 1: ja for jeg tenker jo # tenkte på nå # jeg driver på med lappen # så får jeg lappen
  2: * hvor langt du er kommet?

voss_02uk

• e jeg skal ta e # det første obligatoriske veiledningstime nå snart ## em
• for det +[lang=o] # han er så travel han som [pron=uklart-] jeg med [-pron=uklart] kjører det +[lang=o] med att da

voss_01um

• hvem du kjører med da?

voss_02uk + voss_01um

• 1: jeg kjører med E1
  2:
• 1:
  2: mm
• 1: så at jeg tar bare vanlige timer og så tar jeg heller dem opp att når +[pron=uklart] jeg tar den timen litt seinere
  2:

voss_01um

• [fremre klikkelyd] ferdig med teori og sånt?

voss_02uk

• nei # driver og leser

voss_01um

• [fremre klikkelyd] jeg besto [pron=uklart-] n på [-pron=uklart] første forsøk

voss_02uk

• seriøst

voss_01um + voss_02uk

• 1: [latter] fy faen # det +[lang=o] var så lucky +[lang=x] jeg hadde sju av sju feil [latter]
  2: * gratulerer

voss_02uk

• tuller du?

voss_01um + voss_02uk

• 1: [latter] hallo ## jo ## [fremre klikkelyd] sikker på jeg kom til å stryke og så yes +[lang=x] # akkurat [trekker pusten]
  2: * [pron=uklart-] å my +[lang=x] god +[lang=x] [-pron=uklart] * [latter]

voss_02uk + voss_01um

• 1: det koster jo penger òg
  2: [fremre klikkelyd] så jeg har fått ...

voss_01um

• [fremre klikkelyd] ja # og # jeg +[pron=uklart] # [sibilant] herregud

voss_02uk

• ta all bare ta teorien lissom jeg skal trykke litt på dataen min gi meg fem hundre {uforståelig}

voss_01um

• [fremre klikkelyd] # jo # [kremting] # [fremre klikkelyd] # {uforståelig} jeg har fått oppkjøring på dagen da [stønning] det +[lang=o] blir digg ## kjøre brom +[lang=x] brom +[lang=x] # hi hi

voss_02uk

• har du har jo [sibilant] seint du [latter]

voss_01um

• du # hallo # hva +[lang=o] tid var det du hadde bursdag?

voss_02uk

• hadde tjuesjuende # oktober

voss_01um + voss_02uk

• 1: [stønning] ## [snufsing] # urettferdig
  2: * {uforståelig}

voss_02uk + voss_01um

• 1: jeg er ute på livet veit du +[pron=uklart] ## ute og og skøy # nei da {uforståelig} lyst på bil # jeg har drevet og spart meg opp penger nå ## har du # [fremre klikkelyd] penger # spart opp?
  2: * [fremre klikkelyd] [trekker pusten]

voss_01um

• nei # alle pengene mine skulle gått til skitur i den {uforståelig} vinteren +[pron=uklart] her og ski og reising # jeg skal til Alpene
• og jeg skal da fire fem forskjellige turer opp og att og fram i Norge på disse her cupene sant og så [lydmalende ord]

voss_02uk + voss_01um

• 1: men får du låne penger e nei bil av foreldrene hvis du får lappen?
  2: * ja

voss_01um

• e sånn til ja # det er det +[lang=o] som pappa sier jeg ikke skal kjøpe meg bil

voss_02uk

• å ja

voss_01um + voss_02uk

• 1: så e hva heller [pron=uklart-] låne den [-pron=uklart] så skal jeg ha jeg skal ha e drive på med motorsykkellappen òg da # så jeg skal kjøpe meg motorsykkel til våren
  2: * nei +[pron=uklart]

voss_02uk + voss_01um

• 1: ja og far min sier # "kjøp deg egen bil så kan jeg heller komme å dra deg opp med [leende-] traktoren når du krasjer så slipper vi +[lang=o] [-leende] å ødelegge +[pron=uklart] våre biler"
  2: * [latter] * [latter]
• 1:
  2: e jo
• 1: så e ## det er jo greit nok det +[lang=o] for han # han er jo selger nå så b- han jobber # bilen er arbeidsplassen hans
  2:
• 1:
  2: ja ja sant
• 1: og da # er ene bilen # den # er alle tingene i og den får ikke jeg l- # prøve sant
  2: * ja da er han nødt å ha han sant * ja
• 1:
  2: ja
• 1: er han veldig redd for å ## han har alle produktene sine og alt tull og tøys # den hin bilen må jo mamma ha for det +[lang=o] hun jobber
  2: * skjønner jeg godt
• 1: å # kjøre på # søstera mi og snart en ## liten baby til
  2: * ja
• 1:
  2: hm
• 1: desember ## så da blir det travelt
  2: * [pron=me-] du får kjøpe deg en

