Program
of
Transcribed by Stig Rognes,
version 19
of 110706
report - Samtale - venner
karmoey_02uk
-
ska du # åmm dåkk ska te Osslo? # næi n- te Osslo ja eg lest akkrat
+[pron=uklart]
# te Tyrrkja? # me lage
+[pron=uklart]
karmoey_01um
-
m næi # e trur alage menn dei tru e sko ba- sk- Dammark
karmoey_02uk
-
å ja va ittje snakk åmm att dåkkår sko værr me te Tyrrkja me åss da?
karmoey_01um + karmoey_02uk
-
1:
jo menn ee de blei avlyst tru eg e tru kje e tru kje di sko hell da
2:
*
{uforståelig}
karmoey_02uk
karmoey_01um
karmoey_02uk
-
å ja fårr Åkkra ska værr fall
karmoey_01um
karmoey_02uk + karmoey_01um
-
1:
mm # då # menn dei fikk ha nåen me seg o da så de
2:
*
[latter]
karmoey_01um
karmoey_02uk + karmoey_01um
-
1:
eg vett tje åmm me har sna- # snakka ...
2:
*
[pron=me-]
ska junjor
karmoey_01um
-
å elle e de bar alage så ska?
[-pron=me]
karmoey_02uk
karmoey_01um + karmoey_02uk
-
1:
ja # kemm e så ska da? # alage bare?
2:
*
{uforståelig}
-
1:
* alage Åkkra
2:
alage å
karmoey_02uk
-
Åkkra å Effkåhå #
[snufsing]
karmoey_01um + karmoey_02uk
karmoey_02uk + karmoey_01um
-
1:
ja # hm eg vett tje åmm de e siår nåken anndre o menn atte # eg vett tje eg ha tje snakkt me nåken
2:
* mm
karmoey_01um
-
næi ittje eg helle # ha ittje fått no besje ell no sånn menn e trur ee # alage sko te Dammark nesst år fakktisk
karmoey_02uk
karmoey_01um
karmoey_02uk
-
eg vett tje åmm bler de gøy da?
karmoey_01um
-
næi ve tje # heilt greit sikkårt har allri vore dær så
karmoey_02uk + karmoey_01um
-
1:
næi menn ...
2:
*
[pron=me-]
ittje på
karmoey_01um + karmoey_02uk
-
1:
treningslæir værr fall har vore dær
[latter]
#
[pron=uklart-]
te vanli
[-pron=uklart]
{uforståelig}
[pron=uklart-]
ittje te vanli på ferie da
[-pron=uklart]
[-pron=me]
2:
*
[latter]
karmoey_02uk
karmoey_01um + karmoey_02uk
-
1:
n- ja # så #
[pron=uklart-]
eg sa
[-pron=uklart]
...
2:
* mm *
[pron=me-]
s-
karmoey_02uk
-
eg så jaffal blade
+[pron=uklart]
de så gøy ut
[-pron=me]
karmoey_01um
-
a # ha tje ha tje sitt non billdår
karmoey_02uk + karmoey_01um
-
1:
mm # kass lag e de du ska trena me i dag?
2:
* så
karmoey_01um
karmoey_02uk
karmoey_01um
karmoey_02uk
-
næi va oss fystepæuten dag få tje låv trena må a altærrnativ trening
karmoey_01um + karmoey_02uk
-
1:
[pron=uklart-]
ha dåkk
[-pron=uklart]
de ja # i dag?
2:
*
[sugelyd]
karmoey_02uk + karmoey_01um
-
1:
ja heilt framm te itte jul sikkåt # e vett tje
2:
* å ja
-
1:
menn ee # m # e f- tru eg får låv å spela kammpar å sånn # e må jo værr me på de
2:
*
{uforståelig}
karmoey_01um + karmoey_02uk
-
1:
ja # ka # ka ti bjynne åkke me kammpane då? # stonn te?
2:
*
[pron=me-]
næi hånnball
karmoey_02uk
karmoey_01um
karmoey_02uk
karmoey_01um
-
så de
+[pron=uklart]
# va møte i går
karmoey_02uk
karmoey_01um
-
dåkk hadde møte i går hadd issje de?
karmoey_02uk + karmoey_01um
-
1:
jo ånn der ee bare sånn # sjenerellt
2:
* a * ja
-
1:
menn ee
{uforståelig}
va de gøy å trena hånnball # i går?
