joelster_01um-04gk
Program
of
Transcribed by Sine H. Bjordal,
version 12
of 100802
report - samtale - ukjente
(no speaker)
-
{innledende bemerkninger}
joelster_04gk
-
ha du fått henngt opp diplomen din?
joelster_01um + joelster_04gk
-
1:
næi e har n tje henngt ann opp hann ligge no hæime
2:
-
1:
2:
ja
-
1:
vi fikk no billde hinn dagen # å plakett
{uforståelig}
då
2:
* ja
joelster_04gk
joelster_01um
-
eg ee va gått fårnøyd me billde egentli
joelster_04gk
-
ja # ja e såg M1 hadde fått åg #
{uforståelig}
joelster_01um + joelster_04gk
-
1:
menn ee # ja asså d- e synns de va no f- # imponerande bra åffte e da no en l anna so # duppa onnde likksom elle
2:
* ja
-
1:
2:
ja
-
1:
alle så no oppegåande ut på da billde
2:
joelster_04gk + joelster_01um
joelster_01um + joelster_04gk
-
1:
ja # de e no # de e no litt tjekkt likksom nå du # enndli e no færrdi å so få ett sjikkli billde av dæi so likksomm ha våre i kulle ditt åg so kann da
2:
* ja
-
1:
2:
ja
-
1:
menn de e jo hællt utrule du ser på dæi billd'ne då omm asså # ko månngen du ittje tjænne elle visste att du va like gammal såmm
2:
-
1:
2:
mm
-
1:
[pron=uklart-]
du å
[-pron=uklart]
dæi du har ræsst på læir la me du likksom har kontroll øve
2:
joelster_04gk + joelster_01um
-
1:
ja storkurrsje å # diverrse
2:
* ja * de e jo ...
joelster_01um + joelster_04gk
-
1:
å so ha vi jo æin del so ittje e me på nåke
2:
-
1:
2:
jah
-
1:
dæi ha tje du kontråll øve i de hæil tatt
2:
-
1:
2:
næi
-
1:
menn ee da va utrule morro
2:
joelster_04gk + joelster_01um
-
1:
ja # de e bra
2:
-
1:
2:
ja de e jo
-
1:
øye kjekkt
2:
joelster_01um + joelster_04gk
-
1:
ja de e no litt løye å ittje ska ha ditta
+[pron=uklart]
stræsse sisste veka før høsstfæsst'n
2:
-
1:
2:
ja * de bli da
-
1:
menn ee me ha nå
{uforståelig}
vør so de e no # kurannt de asso de e no hællt grætt nårr du # e færrdi me da åg
2:
joelster_04gk + joelster_01um
-
1:
ja # de e klarrt de iallfall alle dissa oppgåvene so ska løysast te # æitt ## te avtalt ti # de e jo ikkje allti so # enngkelt å # bli færdi
2:
* ja de jo egentli gannske enngk-
joelster_01um + joelster_04gk
-
1:
asso de e jo # kurannte oppgåve de e jo bærre fårr du utsett å utsette å
2:
* ja
-
1:
so de e omm å jær å finne seg æi oppgåve dær du kann sæi atte
2:
-
1:
asså eg prøvvde no jaffal å so finne meg oppgåve dær eg ee # så so e jor uansett likksom
2:
-
1:
2:
ja
-
1:
de va vælldi kurannt
2:
joelster_04gk
-
ja ## bli da revy i år da?