voss_01um

• du får kjøpe deg en sånn liten Mazda tretotre [-pron=me]

voss_02uk + voss_01um

• 1: har +[pron=uklart] lyst på en liten bil ## bruker mindre bensin
  2: * e genial bil * hva

voss_01um

• ja han er jo en bitte liten bil av # en komma seks liters motor med nitti hester # heilt flott framhjulsstrekk da kommer du heim på vinteren òg

voss_02uk + voss_01um

• 1: [latter] ja # ja for jeg har jo skuteren jeg får jo ikke lov å kjøre i regnvær "i morgen blir +[lang=o] det +[lang=o] kaldt" # {uforståelig}
  2: * [latter] [pron=me-] jeg kjører

voss_01um

• til det ligger så mye snø ute jeg +[leende] [-pron=me]

voss_02uk + voss_01um

• 1: nå er det +[lang=o] klaka ute
  2: * [latter]

voss_01um + voss_02uk

• 1: sånn er ikke mamma "nå må du bare være forsiktig" [latter]
  2: * [latter]

voss_02uk

• ja # huffameg +[pron=uklart]

voss_01um

• nei

voss_02uk

• i dag er det +[lang=o] ## klakaføre

voss_01um + voss_02uk

• 1: ja i dag var det +[lang=o] faktisk litt glatt
  2: * ja

voss_02uk + voss_01um

• 1: jeg e skulle gå ut av bilen i dag # jeg bare [lydmalende ord] # nei hadde jeg ikke hatt døra til å holde meg i hadde jeg faen meg ligget der på bakken og alle bare # stått og {uforståelig} [latter]
  2: * [lydmalende ord] * [latter] * den den er litt lei [latter]
• 1: var +[pron=uklart] sånn òg # er så glatt ute
  2:

voss_01um + voss_02uk

• 1: [fremre klikkelyd] ja ja # nei # har du noe kontakt med F1 og disse da # eller # du går jo i klasse med {uforståelig}
  2: * [pron=me-] jeg går jo i klasse

voss_02uk + voss_01um

• 1: med F1 [-pron=me]
  2:
• 1:
  2: ja
• 1: F2 går i parallellklassen min
  2:
• 1:
  2: ja
• 1: snakker jo litt med dem men e # det er # jeg og jobber og e # de jobber og det er vel # travelt liksom +[pron=uklart]
  2:
• 1:
  2: ja
• 1: M1 pleier nå å være på bussen men hun F3 ser ikke jeg så mye til
  2:

voss_01um + voss_02uk

• 1: ja han kjører jo sjøl og han bur jo på Vangen lissom så +[pron=uklart] ## [stønning] slask [trekker pusten] jo # e ja
  2: * ja

voss_02uk

• og så e # jeg reiser jo en del da # siden jeg har ## jeg er i lag med en så heter M2 # veit du hvem det er?

voss_01um

• ja hørt om jeg har hørt om det +[lang=o] men jeg veit ikke har ikke peiling hvem det +[lang=o] er

voss_02uk

• han gikk elektro med deg # han er en +[pron=uklart] liten # kødd [latter]

voss_01um

• hæ # M2?

voss_02uk

• {sekvens med sensitive personopplysninger}

voss_01um + voss_02uk

• 1: ja men e hvem har vel ikke det +[lang=o]
  2: * [pron=me-] han er fra

voss_02uk

• fjorden [-pron=me]

voss_02uk + voss_01um

• 1: ja sant
  2: * [latter]

voss_01um + voss_02uk

• 1: [latter] nei jeg har ikke peiling # jeg husker ikke navnet på noen av dem som {uforståelig} utenom dem jeg kjenner
  2: * ja

voss_02uk

• e var sikkert bare kjipinger der uansett

voss_01um + voss_02uk

• 1: det var det +[lang=o] [latter] det +[lang=o] var faktisk litt det +[lang=o] [latter]
  2: * [latter]

voss_02uk + voss_01um

• 1: kan jeg tenke meg {uforståelig} var bare ...
  2:

voss_01um

• {sekvens med sensitive personopplysninger}

voss_02uk

• ikke # akkurat plassen jeg ville

voss_01um + voss_02uk

• 1: nei # e jeg tenkte jeg skal skal søke meg ned der for da havner jeg vekk i fra alle de her løkene sant # så kommer de etter heile gjengen òg # jippi +[lang=x] # kjekt
  2: * ja [latter] * jøss

voss_02uk

• ja ## ja han bur jo nede ved Norheimsund og der som jeg

voss_01um + voss_02uk

• 1: han òg? ## heh vi +[lang=o] òg bur der nede [latter]
  2: * {uforståelig}

voss_02uk

• hvem?