2:
karmoey_01um
-
næi engkli ittje
[latter]
karmoey_02uk
karmoey_01um
-
næi e tru tje e ska ittje bjynna ijenn
karmoey_02uk
karmoey_01um
karmoey_02uk
karmoey_01um
-
a
[sukking]
# va fakktis gannse særiøst hann ee
karmoey_02uk
karmoey_01um + karmoey_02uk
-
1:
ka hett # ja ann # trenar
2:
* M1?
karmoey_01um + karmoey_02uk
-
1:
ja hann ## få esemmpel nårr m- nårr me tulla å sånn så # sa ann ifra att me
{uforståelig}
att me # viss me tulla
{uforståelig}
...
2:
* håll tjeft
karmoey_01um + karmoey_02uk
-
1:
ja å må- måtte me gå him å sånn
2:
*
[latter]
karmoey_02uk
karmoey_01um
karmoey_02uk + karmoey_01um
-
1:
att viss dåkke tulla så måtte dåkke ...
2:
*
[pron=me-]
a me må
karmoey_01um + karmoey_02uk
-
1:
sprinnga mye å ånn
{uforståelig}
sprinng resst'n så # så de e jo
[-pron=me]
2:
* ææ
karmoey_02uk + karmoey_01um
-
1:
ja # ka # jo i mårå e de hånnbalannskammp # Spania Nårrge # damene
2:
* ja ja de s-
karmoey_01um
-
de såg eg # di kåmm sikkårt te vinna da
karmoey_02uk + karmoey_01um
-
1:
de tru eg o # di e jo dritgo
2:
* a tru de
karmoey_01um + karmoey_02uk
-
1:
a # hærrane ha bjynnt å vonne nå # eemm # eemmkvalifisering
2:
*
{uforståelig}
* eg ha tje sitt
karmoey_02uk
-
eg har tje sitt de eg ennå
karmoey_01um + karmoey_02uk
-
1:
næi # næi di ha vonne to kammar nå # tri # næi # tro de # ja
2:
* å ja
karmoey_02uk + karmoey_01um
-
1:
mm
[pron=uklart-]
å hærregu så
[-pron=uklart]
rommle # menn ee
2:
* hm *
[latter]
-
1:
ee jo eg såg på teve i går de e jo mye snakk åmm atte elle damene har allri våre så go så di e nå
2:
karmoey_01um
-
næi # næi di har jo kje # ee # Gro Hammårse å Kattja Nybærg me hellår så
karmoey_02uk + karmoey_01um
-
1:
næi menn eg vett tje eg # di e jo skada # vett tje ka
{uforståelig}
har di lakkt åpp ellår
{uforståelig}
2:
*
[pron=me-]
næi næi di
karmoey_01um
-
ee bare di vill tje værr me te # eemm hæ
[-pron=me]
karmoey_02uk
karmoey_01um
karmoey_02uk
-
va u tje på skolen i dag i de heila tatt du?
karmoey_01um
-
næi fekk fri # fri heia dagin
karmoey_02uk
karmoey_01um + karmoey_02uk
-
1:
å eg ee # eg trente fra # tåll te # hall ett # næi # ti te hall # ti
2:
*
[pron=me-]
trente du me dei så
karmoey_02uk
-
va ett år ellre då? # elle
[-pron=me]
karmoey_01um
-
na trente me fysste klasse å # anndre # å tree
karmoey_02uk
karmoey_01um
karmoey_02uk
karmoey_01um
karmoey_02uk
karmoey_01um
-
næi sto i mål menn hadde ånn vanli kler på seg
karmoey_02uk + karmoey_01um
-
1:
å ja # kannsj u e skada ellår et ler aent
2:
* ja
karmoey_01um
karmoey_02uk
karmoey_01um
karmoey_02uk
-
fy søren eg å har lysst å
karmoey_01um + karmoey_02uk
-
1:
a menn de e tjekkt da fårr du får jo sånn innblikk i koss de e koss di har de i # i klassane å sånn
2:
*
{uforståelig}
karmoey_02uk + karmoey_01um
-
1:
ja menn de e jo # nå likksåm så vise jo bare de så e tjekkt sannt # di vis ittje dei tjedelige timane å sånnt
2:
*
{uforståelig}
* næi næi * næi næi
karmoey_01um
-
ja menn me # ska jo der i mårå o så # fårr de e lissåm ...