joelster_01um
joelster_04gk
joelster_01um + joelster_04gk
-
1:
jæu vi ha prøvvd menn dær he tje vår oppmøte i da hæile tatt
2:
-
1:
2:
næi
-
1:
de e vælldi månnge so sakkt de att de # de e vælldi vannskli no då menn viss e starrta opp jenn te høsst'n #
{uforståelig}
myttje lættare
2:
* so ve dæi bjynnde
-
1:
e de myttje lættare
2:
-
1:
2:
ja
-
1:
da ha
+[pron=uklart]
vår so myttje no i år
2:
joelster_04gk + joelster_01um
-
1:
å ja # alle opptatt kvær me sitt
2:
* så
joelster_01um + joelster_04gk
-
1:
ja # så vi får no # menn da kann no hennde de e bære nåke dæi sæie atte de litt lettare å skubbe da føre seg åg
2:
-
1:
2:
ja
-
1:
menn da blir vell prøvvd å starta opp ijenn te høsst'n
2:
-
1:
2:
ja
-
1:
de hadde no vår moro # e synns de e utruli moro me revy
+[pron=uklart]
2:
* ja
joelster_04gk
-
hær e jammen de mykje revya nå enn ser i avis'ne so e dær ee # gannske mykje arrbæi på gånng ronnt omm
joelster_01um + joelster_04gk
-
1:
ja de e jo hællt uruli
2:
-
1:
2:
ja
-
1:
no hørrde eg ee i dag på radion
[pron=uklart-]
no va jo
[-pron=uklart]
Pallmerevyen
2:
joelster_04gk
-
ja # menn denn går vell kværrt år å denn går vell ee # te ee æi faste ti på åre
joelster_01um + joelster_04gk
-
1:
ja da va jo no ni å førrti års jubileum no
2:
-
1:
2:
ja
-
1:
de e jo hællt utrule
2:
* de e hællt utrule
joelster_01um + joelster_04gk
-
1:
sånn att de ## menn d e jo j- menn nå du ser ko tjekkt de e å jobbe me da so sjøna du da
2:
* ja
-
1:
2:
ja
-
1:
eg synns de e utruli moro
2:
joelster_04gk
-
ja # de e bære de att enn skulle hatt mykje mæir ti te å # ta seg av sånne tinng
joelster_01um + joelster_04gk
-
1:
ja da e no da eg å slit me
[pron=uklart-]
e da jo
[-pron=uklart]
myttje på jobb å allt muli å
2:
* ja
-
1:
so enngasjera seg
+[pron=uklart]
2:
*
[pron=me-]
enn må nesst'n sette av
joelster_04gk + joelster_01um
-
1:
æi visse ti te ## kulturelle tinng viss enn ska få te nåke
[-pron=me]
2:
* ja du må jo ...
joelster_01um + joelster_04gk
-
1:
ja ee d- eg har likksom bær prioriterrt da då # å so bære vekkprioriterrt anndre tinngg
2:
* ja
-
1:
2:
å ja
-
1:
so da ha jo fungerrt fint sånn so på meg # menn asso
[pron=uklart-]
de e tje nåke
[-pron=uklart]
problem att eg ittje har ti te da viss e ve
2:
* ja
-
1:
de e vell litt ette omm eg har lysst å vær me på da elle ittje
2:
-
1:
2:
ja
-
1:
fårr viss atte # hadde funn ut ittje e ville so e tje nåke problem å # ittje att de
{uforståelig}
2:
-
1:
2:
næi
-
1:
de e jo litt ette kolæis du frammstille de
2:
joelster_04gk + joelster_01um
-
1:
ja
2:
-
1:
2:
{uforståelig}
-
1:
no synn no atte ra leke nere i # onngdomshuse # takje jenn
2:
joelster_01um
-
ja menn no e dær ska
+[pron=uklart]
no hæile take bytast
joelster_04gk
-
e dær nåke plan ka ti da ska bjynnde elle?
joelster_01um + joelster_04gk
-
1:
ja plan'n e ska prøve å kåme i gånng no gannske forrt øve påsske
2:
-
1:
2:
ja vell
-
1:
m vi ha jo dreve å søkkt i onngdommslag no masse middla å # både hær å dær # prøve å få teslag på litt
2:
* ja * ja
-
1:
{uforståelig}
onngdommslage har jo go rå so vi ha jo # bevillga en del pænnge
2:
-
1:
2:
ja
-
1:
sånn atte da bli jo på dugna no då #
menn
2:
* ja
joelster_04gk
-
får håpe da bli litt bra væir no då frammåver sånn atte # de går ann å # menn ska da rivast både på oppsia å på nesia elle?