voss_01um + voss_02uk

• 1: F4 # F4 # F4 du kjenner hun sikkert ikke i det +[lang=o] heile tatt hallo
  2: * {uforståelig}

voss_02uk

• ja # {uforståelig}

voss_01um + voss_02uk

• 1: ja +[pron=uklart] sant # [fremre klikkelyd]
  2: * {uforståelig}

voss_02uk

• [pron=uklart-] hva med [-pron=uklart]

voss_01um + voss_02uk

• 1: F4 håper ikke +[pron=uklart] det +[lang=o] # [latter]
  2: * hva da?
• 1: [latter] # da dreper hun deg # nei da dreper hun meg [latter] jeg veit ikke
  2: * [latter]

voss_02uk

• hva da?

voss_01um

• nei hun er litt sånn # syk [latter] nei {uforståelig} bare kødda

voss_02uk

• snill hun

voss_01um + voss_02uk

• 1: ja hun er veldig snill [latter]
  2: * [latter]

voss_02uk

• kjempesnill [leende-] nei da [-leende]

voss_01um + voss_02uk

• 1: [trekker pusten] kjempesnill
  2: * {uforståelig}

voss_02uk + voss_01um

• 1: greit det # nei ## jeg # har det +[lang=o] travelt for tida # jeg +[pron=uklart] har ## jeg er så lei av å ha det +[lang=o] travelt
  2:
• 1: jeg +[pron=uklart] har lyst å slappe av # og vi +[lang=o] har fri på fredag # og da skal jeg lissom # yes +[lang=x] endelig langhelg og slappe av og ...
  2: * hm

voss_01um

• jobb [latter]

voss_02uk + voss_01um

• 1: så er det +[lang=o] da jobb og så har de satt opp ei forbaska russekro på torsdagen
  2: [latter] * [latter]

voss_01um

• [fremre klikkelyd] må du på det +[lang=o] da?

voss_02uk + voss_01um

• 1: jeg har aldri vært på russekro før det er jo årets +[pron=uklart] første russekroa så jeg har jo lissom grådig lyst da ## for å nett se hva det er for noe om det er noe som er # verdt å gå på
  2: * [pron=me-] sikkert

voss_01um

• bare fyllefest [-pron=me]

voss_02uk + voss_01um

• 1: ja det skal være på Bolken nedpå # ungdomshuset # hundre kroner inngang # medbragt drikke
  2: * fyllefest * ja fyllefest

voss_01um

• [fremre klikkelyd] fyllefest # [latter]

voss_02uk + voss_01um

• 1: jeg reagerte litt +[pron=uklart] på at det var medbrag- lov med medbragt drikke for det +[lang=o] ...
  2: [latter] * [pron=me-] altså du

voss_01um + voss_02uk

• 1: du # det er russetid [-pron=me]
  2: * [pron=me-] det er jo syt- du kan

voss_02uk

• jo være sytten og seksten og komme inn der [-pron=me]

voss_01um

• ja # russetid

voss_02uk

• russetid?

voss_01um + voss_02uk

• 1: hallo ## nei uff
  2: * [pron=me-] jammen +[pron=uklart] ta inngangspenger

voss_02uk

• og så får du lov ha med deg drikke det +[lang=o] høres jo veldig ansvarlig ut da [-pron=me]

voss_01um + voss_02uk

• 1: [pron=uklart-] sånn det er [-pron=uklart] ## kunne ikke brydd meg mindre egentlig # de som vil få ødelegge livet sitt på å drikke {uforståelig} sier nå jeg
  2: * [pron=me-] ja du

voss_02uk

• trenger ikke ødelegge livet ditt [-pron=me]

voss_01um + voss_02uk

• 1: nei men allike- altså # jeg er ikke mot drikke # sant jeg kommer til å drikke sjøl men ikke jeg kommer aldri til å drikke meg full # jeg kommer aldri til å drikke så mye jeg {uforståelig} lissom # vin # til maten
  2:
• 1: * kanskje nett en sider bare sånn for kos på kvelden lissom ikke noe mer
  2: ja vin er godt

voss_02uk + voss_01um

• 1: eller så- er li- ...
  2: * [pron=me-] ikke

voss_01um

• noe gøy [-pron=me]

voss_02uk + voss_01um

• 1: jeg liker veldig godt sånn papp- # så pappa hvis det er noe # for eksempel i helga så tar så tar han seg en pils sant tar han fram en pils
  2: * ja sant

voss_01um + voss_02uk

• 1: ja # sånn er pappen +[lang=x] òg # det er heilt flott synes jeg sant # godt god vin til god mat
  2: * i stedet * ja