karmoey_02uk
-
kann du bare trena ko månngen daga du vill då?
karmoey_01um
-
næi du
+[pron=uklart]
må jo avtala me skolen da #
[latter]
# va jo så vitt e fikk låv å kåmma i dag # menn e fekk låv da
karmoey_02uk + karmoey_01um
-
1:
å ja va de bare du fra
2:
* så
-
1:
2:
mm
-
1:
fra åss likksåm?
2:
-
1:
2:
ja
-
1:
inngen anndre fra byn elle noe sånn hellår?
2:
karmoey_01um + karmoey_02uk
-
1:
næi e trente aleina #
[pron=uklart-]
me dei
[-pron=uklart]
# va gannske gøy då
2:
*
[latter]
karmoey_02uk
-
va de noen så spørrte deg koffår du va dær da?
karmoey_01um
karmoey_02uk + karmoey_01um
karmoey_01um + karmoey_02uk
-
1:
næi næi # asse # dei e sikkårt vannt me atte # tieneklassår trene me di
2:
*
[pron=me-]
fållk
karmoey_02uk + karmoey_01um
-
1:
e me å trene å sånn
[-pron=me]
2:
* ja
karmoey_02uk + karmoey_01um
-
1:
mm ## ja # ka
2:
* tror de * så
karmoey_01um
-
va # ee hann M2 å # M3 så hadd åss i dag
karmoey_02uk
karmoey_01um
-
M3 hann e kaptein'n te Effkåhå
[pron=uklart-]
ha sje du sitt ann
[-pron=uklart]
?
karmoey_02uk
-
hann ee # næi eg har si sitt ann menn eg tar ann tje
karmoey_01um + karmoey_02uk
-
1:
ja M2 e trenaren te Varrd hann spille fårr Varrd o # anndre divisjon
2:
* å ja
karmoey_02uk
karmoey_01um
-
ja # fakktis # rimeli go trenar å
karmoey_02uk
karmoey_01um
-
[sugelyd]
så # dei hadd åss i dag hadd skuddtrening i dag #
[latter]
karmoey_02uk
-
[pron=uklart-]
skårte du då
[-pron=uklart]
?
karmoey_01um
karmoey_02uk
karmoey_01um
karmoey_02uk + karmoey_01um
-
1:
du ble #
[pron=uklart-]
du ble du ble vell
[-pron=uklart]
tje sur?
2:
* næi
karmoey_01um
-
måtte hålla meg i dag visst eg bomma
karmoey_02uk + karmoey_01um
-
1:
ja hærregu # kann tje bli sur fårr sånnt nåke sånnt
2:
*
[latter]
karmoey_01um
-
næi # plei å bli gannse sur da
karmoey_02uk + karmoey_02uk
-
1:
ittje a- ittje aggat sur menn iretert sånn
+[pron=uklart]
2:
* du ja
karmoey_02uk + karmoey_01um
-
1:
ja ja menn du bler velldi sånn # inngen kann snakka me deg
2:
* a * prøv å sjærrpa me da
karmoey_02uk
karmoey_01um + karmoey_02uk
-
1:
fått besje jaffal # att e må att e må sjærrpa me ijenn
+[pron=uklart]
2:
* har du?
karmoey_02uk + karmoey_01um
-
1:
ha- #
[pron=uklart-]
kemm e så ha
[-pron=uklart]
jidd besje da?
2:
* i stede få bruk-
-
1:
{uforståelig}
?
2:
* M4 * M4
-
1:
M4?
2:
karmoey_01um
-
ja #
{uforståelig}
#
{uforståelig}
# sa att e helle bruka enæsjien på # spilla ittsje å # snakka
karmoey_02uk
karmoey_01um + karmoey_02uk
-
1:
{uforståelig}
# snakking
+[pron=uklart]
2:
*
[pron=me-]
bare
karmoey_02uk
-
tenngka på de du ha ee # jorrt feil #
[snufsing]
[-pron=me]
karmoey_01um
karmoey_02uk + karmoey_01um
-
1:
ka ...