joelster_01um + joelster_04gk
-
1:
de bli vell ee tatt æine sia føssjt å so hi m- ee de e jo litt usikk ka vi ska jære på oppsia menn fårr dær e jo probleme att take tjem so bratt ne å so går da rett ut i
{uforståelig}
2:
* bære nesia * ja
-
1:
2:
ja
-
1:
[pron=uklart-]
so de e jo
[-pron=uklart]
denn åvergånngen dær vi må få jorrt nåke me
2:
joelster_04gk
-
ja # da skulle våre sjikkele møne # på hæile # dæi sku kj ha hatt
joelster_01um + joelster_04gk
-
1:
ja då må jo hæile sennterlinnja på huse bytt- flyttast
2:
-
1:
2:
ja
-
1:
fårr å få me seg symetrien i da
2:
-
1:
2:
å ja
-
1:
[pron=uklart-]
de låse de jo litt
[-pron=uklart]
## menn ee ## næi de e spøssjmål ka enn ska jære å korr juppt å
2:
joelster_04gk + joelster_01um
-
1:
menn e tje dær nåke tenngninga so e klare på m # på ee # på nesia jallfall me ett frammbygg åver ee # inngånngspartie å
2:
* jæu de te- de ...
joelster_01um + joelster_04gk
-
1:
øve dæi sjyvedørene # å e dræiv å tenngna ett påbygg
2:
* ja
-
1:
2:
ja
-
1:
so da e jo plan å ska takast me no
2:
-
1:
2:
ja
-
1:
å
+[pron=uklart]
jær åss færrdi
2:
-
1:
2:
ja
-
1:
de e jo problem att dæi
+[pron=uklart]
dør'ne råttna
2:
-
1:
2:
ja
-
1:
å #
[pron=uklart-]
so nå
[-pron=uklart]
da e då plan'n
2:
* ser de ...
joelster_04gk
-
dæi ser gannske stygge ut alleræie
joelster_01um + joelster_04gk
-
1:
ja # de e ett problem de drype jo rætt ne på å so skvætte da inn
2:
* so de * ja
-
1:
2:
ja
-
1:
so de menn da bli vælldi bra viss vi får åverbygg dær me # asså de e no mytje tjekkare i litt dårli væir du kann gå ut
+[pron=uklart]
alikavell å ittje bli våt
2:
* ja * ja
-
1:
2:
de e hæll sikkert
-
1:
fårr
+[pron=uklart]
de e ett utrule finnt hus egentli sånn
2:
joelster_04gk
-
de e jallfall grådi prakktisk
joelster_01um
joelster_04gk
joelster_01um
-
fårrållsvis lett å hållde
joelster_04gk + joelster_01um
-
1:
ja ## menn de e likksom dissa ## storarbæia so må jærast i ny å ne me # i fårrhåll te en sjikk'le dugna å få ee tatt sånne ## sjikklege restureringa so
2:
*
{uforståelig}
* ja å so
joelster_01um + joelster_04gk
-
1:
ja so klare du å hållde da
2:
-
1:
2:
ja
-
1:
de
{uforståelig}
...
2:
*
[pron=me-]
skulle vell
joelster_04gk
-
våre jorrt litt innevenndi åg kannsje me litt oppattmåling å litt førsjelli so e dær dær e en del # skråme
[-pron=me]
joelster_01um + joelster_04gk
-
1:
ja
+[leende]
de e jo # de e jo da so e # menn de e jo de e tje bære økonomi
{uforståelig}
trenngst
2:
* ja
-
1:
so må vell ta da litt
{uforståelig}
# menn de e jo ett håp omm atte me tia no so ska enn jo # prøve å oppdatere da
2:
* næi * ja
-
1:
2:
ja
-
1:
menn du må ha nåke ælldsjele # me å # no ha vi prøvvd å # onngdommslage ha jo ænggasjert se litt
2:
* ja
-
1:
2:
ja
-
1:
å ska prøve å so # dra i gånng
2:
-
1:
2:
ja
-
1:
dær har vi no ett par stykk- eller vi ha no # nåken dær so
2:
* litt fållk
joelster_01um + joelster_04gk
-
1:
ja vi ha litt fållk å so har vi no nåken dær so e vælldi engasjerte
2:
-
1:
2:
ja
-
1:
å # tar iallfall #
{uforståelig}
låva å mæir te
2:
* de e bra
-
1:
2:
ja
-
1:
so de e no vælldi tjekkt egentli