voss_02uk

• foreldre som drikker seg fulle det er ikke kjekt

voss_01um + voss_02uk

• 1: det +[lang=o] har jeg sett # på femtiårsdagen til M4 # [lydmalende ord] # det +[lang=o] var litt morsomt [latter]
  2: * [latter] * [latter]
• 1: [latter] faren til M5 sant som kommer bort til meg og M5 og så bare # "er du òg sånn?" [latter]
  2: ja det er jo kjekt det du ...
• 1: og så bare "hva +[lang=o] ? sånn hva meiner du med det +[lang=o] ?" "sånn avholdsgutt" jeg bare +[pron=uklart] "ja" # [latter]
  2: * [latter]
• 1: [pron=uklart-] det +[lang=o] var moro [-pron=uklart] # [latter]
  2: * ja +[pron=uklart]

voss_02uk

• nei fordi e # det er ikke noe # foreldre som drikker kan være litt sånn

voss_01um + voss_02uk

• 1: ja det +[lang=o] det +[lang=o] er {uforståelig} det +[lang=o] kan være litt sånn {uforståelig} # hm
  2: * ja

voss_02uk

• jeg har jo # da er kjekt å være edru og le av det

voss_01um + voss_02uk

• 1: mm # [fremre klikkelyd] jeg pleier å være på jeg pleier faktisk å være på en del fester og så pleier jeg når når jeg må stille samme spørsmålet tre ganger til den samme personen # uten at han oppfatter det +[lang=o] skikkelig da er det på tide å gå heim [latter]
  2: * [latter]
• 1: [latter] da er ikke det noe moro lenger
  2:

voss_02uk + voss_01um

• 1: nei # når jeg ja +[pron=uklart] jeg # [sibilant] jeg bur jo siden jeg bur på Lemme +[pron=uklart] så # hen- må jeg kjøre sjøl og det hender jo ofte jeg kjører meg +[pron=uklart] sjøl
  2: * [latter]
• 1: det er egentlig kanskje greit for da slipper du å drikke og så kan du bare kjøre # heim # sjøl ## {uforståelig}
  2: * ja * ja
• 1: kan være litt greit òg det er jo ikke alltid det er like kjekt å # være ute på livet
  2:
• 1:
  2: hm # [fremre klikkelyd]
• 1: så har jo jeg akkurat fylt atten og så jeg burde jo ikke ## jeg har jo
  2: * [fremre klikkelyd]

voss_01um

• bør du ikke akkurat bli stoppa liksom

voss_02uk + voss_01um

• 1: nei jeg burde ikke akkurat e [sibilant] snakke om e ## hvor masse jeg har drukket den siste uka liksom +[leende]
  2: * [fremre klikkelyd]

voss_01um

• du

voss_02uk

• jeg har jo ikke +[pron=uklart] # det +[lang=o] blir jo da det +[lang=o] blir da

voss_01um + voss_02uk

• 1: [sibilant] [latter] # teiting
  2: * [pron=me-] jeg har jo

voss_02uk

• aldri drukket før jeg blei atten [-pron=me]

voss_01um

• kødder +[pron=uklart] du?

voss_02uk

• ja

voss_01um + voss_02uk

• 1: jeg har lissom jeg har smakt sånn # så +[leende] mye [latter]
  2: * [latter] * [pron=me-] jeg trur

voss_02uk + voss_01um

• 1: jeg trur alle foreldre lar ungene sine smake før de blir +[lang=o] atten [-pron=me]
  2: [latter]

voss_01um + voss_02uk

• 1: nja jeg trur ikke mamma hadde likt det +[lang=o] men jeg trur ikke hun bryr seg så mye for hun veit jeg ikke kommer til å drikke [pron=uklart-] så m- full [-pron=uklart] eller gjøre noe dumt lissom
  2: * [pron=me-] stoler

voss_02uk

• jo på deg [-pron=me] [latter]

voss_01um + voss_02uk

• 1: ja # jeg får jo reise på fyllefest hva +[lang=o] tid jeg vil lissom # jeg får {uforståelig} være lov å være ute så seint jeg vil # fordi de stoler på meg de veit jeg ikke kommer til å drikke lissom # så det er e veldig greit
  2: [latter]

voss_02uk

• det er jo veldig greit ja

voss_01um + voss_02uk

• 1: men det +[lang=o] å overnatte heime hos +[lang=o] andre jenter nei # [kremting] nei det er ikke snakk om [latter] nei da
  2: {uforståelig} * [latter]
• 1: * ikke nå lenger # huff +[pron=uklart] godt er det +[lang=o] # herregud # [lydmalende ord]
  2: ja det +[lang=o] er {uforståelig} ... * [latter]