2:
*
[pron=me-]
de e jo
karmoey_01um + karmoey_02uk
-
1:
jorrt så du kann tje jørr noe me de akratt
[latter]
[-pron=me]
2:
* næi
-
1:
2:
sannt
karmoey_02uk
-
me em # ha du du ha fått me deg att me # vannt ti tus'n kronår på denn dere revygræiå?
{uforståelig}
karmoey_01um
karmoey_02uk
karmoey_01um + karmoey_02uk
-
1:
denn så me hadde ...
2:
*
{uforståelig}
karmoey_02uk + karmoey_01um
-
1:
ja me kåmm på anndreplass
2:
*
{uforståelig}
karmoey_01um
karmoey_02uk + karmoey_01um
-
1:
ja # fikk du tje me deg de?
2:
*
[latter]
karmoey_01um
karmoey_02uk
-
næi de va i går # på høytalaren #
[snufsing]
karmoey_01um + karmoey_02uk
-
1:
a a # næi eg hørr- ...
2:
*
[pron=me-]
atte
karmoey_02uk
-
me de va einase så slo åss va Sjeisvanng å dei e jo sånn ...
[-pron=me]
karmoey_01um + karmoey_02uk
-
1:
a menn de e jo drama der e sje de?
2:
*
[pron=me-]
ja de e jo
karmoey_02uk + karmoey_01um
-
1:
drama å musikklinnja likksåm å me e onngdåmskole så
[-pron=me]
2:
*
{uforståelig}
* næi *
[pron=me-]
konn ittje tapt mot
karmoey_01um
-
konn ittje vonne mot di ær tro eg
[-pron=me]
karmoey_02uk
karmoey_01um
-
anndre lass # ti tus'n å?
karmoey_02uk
karmoey_01um
-
[sukking]
nye skoleballar
+[pron=uklart]
karmoey_02uk + karmoey_01um
-
1:
alle fekk ee næi me fekk fakktisk ittje # konne bare bruka de på sånn ee # sånn senegræiår ee å sånn # te dei anndre
2:
*
[latter]
-
1:
me får jo inngen ...
2:
karmoey_01um
karmoey_02uk + karmoey_01um
-
1:
inngentinng likksåm me fekk enn blåmmst likksåm # så
2:
*
{uforståelig}
*
{uforståelig}
karmoey_01um
-
konne hatt enn ju- jularevy åg
karmoey_02uk + karmoey_01um
-
1:
ja # ein te
2:
* sommarevy
[latter]
karmoey_02uk + karmoey_01um
-
1:
[latter]
2:
*
[latter]
karmoey_01um
karmoey_02uk
karmoey_01um + karmoey_02uk
-
1:
ti tus'n a tje gale de # kå mye fekk Sjeisvanng da? # tjue?
2:
* næi
karmoey_02uk
-
a sikkårt # femmt'n elle tjue ja
karmoey_01um + karmoey_02uk
-
1:
ja # a få de va jo sånn de kåmm sånn damår fra Stavanngår # å sko se
2:
* mm
karmoey_02uk
-
de va ei så jåbba på # næi ei så arangsjerte heila re Stavanngår kulturgræiene
karmoey_01um
karmoey_02uk
karmoey_01um + karmoey_02uk
-
1:
a så de satt to dær # vett tje eg # kinn så va kimm i
2:
* ja
karmoey_02uk + karmoey_01um
-
1:
ka va de du jor nå ijenn? #
{uforståelig}
...
2:
*
{uforståelig}
karmoey_01um + karmoey_02uk
-
1:
[pron=uklart-]
næi tru eg va
[-pron=uklart]
# hæ? # næi eg de va # va tje eg morå te M5 då næi faren
[latter]
faren te M5?
2:
* å ja de va du
karmoey_01um
karmoey_02uk
-
ka va le u # hadde du stor rålle likksåm?
karmoey_01um + karmoey_02uk
-
1:
næi e sa tje så himmli mye
2:
*
[pron=me-]
va du
karmoey_02uk
-
på ådissj'n da?