2:
joelster_04gk
-
spørrst omm de lyte te me å føre litt em ## ee åversikkt åver ka # kem so jobba å att enn kann få nåke te gode en gånng
-
viss enn # få behov fårr å låne hus å att enn opparbæie se litt ee
joelster_01um + joelster_04gk
-
1:
b- bonus nær sakkt
2:
* ja
joelster_04gk
joelster_01um + joelster_04gk
-
1:
ja # ja de e jo myttje so går ann å jær # menn å so so # de so e jo finnt då de e jo att æin del a sa vi
2:
* kunn da å bli litt
-
1:
nå eg dræiv
+[pron=uklart]
# vi ha innstilling atte ska vi ha da so de e tje jællp i å # asså s- næi anndre må jær da vi må bær ta tak sjøl å jobbe me da
2:
* ja
-
1:
2:
hællt sikkert
-
1:
å # de e vi innstilt på no so då # å so laga vi da omm te litt # moro asso vi tjøre en litt mjuke stil på da
2:
* ja
-
1:
2:
ja
-
1:
so vi ha jo nåken so ha sakkt atte dæi ve ta seg av å skaffe dugnasfållk då
2:
joelster_04gk
-
ja menn de e nå ett tjæmmpearbæi
joelster_01um + joelster_04gk
-
1:
ja # de e da egentle værrste arbæi å rinngge ronnt
2:
-
1:
2:
ja
-
1:
menn so har du menn de e jo # asso nå du slæppe å styre me da på æiga hand so jællpe da myttje
2:
* mm
-
1:
2:
hæll sikkert
-
1:
so da vikktie e jo då å so ha # arrbæsledara
2:
joelster_04gk
-
ja # so kann admin- administrere litt
joelster_01um + joelster_04gk
-
1:
ja å so ee # asso ha klarrt kvar kvæll ka enn ska jære denn kvælld'n
2:
ja
joelster_04gk + joelster_01um
-
1:
å so ha på plass materiala å
2:
-
1:
2:
ja
-
1:
allt enn ska bruke te å # arrbæie me
2:
joelster_01um + joelster_04gk
-
1:
de e utrule vikkti få viss ittje viss du tjem på en dugna å so e da sånn # hallvæis likksom atte "du kann no jær da" so
2:
-
1:
2:
ja
-
1:
då e da myttje minndre motiverande å vær dær
2:
*
[pron=me-]
næi
joelster_04gk
-
enn må no ha sjikkele opplegg på da
[-pron=me]
joelster_01um
-
ja # menn da trur e vi ska klare no
joelster_04gk + joelster_01um
-
1:
ja # de e bra ## de e hæll sikkert ## såg da skulle være binnggo på
2:
sånn att de ...
joelster_01um + joelster_04gk
-
1:
ja dæ ha da vår myttje styr me
2:
-
1:
2:
påsskedag
-
1:
på grunn av ee l- ditte hær låtterigræiene har jo sjiffta no
2:
*
[pron=me-]
å ja
joelster_04gk + joelster_01um
-
1:
e kje da låv no å ha en sånne privat lit'n binnggo?
[-pron=me]
2:
*
[pron=me-]
[latter]
da e no låv å so rinngde
joelster_01um + joelster_04gk
-
1:
vi jo læiar'n i låtteritillsyne
[-pron=me]
2:
-
1:
2:
ja
-
1:
å so va da jæu da va bære å å so rinngd ann opp ijænn ætte vi hadde fått inn anånnse i Firrda å allt
2:
joelster_04gk
joelster_01um + joelster_04gk
-
1:
jæu de e låv
{uforståelig}
menn du måtte være låtteriværrdige å styr å ves'n # i ee # onngdomslage
2:
-
1:
å da ha vi våre på grunn av dinna
+[pron=uklart]
spelæutomatintekkt'ne
2:
-
1:
menn no nå da datt ut so e da nåk papir so manngla
so vi ha jo søkkt no då menn vi får tje dæi gotjennt # før ætte vi ha arangsjert binnggoen
2:
-
1:
sånn da må no bærre gå sinn gånngg # de e no # litt vår f- asso de e no ## vi fikk ett klarsing- ...
2:
*
[pron=me-]
menn må enn betale
joelster_04gk
-
nåke avjiffte elle nåke no då elle?