voss_02uk + voss_01um

• 1: ja # ja altså jeg e har jo veldig masse kompiser {uforståelig} blir jeg med en gang veldig tvilsomt når jeg spør mamma # "hvor +[lang=o] skal du sove da?" så "nei jeg vet ikke jeg kanskje M6 eller" # ja
  2: * [latter]
• 1: og de bare "he?"
  2: [latter] jeg

voss_01um + voss_02uk

• 1: kanskje han nei nei kanskje han hin han {uforståelig} [latter]
  2: * [latter]

voss_02uk + voss_01um

• 1: nei men liksom # det er ikke s- de fleste jeg kjenner så bur på Vangen de bu jo på hybel sant # og da er jo de ikke fra Voss
  2: [latter] * ja sant * ja
• 1:
  2: ja
• 1: sånn
  2:

voss_01um

• har du sett hybelen til M7?

voss_02uk

• nei men jeg e kjenner noen som var der oppe

voss_01um + voss_02uk

• 1: e en nydelig # er dritsvær
  2: * de sa han var så ... * ja de sa han var skikkelig fin
• 1: fantastisk flott det +[lang=o] +[pron=uklart] må du være opp en gang
  2:

voss_02uk + voss_01um

• 1: jeg er skikkelig misunnelig på han +[pron=uklart] # var ikke han oppi være Bordalen eller noe sånt?
  2: * mm

voss_01um

• hm? nei

voss_02uk + voss_01um

• 1: hen +[lang=o] er han da?
  2: * [pron=me-] er oppe

voss_01um

• på e # [fremre klikkelyd] [trekker pusten] Lunden [-pron=me]

voss_02uk

• hen +[lang=o] er det +[lang=o] ?

voss_01um + voss_02uk

• 1: e [stønning] # oppe for o- rett overfor Bjørkely omtrent
  2:
• 1:
  2: å ja
• 1: oppi hogget der lissom
  2:

voss_02uk

• det er jo ikke langt

voss_01um + voss_02uk

• 1: nei nei # det er jo kjempeflott
  2: * [pron=me-] og

voss_02uk + voss_01um

• 1: urettferdig han er liksom et år yngre en [leende-] oss og så så [-leende] bur han på [-pron=me]
  2: * [fremre klikkelyd]

voss_01um + voss_02uk

• 1: slaskete # [latter] nei +[leende] # nei
  2: * {uforståelig}

voss_02uk

• jeg òg har lyst

voss_01um + voss_02uk

• 1: [trekker pusten] jeg òg # [fremre klikkelyd] em # hva står det her?
  2: * {uforståelig}

voss_02uk

• kultur

voss_01um + voss_02uk

• 1: ok ## [fremre klikkelyd] ## [fremre klikkelyd] ufarlige kulturnyheter +[pron=uklart] som for eksempel # hvem som vant Melodi Grand Prix
  2:
• 1: ok # hvem vant Melodi Grand [leende-] Prix {uforståelig} [-leende]
  2: * {uforståelig}

voss_02uk + voss_01um

• 1: [latter] jeg har ikke peiling
  2: {uforståelig} * [pron=me-] ikke +[leende]

voss_01um + voss_02uk

• 1: [leende-] jeg heller [-leende] # e [-pron=me]
  2: * [pron=me-] står på bokmål

voss_02uk

• sant? [-pron=me]

voss_01um

• jeg e trur det +[lang=o] # ja

voss_02uk

• ja

voss_01um

• spiller du e "spiller du instrument?"

voss_02uk

• om jeg spiller instrument # e nei ikke {uforståelig}

voss_01um

• ikke meg òg [trekker pusten] # e # musikk

voss_02uk

• jeg hører på alt mulig # det +[lang=o] trenger bare være bra så hører jeg på det +[lang=o] # jeg skjønner ikke folk som sier sånn "ja jeg hater det +[lang=o] og jeg hater det"

voss_01um + voss_02uk

• 1: jeg hater to musikksjangere # danseband # og country ## resten går an å høre på [latter]
  2: * [latter] * [pron=me-] nei men

voss_02uk + voss_01um

• 1: det er det er så løye +[lang=x] med folk som sier "ja jeg e ja jeg hater det +[lang=o] og hater det +[lang=o] jeg hater tekno og jeg hater country" [-pron=me]
  2: [latter] * [pron=me-] nei men akkurat akkurat det +[lang=o] der

voss_01um + voss_02uk

• 1: det +[lang=o] går ikke an å høre på det er liksom # det er det +[lang=o] samme melodien på alt og så er det +[lang=o] litt annerledes tekst [latter] [-pron=me]
  2: * ja men du du hat- * [pron=me-] country l- for eksempel Hellbillies synes

voss_02uk + voss_01um

• 1: ikke du det +[lang=o] er ok? [-pron=me]
  2: [latter]

voss_01um

• hæ?