[-pron=me]
karmoey_01um
karmoey_02uk
karmoey_01um + karmoey_02uk
-
1:
ja # va e sje? # va eg sje de da?
2:
*
[latter]
karmoey_02uk
karmoey_01um + karmoey_02uk
-
1:
[latter]
[leende-]
æi e hussk ittje
[-leende]
[latter]
2:
*
[latter]
karmoey_02uk
-
næi # eg eg eg o prøfte jo de menn
{uforståelig}
# va dritflæut
karmoey_01um
karmoey_02uk
-
ja e klart ittje sei noen tinng
karmoey_01um
-
a eg va p- eg va på
{uforståelig}
eg # eg sko eg sko engkli værrt hoedrållå da
karmoey_02uk
karmoey_01um
-
eg konne fått ann å så vill eg ittje ha ann
karmoey_02uk
-
koff ittje ville du tje synnga?
karmoey_01um
-
næi eg vill tje s- e vill tje snakka så mye
karmoey_02uk
-
å ja # hadd tje husska de
karmoey_01um + karmoey_02uk
-
1:
flæut # jo e hadde sikkår husska de viss eg hadde ...
2:
*
[pron=me-]
ja du ha-
karmoey_02uk + karmoey_01um
-
1:
viss du hadde villa så
[pron=uklart-]
hadde du jorrt de
[-pron=uklart]
[-pron=me]
2:
*
[latter]
karmoey_01um + karmoey_02uk
-
1:
næi # sitt stå på sene å snakka e værrsta e vett
2:
* menn M6 *
[pron=me-]
M6 va jo
karmoey_02uk + karmoey_01um
-
1:
flinngkast da a em # M7 å M6
[-pron=me]
2:
* ja vett
karmoey_01um
-
ja vett # menn M7 e tje redd fårr noentinng da
karmoey_02uk + karmoey_01um
-
1:
næi vett # hærregud # menn de blei litt fårr mye da # nårr ann bjynnt å kødda me dei dærre sanngane hærregud
2:
*
[pron=uklart-]
hann bare
[-pron=uklart]
* hærr-
+[pron=uklart]
*
{uforståelig}
*
[latter]
karmoey_01um
karmoey_02uk + karmoey_01um
-
1:
m m # på ee torrsdag ska me i tjerrkå å
+[pron=uklart]
me skol'n
2:
*
{uforståelig}
* ja
karmoey_01um
-
true i mårå eg sto på plan'n åss
[pron=uklart-]
e jo
[-pron=uklart]
onnsdag
karmoey_02uk
-
næi fårr me ska på skolebesøk i mårå
karmoey_01um
karmoey_02uk
-
[pron=uklart-]
rinnge de
[-pron=uklart]
karmoey_01um
karmoey_02uk
-
de va dritgøy da # på i Kåpparvik
karmoey_01um + karmoey_02uk
-
1:
va de de ja # ha tje vore dær e ska dæ # eg ska dær
2:
*
[pron=me-]
på sønndag
karmoey_02uk
karmoey_01um + karmoey_02uk
-
1:
ja eg ska næi eg ska tje de
2:
*
{uforståelig}
-
1:
e ska e ska tje de på
{uforståelig}
# ska på Hållgårs'n hånnball å # Hållgårs'n ee
[latter]
ee id- næi ee ...
2:
*
[latter]
*
[pron=me-]
ja du
karmoey_02uk + karmoey_01um
-
1:
e jaffal sikkår på korr du ska gå då # eg # akkrat nå har eg himmli lysst å gå på Hållgårs'n på atte
[-pron=me]
2:
* næi * eg tru tje eg går
-
1:
[sukking]
føle de e mye tjekkare # tjekkar fållk
2:
karmoey_01um + karmoey_02uk
-
1:
ja menn de e sykt mye teori asså # de e lisåmm
+[pron=uklart]
# dei to ...
2:
*
[pron=me-]
masse
karmoey_02uk
karmoey_01um
-
a de e # sånn så fira # prøvår i ukå # kvar uka
karmoey_02uk
karmoey_01um
karmoey_02uk
karmoey_01um
-
[pron=uklart-]
sann så me har
[-pron=uklart]
me har fått besje åmm sånne tinng a så de
-
ha likksåm tenngt
[sukking]
bler himmli mye
karmoey_02uk + karmoey_01um
-
1:
må bare jørr de
{uforståelig}
...