[-pron=me]
joelster_01um
-
ja de e nåke avjifftstyr å dær å
joelster_04gk
-
slik så da e nå enn arrangsjera anndre tinng att enn må betale # tonoavjifft elle
joelster_01um + joelster_04gk
-
1:
ja de e ett l anna dær so
2:
-
1:
2:
ja
-
1:
eg ha tje sætt meg so myttje inn i akkorat da
2:
joelster_04gk
-
næi menn eg kann tennkje meg atte de e
joelster_01um + joelster_04gk
-
1:
[pron=uklart-]
da va n dæi
[-pron=uklart]
så klare nå å pommp ut litt pænngg iallfall
2:
-
1:
2:
ja * rekkna me da
-
1:
so plan no ho va jo me denn ee jula då å so ha elle no te påsske å ha te inntekt fårr take
2:
-
1:
2:
ja
-
1:
sånn att de allt jællpe no
2:
-
1:
2:
ja * hæll sikkert
-
1:
de e jo # vælldi trivvli sånn sett
2:
joelster_04gk
-
ja ## pennggespel då elle # premia elle?
joelster_01um + joelster_04gk
-
1:
næi de e vell premia # å so ee # tru dæi
+[pron=uklart]
skulle hanndle på Kopen
2:
-
1:
2:
mm * ja
-
1:
sånn atte #
[pron=uklart-]
bli no sånn små
[-pron=uklart]
# de e no grætt de e no litt moro me binnggo
2:
joelster_04gk
joelster_01um
-
ja
[pron=uklart-]
so de e sånn
[-pron=uklart]
# du klara dra i gånng en sånn lit'n iver likksom bære nåke so enngkelt
joelster_04gk
joelster_01um + joelster_04gk
-
1:
ja
[latter]
## næi sånn atte # da bli no bære trivli
2:
-
1:
2:
ja
-
1:
de e no moro nå da sjer litt
2:
-
1:
2:
ja
-
1:
ee de e få få så ve # ta tak i å arrangsjere # de e n da so e litt synnd
2:
-
1:
2:
ja
-
1:
monngge so ve vær me menn de e inngen so ve arrangsjere da
[pron=uklart-]
vett du
[-pron=uklart]
2:
* næi
-
1:
so dar # menn da e jo
[pron=uklart-]
vell sånn
[-pron=uklart]
dæi flæsste plassa att dæi slite me ...
2:
*
[pron=me-]
lyte
joelster_04gk + joelster_01um
-
1:
nesst'n sætt opp æin komite då fårr å høyre omm dæi ve # være me å bidra te # felleskape
[-pron=me]
2:
* ja
joelster_01um + joelster_04gk
-
1:
ja # menn ee # de e li grætt me å so ha en jenngg sånn # i bakhannd so # stille no opp å # legge
{uforståelig}
finngrane i kårrs fårr å få de te
2:
-
1:
2:
ja
-
1:
de synns no eg e # vælldi avjærande
2:
-
1:
2:
hællt sikkert ja
-
1:
va utrule so va bjønnt å snø i dag
2:
-
1:
2:
ja de va vållsåmt
-
1:
e va ne på Sanndane å opp jenn øve va da gannske # strabasiøs tur
2:
joelster_04gk + joelster_01um
-
1:
såg Naff for innøve sørsia no så e rekkna me da kann vær æin lit'n krøll en plass inn på # lanngs vattne
2:
* nja så no flæire bila
joelster_01um
-
så flæire bila på væi opp att jenn
joelster_04gk
-
[fremre klikkelyd]
å ja ## ja menn de va gannske glatt i dag tile # e tjørrde neøve te Førrde i dag i ee # åttetia
-
då va da sjikkele glatt
joelster_01um + joelster_04gk
-
1:
ja e mærrka jo e hadde hennggar me meg i dag #
{uforståelig}
kåmm te sj- å kåmm jo opp i svinnggane rætt før Sjæi dær
2:
-
1:
2:
ja
-
1:
mærrka e jo da att hennggar'n hann # for jo i svinnggane # sånn att e hadd tje kontråll øve han
2:
* ja
-
1:
2:
de vill eg tru
-
1:
de e
[pron=uklart-]
litt ufjællt
[-pron=uklart]
me dissa smale væiane dær oppe
2:
* ja
-
1:
de ## plussle
{uforståelig}
...
2:
*
[pron=me-]
dæi ha vell ikkje
joelster_04gk
-
jorrt nåke utbæiring ijønå fjelle ner i mot Sanndane?