voss_02uk + voss_01um

• 1: Hellbillies
  2: * nei

voss_02uk + voss_01um

• 1: du bur på Voss har ikke du vå- ...
  2: * [pron=me-] jeg kan ikke fordra

voss_01um

• Hellbillies [-pron=me]

voss_02uk

• har ikke du vært på fest det er jo det eneste de hører på {uforståelig}

voss_01um

• e

voss_02uk + voss_01um

• 1: det er jo det +[lang=o] # sånne countryfester med swing og e
  2: e * ja jeg veit

voss_01um + voss_02uk

• 1: e som jeg har +[pron=uklart] aldri vært på sånn swingfest # [latter] eller +[pron=uklart] på sånn fjortis +[lang=x] fyllefest
  2: * det +[lang=o] har jeg * [pron=me-] og jeg

voss_02uk + voss_01um

• 1: likte ikke musikken og jeg dansa ikke ## det +[lang=o] var kjempekoselig [-pron=me]
  2: * [latter]

voss_01um

• nei jeg hører egentlig mle- mest på metal +[lang=x] og [lang=x-] black metal [-lang=x] og sånn # det er fantastisk nydelig

voss_02uk + voss_01um

• 1: ja jeg hører litt på sånn jeg òg # foreldrene mine hører en del på # country da så det er liksom ## så lenge de ikke sitter i bilen i flere timer og hører på det +[lang=o]
  2: * {uforståelig} * [fremre klikkelyd]
• 1: så jeg må # gjøre noe [leende-] alvorlig så går det +[lang=o] fint liksom [-leende] ## {uforståelig}
  2: * så er du fornøyd +[pron=uklart] * [fremre klikkelyd]

voss_01um

• e [stønning] # filmer

voss_02uk

• filmer # Ringenes herre

voss_01um

• [latter] enda [latter]

voss_02uk + voss_01um

• 1: Ringenes herre er kongen Ringenes herre går aldri ut på dato
  2: [latter] * [pron=me-] ja ok e ja

voss_01um + voss_02uk

• 1: ja ok ok det +[lang=o] går ikke ut på dato det er gode filmer ja # men # oppdager noe nytt oppd- ... [-pron=me]
  2: * det har ikke kommet noe bedre

voss_01um

• jo

voss_02uk

• nei

voss_01um

• å jo # å jo # å jo # Batman-serien

voss_02uk

• nei

voss_01um + voss_02uk

• 1: jo # jeg lover deg du finner ikke noen filmer som er bedre dramatisk oppbygd bedre skuespillere # utenom han som spiller Batman selvfølgelig # han spiller ganske dårlig
  2: * nei * [latter]
• 1: altså # du finner ikke noe som bedre laga # har du sett den nyeste med jokeren?
  2: * [pron=me-] nei jeg så

voss_02uk + voss_01um

• 1: ikke han jeg hadde lyst [pron=uklart-] å se [-pron=uklart] ... [-pron=me]
  2: * [pron=me-] du må se

voss_01um

• han # han er så fantastisk # du liksom tenker # ok i begynnelsen så så tenker du ja # ok en standard film nå kommer det et anslag og så skjer det noe bla bla bla og så kommer det noe drit +[pron=uklart] sant [-pron=me]
• nei da # her skjer det noe fucked +[lang=x] opp greier som du ikke klarer å forutse en gang med mindre du har sett filmen før ## altså du +[pron=uklart] filmen faktisk sjokkerer deg med hva som skjer

voss_02uk

• og det +[lang=o] liker jo vi +[lang=o] ikke +[leende]

voss_01um + voss_02uk

• 1: det +[lang=o] er det er jo fantastisk at de klarer det +[lang=o] det er det +[lang=o] som moro # og pluss at han som spiller jokeren er jo fantastisk # jeg var helt sjokkert at det går an å være sånn # det er ja +[pron=uklart] # nydelig
  2: [latter] * ja hvis +[pron=uklart] de klarer det +[lang=o] så er jo dritbra

voss_02uk + voss_01um

• 1: så du e fant filmen din for å si det +[lang=o] sånn
  2: * ja

voss_01um + voss_02uk

• 1: det +[lang=o] gjorde jeg # spill playstation-spill +[lang=x] [latter] eller data [latter] # hm [kremting] vov # vov +[pron=uklart] [latter]
  2: * [latter] * [latter] * e [kremting] jeg er ikke [latter]

voss_02uk + voss_01um

• 1: hva nei jeg spiller jo ikke så mye nå lengre # du har vel spilt litt CS du òg?
  2: * [latter]

voss_01um + voss_02uk

• 1: det er lenge siden skal jeg si deg # jeg har ikke spilt CS siden jeg gikk på barneskolen # nei ungdomsskolen faktisk
  2: * [latter] * jeg har ...