2:
*
[pron=me-]
ja menn ee
karmoey_01um
-
menn de går ann å jørr sånn hepp'l # du går dårr ett år så kann du sjiffta te idreslinnja nesst åre # de e de månnge så ha jorrt
[-pron=me]
karmoey_02uk
karmoey_01um
karmoey_02uk + karmoey_01um
-
1:
ee de e jo ee # ja F4 # menn hu måtte bjynna på ny ## hu
{uforståelig}
...
2:
*
[pron=me-]
ee måtte gå i f-
karmoey_01um + karmoey_02uk
-
1:
i fusste klasse?
[-pron=me]
2:
* hu j-
karmoey_02uk
-
ja # hu jekk ett år i Hå- på Hållgårs'n # å nå bjynnt u på ee # Kåpparvik me dei så
[pron=uklart-]
va ett år
[-pron=uklart]
{uforståelig}
henna ijenn
karmoey_01um
karmoey_02uk + karmoey_01um
-
1:
ja e vett # de # kann tje ver tjekkt å
{uforståelig}
sløsa vekk ett år likksåm
2:
*
{uforståelig}
koffå de a?
karmoey_01um + karmoey_02uk
-
1:
koffår mått u bjunna på nytt da? e tje de samma ...
2:
*
[pron=me-]
hm de e jo
karmoey_02uk + karmoey_01um
-
1:
næi de e ittje de samma # fårr Hållgårs'n har studiespesialisering å # å de har tje dei # Kåpparvik har bare # sjenerell
[-pron=me]
2:
* å ja stemme de ja
karmoey_01um
karmoey_02uk
-
menn viss hu # appslut ee hu jørr de jo så # synns u jo de e tjekkt nå
karmoey_01um
karmoey_02uk
-
vett tje eg # menn u e tje akkrat # ja
karmoey_01um
karmoey_02uk
karmoey_01um
karmoey_02uk
-
e de junjorlage så trene i dag?
karmoey_01um
karmoey_02uk
karmoey_01um + karmoey_02uk
-
1:
junjår ha fri dei di ha tje trenar nå
2:
*
{uforståelig}
karmoey_02uk
-
har dåkk
{uforståelig}
månnge treningar i ukå ellår har dåkk ...
karmoey_01um + karmoey_02uk
-
1:
næi me har bar- me har to nå # to
2:
*
{uforståelig}
tjekkt likksåm
karmoey_01um
karmoey_02uk
karmoey_01um + karmoey_02uk
-
1:
ja da # tro de di har jo vinntårkøppen # e tru t- ...
2:
*
[pron=me-]
ska dei
karmoey_02uk
-
var me i denn?
[-pron=me]
karmoey_01um
karmoey_02uk
karmoey_01um + karmoey_02uk
-
1:
Rogalannsk- # Rogalannskuppen hette de
2:
* kimm e såmm e
karmoey_02uk + karmoey_01um
-
1:
* heila Rogalann då?
2:
tru eg
karmoey_01um
-
ja de e
[pron=uklart-]
trei disjon
[-pron=uklart]
karmoey_02uk
karmoey_01um
-
ja vonn ann # tri år på ra
{uforståelig}
karmoey_02uk + karmoey_01um
-
1:
menn åmm me får # likksåm åmm du får varr me # ee alage ette jul ell må du værr seist'n?
2:
* to
karmoey_01um
-
næi må værr seist'n #
{uforståelig}
næi eg kann de åre e fylle seist'n
karmoey_02uk + karmoey_01um
-
1:
ja de åre du fylle seist'n
2:
*
[pron=me-]
ja ja då kann bli me fra
karmoey_01um + karmoey_02uk
-
1:
jannuar # visst eg bler go nåkk då
[-pron=me]
2:
* rett ette * nyttår
karmoey_02uk
karmoey_01um
-
æi du k- # fått en masse nye spillera o nå så
karmoey_02uk
karmoey_01um
karmoey_02uk
-
e de e de nåkk fållk nå likksåm då?
karmoey_01um
-
ja e himmli månnge sisst trening va me jo tju styggår tjuefira
karmoey_02uk + karmoey_01um
-
1:
me å va mannge fållk
{uforståelig}
...