[-pron=me]
joelster_01um + joelster_04gk
-
1:
næi dær e jo hællt på tryne nere
2:
-
1:
2:
ja
-
1:
dær e jo bærre snigglefarrt
2:
-
1:
2:
å ja
-
1:
dær må du jo stågge viss atte da tjem bila
2:
-
1:
2:
ja
-
1:
sånn atte # menn de e no ## da e no sånn da e
2:
*
[pron=me-]
hær e
joelster_04gk
-
månngge elenndige stubba
[-pron=me]
joelster_01um + joelster_04gk
-
1:
ja de e so irriteran de e no sånn småstubba å jærne sånn
2:
* ja so står ijenn
joelster_01um
-
ja sånn småstubba so står ijenn hær å dær å so # lissåm
{uforståelig}
jærrne ett ommråde dær de ittje e so vannskli å bygge væi helle
-
asso gannske kurannt sak å bygge
joelster_04gk
joelster_01um + joelster_04gk
-
1:
ja litt middla menn asso de # de e tje so utrule myttje middla so
{uforståelig}
te hælle før de hadde våre myttje bæire
2:
-
1:
2:
næi
-
1:
de e jo næsst'n frustrerande # i denn store sammenhennggen hær
2:
* ja
-
1:
2:
da e da
-
1:
menn ee # de e vell bærre å venne se te da
2:
-
1:
2:
ja
-
1:
vi kunne jo gått hatt sånn so # hovudåra Etrettini denn kunne nå ha våre tofællt hæile væien
2:
-
1:
2:
hællt sikkert
-
1:
de e jo # da ve e påstå att e litt # idioti att da ittje e
2:
-
1:
2:
ja
-
1:
menn menn de e vell # månngge omm brøe
2:
-
1:
2:
ja de e jo de
-
1:
å so ska dæi jo spare å jær da besst muli alle so e inne
+[pron=uklart]
å
2:
joelster_04gk
-
ja ## de e tje spøk å få kron'ne te å række te allt
joelster_01um + joelster_04gk
-
1:
næi de e no jaffal hellt sikkert ## so ee ## næi de e jaffal
+[pron=uklart]
2:
-
1:
menn de e hællt utrule so væire svinngga no hær har du # fårrje veke so jikk eg jo i te-sjorte på jobb to dage
2:
-
1:
* å so no e da jo bittjekallt ijenn ute me snø å
2:
ja *
[pron=me-]
no e da på jenn me # tjukkesåkkane å
joelster_04gk
joelster_01um + joelster_04gk
-
1:
ja # de asso de e jo hællt ee d- # dissa svinngningane e jo hællt unormale
2:
-
1:
2:
ja
-
1:
menn ee # de e no sånn de e
2:
*
[pron=me-]
menn
joelster_04gk
-
marrs e jo åffte # litt ## litt føsjelle
[-pron=me]
joelster_01um + joelster_04gk
-
1:
ja de asså vi ha jo våre utrule helldige ser vi so jobba ute hæile tia
2:
ja
joelster_04gk + joelster_01um
-
1:
dæi lete vel disse hær snikkarane ronnt omm atte de # de har vår ett ideellt væir egentle # de e snøen so e da værrste likksom nårr denn tjeme å legge seg på
2:
* ja de vår hællt grætt *
[pron=me-]
de hann
joelster_01um + joelster_04gk
-
1:
ødlegge då
[-pron=me]
2:
-
1:
2:
ja
-
1:
å so de en tinng e viss da tjøm snø å hann legge seg å du kann måke hann å vær færrdi me hann
2:
-
1:
2:
ja
-
1:
menn de e jo so svinnggande å d- snø å ittje snø å
2:
* ja
-
1:
2:
ja
-
1:
de e jo da so e so # asso du # du bli jo tje klok på da rætt å slætt
2:
* næi
joelster_04gk
joelster_01um + joelster_04gk
-
1:
ja de e jo da # de e jo hællt håpløsst å planlegge
2:
-
1:
2:
ja
-
1:
menn ee # de vi leve no # på Væsstlannde å i Nårrge so ## e no sånn de e
2:
* ja
-
1:
2:
ja
-
1:
menn tråss allt so e vi jo helldige me væire # vi ska ittje klage
2:
-
1:
2:
næi da * d e sannt
-
1:
du ser no sånn so sjisenntere dæi har no hatt
[pron=uklart-]
dæi virrka vane
[-pron=uklart]
me
2:
*
[pron=me-]
dæi har hatt æin
joelster_04gk
-
tjæmmpebra sesånngg
[-pron=me]
joelster_01um + joelster_04gk
-
1:
ja e vætt kje kolæis de ha gått økonomisk menn ee # de e v- asso da ha no vår myttje fållk oppå ha e sitt so dæi må no tene pænngge
2:
* ja *
[pron=me-]
jallfall
joelster_04gk + joelster_01um
-
1:
denn øverrste del'n denn e no # storr sett i svinng hæile tia
[-pron=me]
2:
-
1:
de e vell denn nederste so hadde en # pæuse for æi ti sia menn ee
2:
-
1:
2:
ja
-
1:
no e da vell # mulehæit fårr å ha åpe i hæile # battjen
2:
joelster_01um + joelster_04gk
-
1:
ja menn de e jo # da m- # da e no postift i å me atte dæi har no fått dinna bakken so må da jo i
+[pron=uklart]
drivast
2:
* ja
joelster_04gk
-
å no e da vell åpe hæile dagane hæile veka
joelster_01um + joelster_04gk
-
1:
ja no i påsska e da vell da
2:
* ja
-
1:
2:
jah
-
1:
de e en utruli dugnasinnsats dær oppe
2:
joelster_04gk + joelster_01um
-
1:
ja # de e månngge tima so ## e brukkt dær
2:
*
[pron=me-]
spøssjmåle e omm dæi klare å drive da
joelster_01um + joelster_04gk
-
1:
på dugna i fårrsettels'n dær # e nå fare ...
[-pron=me]
2:
*
[pron=me-]
ska
joelster_04gk
joelster_01um + joelster_04gk
-
1:
e nå fare fårr de enn må inn me nåke mæir lønna fållk iallfall
2:
* ja
-
1:
menn ee # fårrdi atte de # du ha jo oppbyggingspæriod'n sannt då e da jo moro å # d e jo da viss da i da lonngge løp ska gå på
2:
joelster_04gk + joelster_01um
-
1:
vætt sj ko dæi jære da ronnt omm i disse hær store bakkane omm de
2:
joelster_01um + joelster_04gk
-
1:
i
+[pron=uklart]
dissa større bakkane å
2:
-
1:
2:
har rå te å lønne fållk
-
1:
so lønna dæi jo fållk
2:
-
1:
2:
ja
-
1:
asså de e jærrn ittje n besste lønna menn # dæi får no nåke dær
2:
* honorar
joelster_01um + joelster_04gk
-
1:
ja litt honorar å
2:
* mm
-
1:
har dæi jo nåken so administrera # da har dæi jo oppe i Bjørrkelia
2:
* ja * ja ja
-
1:
2:
de har dæi
-
1:
m
+[pron=uklart]
e e ett utruli annlegg
2:
joelster_04gk
joelster_01um + joelster_04gk
-
1:
ja # de e jo ...
2:
*
[pron=me-]
da
joelster_04gk + joelster_01um
-
1:
bli spennande å sjå nå da bli utbykkt på beggje sie dær me ## me hytt'ne å # da bli jo ett tjemmpeflått ommråde
[-pron=me]
2:
* da bli jo ett ee
joelster_01um + joelster_04gk
-
1:
de bli jo e sånn # sennter nesst'n
2:
* ja
-
1:
2:
da bli da
-
1:
so viss enn får u- byggd ut litt mæir på sjisennter å sånn åg # so bli de utruli moro
2:
* ja
-
1:
2:
ja
-
1:
moro sånn
+[pron=uklart]
2:
*
[pron=me-]
plan e vell
joelster_04gk
-
hællt opp på fjelle dær # me trekk
[-pron=me]
joelster_01um + joelster_04gk
-
1:
ja menn so åg eventuellt flæire nefarrta
2:
-
1:
2:
ja
-
1:
å so bærre # gå i flæire vinnkla dær
2:
-
1:
2:
mm
-
1:
å de e jo ee # utruli
+[pron=uklart]
spænnande å sjå ka so
2:
*
[pron=me-]
e dær nåke
joelster_04gk + joelster_01um
-
1:
plane på anndre sia a fjelle å ne i mot # dal'n åg elle?