voss_02uk

• jeg har ikke spilt CS på utrulig lenge jeg heller

voss_01um + voss_02uk

• 1: jeg spiller Far +[lang=x] Cry +[lang=x] # og Crests +[lang=x] +[pron=uklart]
  2: * jeg spiller {uforståelig}

voss_02uk

• spiller litt # litt poker +[pron=uklart] # av og til

voss_01um

• aldri spilt poker aldri til å spille poker +[pron=uklart]

voss_02uk + voss_01um

• 1: jeg spilte det +[lang=o] en del i sommerferien da # men så # jobb og skole og så spille spille data etterpå det +[lang=o] går ikke
  2: * så gikk du drittlei * eller jo * [pron=me-] jeg spilte det +[lang=o] faktisk

voss_01um + voss_02uk

• 1: to timer # jeg gikk drittlei [latter] fy faen til kjedelig [-pron=me]
  2: * [pron=me-] {uforståelig} det +[lang=o] sier

voss_02uk + voss_01um

• 1: alle # men hadde jeg tvunget deg # til å sitte ti timer til # så hadde du # du hadde ikke klart å slutta jeg lover deg [-pron=me]
  2: * [latter] {uforståelig} drittkjedelig * nei jeg hater sånne spill * [pron=me-] det +[lang=o] tar for

voss_01um

• lang tid # [latter] [-pron=me]

voss_02uk

• ja du har jo

voss_01um

• jeg er litt utålmodig +[leende]

voss_02uk + voss_01um

• 1: ja # [pron=uklart-] det må du gjøre [-pron=uklart] for det at # e kjæresten min han har jo har jo spilt {uforståelig} # før # men han # har jo totalt mark i ræva # totalt
  2: [latter] * [latter]
• 1: jeg skjønner ikke hvordan +[lang=o] det han # han har til og med lest sånn # Ringenes herre og han har mark i ræva
  2: [latter]

voss_01um

• ok +[pron=uklart]

voss_02uk + voss_01um

• 1: e ell- altså # jeg veit ikke heilt hvordan +[lang=o] men e
  2: * thats +[lang=x] weird +[lang=x]

voss_01um

• nå ok

voss_02uk

• ja # iallfall

voss_01um

• [fremre klikkelyd] er du glad i skogen?

voss_02uk + voss_01um

• 1: i skogen # ja jeg er veldig glad i skogen # jeg går ute +[pron=uklart] mye i skogen
  2: * [latter] du er glad i skogen ok

voss_01um + voss_02uk

• 1: jakt
  2: {uforståelig}

voss_02uk + voss_01um

• 1: jakt ## nei vi +[lang=o] har e # vurdert å så skyte den forbanna skabbreven som kommer og tar hønsene +[pron=uklart] våre
  2: * [latter]
• 1: men e utenom det +[lang=o] # så har ikke jeg +[leende] jakta +[pron=uklart] {uforståelig} for å si det +[lang=o] sånn # det er sånn # jakta kommer liksom til meg og ikke omvendt for å si det +[lang=o] sånn
  2: * det skjer aldri * [latter]
• 1: de de kommer # jeg trenger ikke å gå ut i skogen for jakta det er de som kommer til oss
  2:

voss_01um + voss_02uk

• 1: ok nå valgte jeg å tolke du jakter nei nei # det er folk som jakter på deg men du jakter ikke på dem nei # ok [latter] min mine [sibilant] fæle tolkninger
  2: * [latter]
• 1: kjæledyr har du kjæledyr? ja klart du har kjæledyr du har jo katt
  2:

voss_02uk + voss_01um

• 1: ja # vi +[lang=o] har m # seks katter og to hunder
  2: * nja

voss_01um

• enda?

voss_02uk + voss_01um

• 1: nei vi +[lang=o] har færre nå
  2:
• 1:
  2: ehe
• 1: ene katten # han ## må vi +[lang=o] sannsynligvis ta # fordi han ## er sjuk
  2:
• 1: jeg ## kan hende han har kreft i magen # e det +[lang=o] er ikke noe å gjøre med og s- hvis du altså det er ikke sånn du gjør med dyr heller sant
  2: * ok +[pron=uklart]

voss_01um + voss_02uk

• 1: nei hallo det er grenser det er ikke sånn vi +[lang=o] vi +[lang=o] [pron=uklart-] tar ikke [-pron=uklart] sånn engelskmenn "å nei han brakk en negl nå skal vi bruke tjue tusen på han"
  2: * [latter]