2:
*
[pron=me-]
sannt menn
karmoey_01um
-
e tru tje alle få de va jo # ee kemm va så va da M8 sannt
[-pron=me]
karmoey_02uk + karmoey_01um
-
1:
mm #
{uforståelig}
?
2:
* hann spill-
karmoey_01um + karmoey_02uk
-
1:
næi ann spill i fusst divisjon ann # tru tje hann går ner te trei divsjon å så # va jo M9 der
2:
* ja
{uforståelig}
* næi
karmoey_02uk + karmoey_01um
-
1:
ja egg hørrte på # på eg såg på Teve Hæugalann i går # å då snakkt di hann sko få enn tjanngs te
2:
* ee * a de
karmoey_01um + karmoey_02uk
-
1:
a a så de # jann- jannuar
2:
* i Effkåhå
karmoey_02uk
karmoey_01um
karmoey_02uk
-
menn ee å så sa sa di då f- bjynnte hann dere A- ka hett ann Avalsnestrenaren?
karmoey_01um
karmoey_02uk + karmoey_01um
-
1:
ja # hann va hann va dårr å så bjynnt å s- # fåsvar ann då å sei att ann ke- hann hadde nåkk ittje vist sitt bessta å sånn # å så bare
+[pron=uklart]
2:
* mm
karmoey_01um
karmoey_02uk + karmoey_01um
-
1:
så # menn eg vett tje eg åmm ann e go nåkk eg
+[pron=uklart]
# menn ann va likksåm
2:
*
{uforståelig}
* nja
+[pron=uklart]
-
1:
kannsj ann ittje va dårrligare enn di anndre menn ann va tje de va tje noe spesiellt me hann # likksåm menn
{uforståelig}
...
2:
* næi *
[pron=me-]
næi hann va tje denn ee dårlegaste på mitt'n
karmoey_01um + karmoey_02uk
-
1:
ann va tje denn besste elle
{uforståelig}
# æi e s- e så de rett før e jekk herte
[-pron=me]
2:
* ja
karmoey_02uk
karmoey_01um + karmoey_02uk
-
1:
næi e så de fra i går # Teve Hæugalann # såg eg ee # att nårr att hann nårr atte # M11 sa atte
2:
* å ja * å ja sånn ja
-
1:
atte hann Nor-spillaren hadde gått te Avalsnes # så de visste M10 M10 inngentinng åmm
2:
-
1:
menn de va postift att ann hadde gått dærte # så da
2:
* hm?
karmoey_01um + karmoey_02uk
-
1:
ee # M10 sannt # hann visst ittje atte de e ein ein fra Nor # e kåmm tje på ka ann hette # hann hadde gått fra Nor te Avalsnes
2:
* mhm
-
1:
menn de visst ittje M10 #
{uforståelig}
2:
*
[pron=me-]
så e
karmoey_02uk
karmoey_01um + karmoey_02uk
-
1:
ja me hann hann ha tje hørrt no #
{uforståelig}
lissom # hann hadd sakkt te Nor att ann gått te Avasnes # så de va bare posetift de
{uforståelig}
2:
* å ja *
[pron=me-]
ja menn må
karmoey_02uk + karmoey_01um
-
1:
tje trenaren snakka me hann da? å ...
[-pron=me]
2:
*
[pron=me-]
a ha tje
karmoey_01um
karmoey_02uk + karmoey_01um
-
1:
likksåm de må jaffal M12 elle M12 plei å jørr de nå- likks- snakka me spillarane
{uforståelig}
# før noen # får låv å gå øve i de heila tatt likksåm
2:
*
{uforståelig}
* ja * ja * ja vett
karmoey_02uk
karmoey_01um
karmoey_02uk
karmoey_01um
karmoey_02uk
-
har du jorrt har dåkke masse lekksår nå? # de e tentamen på fredag
karmoey_01um + karmoey_02uk
-
1:
ja e vett # ska øva på tårsdag #
{uforståelig}
jess
{uforståelig}
2:
*
{uforståelig}
* kåmme te få så dårrli
-
1:
o # me va e sko me hadde jo sammfusfaprøv i dag # e va jo vekke
2:
karmoey_02uk + karmoey_01um
-
1:
å må u tje ta ann på nytt næ på ta
[pron=uklart-]
enn aen dag
[-pron=uklart]
2:
*
[pron=me-]
ta ann på manndag
karmoey_01um
-
så bler himmli sa jåbba heila hellgå
[-pron=me]
karmoey_02uk
-
kass dagar e de me har tentamen nesst uka?