[-pron=me]
2:
*
{uforståelig}
joelster_01um + joelster_04gk
-
1:
da vætt tje omm e kongkret menn viss dæi
+[pron=uklart]
tjem opp på tåppen me trekke væit du so
2:
-
1:
2:
ja
-
1:
står dæi jo fritt te å kunne gå tebake øve dær å # lage nåke lånngge løype
2:
* ja * ja
joelster_04gk
-
dær e ett utrule finnt ommråde på denn anndre sia dær
joelster_01um + joelster_04gk
-
1:
de jo vållsåmm kuperrt å bakkete å finnt dær
2:
* ja
-
1:
vi jikk opp på Kvann- opp på Kvanntfjelle
+[pron=uklart]
å so rænnde ne ijenn jøna bakafør
+[pron=uklart]
Bakkestøyl'n
{uforståelig}
# utruli fin tur
2:
-
1:
2:
ja
-
1:
menn ee ## næi får bære håpe da går økonomisk fårr dæi å # få te utbygging åg
2:
-
1:
2:
ja
-
1:
dæi jobba jo hæile tia mot mål å bli bæire
2:
-
1:
2:
ja
-
1:
so de e no # ja #
{uforståelig}
2:
joelster_04gk + joelster_01um
-
1:
menn d e jo ditta da atte vinntrane e åffte korrte å att enn bli ## bli hennggande me dær
+[pron=uklart]
2:
-
1:
2:
ja
-
1:
litt ## ræsst'n a åre
2:
-
1:
da sjer jo ikkje nåke å de
2:
joelster_01um + joelster_04gk
-
1:
menn de e no sånn alle plassa stor sætt # so dæi driv me sånnt
2:
* ja
-
1:
2:
ja då de e klarrt de
-
1:
menn ee ## næi e vætt tje ka e ska sæi menn # da e no # da e no jaffall sånn so de e å
2:
-
1:
menn ee ## sjenerellt so tru e ditta går gannske bra ## menn ee tassa
+[pron=uklart]
jo øve ti milliona væit du de e jo litt so ska inn
2:
* ja * vi får håpe da
-
1:
de e nåke dakkskorrt so ska sellast
2:
ja * ja de e de
-
1:
2:
ja de e fakktisk de
-
1:
sånn att de
2:
joelster_04gk + joelster_01um
-
1:
menn dei ha jo goe # fållk i # administrasjon'n so de
2:
-
1:
2:
ja
-
1:
væit jærrne å finne tak i middlane
2:
ja
joelster_01um
-
ja de e da so e da # postive me da ## sånn atte de
joelster_04gk
ov + joelster_01um
-
1:
ja det kan dere #
[latter]
# det det går greit eller?
2:
*
[latter]
joelster_04gk + joelster_01um
-
1:
* ja vi har no messa på hær
2:
ee
ov + joelster_04gk
-
1:
ja
{uforståelig}
#
har vi begynt å bli tomme for
2:
*
[latter]
joelster_04gk + ov
-
1:
omm vi e tomm- vi næi då lyt vi på stikkorlista denn e tje vi bjønnde på ennda
2:
*
[pron=me-]
{uforståelig}
ov + joelster_04gk
-
1:
begynt på den
{uforståelig}
[-pron=me]
2:
*
[pron=me-]
næi må v- må
joelster_04gk
-
må vi jønå hæile?
[-pron=me]
ov + joelster_04gk
-
1:
nei nei nei
2:
[latter]
joelster_04gk + joelster_01um
-
1:
vi har våre jønå sammfærrsjle
2:
-
1:
å vi har våre inne på kultur å vi har våre inne på spo- vi har våre innomm tema fakktisk
2:
-
1:
2:
ja
-
1:
de e tje værrst
2:
ov
joelster_01um + joelster_04gk
-
1:
da ee da blæi
+[pron=uklart]
hællt ut'n jellp a lissta
[latter]
2:
joelster_04gk + joelster_01um
-
1:
ja næi ditta
{uforståelig}
## jikk
2:
* so
ov