voss_02uk + voss_01um

• 1: ja sant # da er altså han # vi +[lang=o] veit jo ikke da men hvis han blir +[lang=o] litt mer dårlig så må vi +[lang=o] sikkert ta han
  2: kjekt
• 1:
  2: ja
• 1: òg siden han ene katten er misunnelig på den katten her da # så har han begynt å markere # så nå har jo mamma lyst til å hogge [leende-] hodet av +[lang=o] begge to [-leende]
  2: * [latter] * [latter]
• 1:
  2: nydelig
• 1: og så e # nå ja # e # mamma er drittlei av kattene nå
  2:

voss_01um + voss_02uk

• 1: å ja # skjønner jeg godt jeg kan ikke fordra katt sjøl så det +[pron=uklart] # det er greit
  2: * {uforståelig}

voss_02uk + voss_01um

• 1: det er løye +[lang=x] før da da hadde vi +[lang=o] # hadde vi +[lang=o] mye flere katt lissom men da {uforståelig} oppførte seg fint liksom
  2: * ja jeg jeg husker det +[lang=o]

voss_01um + voss_02uk

• 1: [fremre klikkelyd] nei # jeg ha- {uforståelig} ...
  2: * [pron=me-] du hadde hunder

voss_02uk + voss_01um

• 1: da du liker jo hund gjør ikke du det +[lang=o] ? [-pron=me]
  2: * [pron=me-] jo

voss_01um + voss_02uk

• 1: vi +[lang=o] har jo Brunoen enda han er tolv år gammal [latter] [-pron=me]
  2: * seriøst * [pron=me-] ja

voss_02uk + voss_01um

• 1: trur [sibilant] han er like gammal som Senta trur jeg # hun er jo feit # e # er Bruno feit? [-pron=me]
  2: * ja

voss_01um + voss_02uk

• 1: nei +[leende] Bruno er skamgod form han # han henger med enda han # jeg var på fire timers joggetur med han her om dagen jeg ja +[pron=uklart] hang med han # er ikke noe stress [latter]
  2: * seriøst * {uforståelig} * {uforståelig} [latter]

voss_02uk + voss_01um

• 1: blir jo litt annerledes liksom # jeg er jo opptatt heile tida og så mamma # [leende-] er jo høygravid [-leende] liksom det blir ikke så mye trening {uforståelig} ...
  2: [latter] * nei blir ikke det +[lang=o]
• 1: det er ikke så masse ...
  2: * [pron=me-] nei pappa

voss_01um + voss_02uk

• 1: er ute på tur med han hver dag hvis ikke jeg er på tur med han så [-pron=me]
  2: * å ja

voss_02uk + voss_01um

• 1: ja men det er jo veldig bra når en kan ha tid til det +[lang=o] for sånn som meg # e ...
  2: * [pron=me-] eller vi +[lang=o] har

voss_01um + voss_02uk

• 1: ikke tid til vi +[lang=o] tar oss tid det det +[lang=o] # vi +[lang=o] må {uforståelig} trene [-pron=me]
  2: * [latter] ja

voss_02uk + voss_01um

• 1: sånn så vi +[lang=o] planla jo ikke å # e jeg fikk jo ei lita søster # og så får snart ei til # og d- e da er liksom ## hundene tar egentlig nesten like my- oppmer- mye mer oppmerksomhet enn en # unge sant
  2: [latter] * ja * ja ja klart
• 1: og når da # de blir s- # får en unge i huset så blir jo de skjøvet til sides litt og da
  2: * mm

voss_01um + voss_02uk

• 1: da blir de fort litt sånn # [lydmalende ord]
  2: * ja
• 1:
  2: så e
• 1: nei ser det +[lang=o] på Brunoen òg hvis det er en dag vi +[lang=o] ikke e lar han få oppmerksomhet og det +[lang=o] bare [lydmalende ord] [latter]
  2: * [latter] ja

voss_02uk + voss_01um

• 1: vi +[lang=o] har jo veldig mange dyr som vil ha oppmerksomhet òg
  2: [latter]
• 1:
  2: ja sant
• 1: så de # deler litt på dem
  2: * e
• 1:
  2: ja
• 1: jeg har en katt som bur på rommet mitt og en hund som bur på rommet mitt
  2:

voss_01um

• "hvordan bør den perfekte ferien være?"

voss_02uk

• lang

voss_01um

• lang +[leende]

voss_02uk + voss_01um

• 1: skal vare lenge
  2: * [pron=me-] j- inneholde

voss_01um

• ski # [latter] [-pron=me]

voss_02uk + voss_01um

• 1: vinterferie heile {uforståelig}
  2: * ekstremsport [latter]

voss_01um

• da er jeg fornøyd

(no speaker)

• {avsluttende bemerkninger}