karmoey_01um
karmoey_02uk
karmoey_01um
karmoey_02uk
-
e de ba to ukår ijenn nå då?
karmoey_01um
karmoey_02uk
karmoey_01um
-
me ha tirsdagen itte der ijenn
karmoey_02uk + karmoey_01um
-
1:
nei de e tje tirsdag me ska ha matte
2:
* så då må m-
karmoey_01um + karmoey_02uk
-
1:
jo # så da
2:
* onsdag
karmoey_01um + karmoey_02uk
-
1:
a sama de
{uforståelig}
## nå- nynårrs nynårrsk e p fredag
2:
* de e denna
karmoey_02uk + karmoey_01um
-
1:
næi de v- ja elle me har bokmål
2:
* å så
karmoey_01um + karmoey_02uk
-
1:
har dåkke de?
2:
* eg går i
karmoey_02uk
karmoey_01um
-
a a så de bler sånn åmmvennt få dåkke då
karmoey_02uk + karmoey_01um
-
1:
ja sidemål då # sidemål på # sidemål på fredag # ee # på tirsdag # enngelsk?
2:
* e tje de a sidemål e de * mm
karmoey_01um + karmoey_02uk
-
1:
mm
[fremre klikkelyd]
ja ee enngelsk # å så fredag e # hovedmål
2:
* elle
{uforståelig}
?
karmoey_02uk
karmoey_01um + karmoey_02uk
-
1:
matte på ...
2:
*
[pron=me-]
sjitt
karmoey_02uk
-
de e lite ijenn te julaferien
[-pron=me]
karmoey_01um + karmoey_02uk
-
1:
a ee denn e
{uforståelig}
2:
*
[pron=me-]
de e denna
karmoey_02uk
-
ukå nesst uka å nesste
[-pron=me]
karmoey_01um
karmoey_02uk
karmoey_01um
karmoey_02uk
karmoey_01um
-
denn e denn e lenngår enn ann ka ann plei å vær da
karmoey_02uk
karmoey_01um + karmoey_02uk
-
1:
ja me bjynne tiliar å slutte seinare # næi # me slutte tiligare å bjynne seinare
[latter]
2:
* mm
karmoey_02uk + karmoey_01um
-
1:
kass dag e de me # me bjynne # kass # dato e de me bjynne på skol'n ijenn? ## anndre jannuar?
2:
*
{uforståelig}
* femmte
karmoey_02uk
karmoey_01um
-
a få me bjynne femmte i år tro eg
karmoey_02uk + karmoey_01um
-
1:
næi de går tje
2:
* jo
karmoey_02uk + karmoey_01um
-
1:
næi
2:
*
[pron=me-]
fårr
karmoey_01um
-
me me pleid å bjynna treie # s nå bjynne me femmte
[-pron=me]
karmoey_02uk
karmoey_01um
karmoey_02uk
karmoey_01um
karmoey_02uk
karmoey_01um
karmoey_02uk + karmoey_01um
-
1:
fårr atte kass dag e de me kass dag e ne- nyttår da?
2:
*
[latter]
karmoey_01um + karmoey_02uk
-
1:
a # vett tje eg # tirsdag onnsdag # næi
2:
* å ja ja
karmoey_02uk
-
eg trodde de va # trodde de va på lørrdagen eg
karmoey_01um + karmoey_02uk
-
1:
a sikkår ittje spørr meg
2:
* næi eg vett tj-
karmoey_02uk
karmoey_01um
-
[latter]
# nyttår kåmme nårr de kåmme
karmoey_02uk + karmoey_01um
-
1:
ja
[latter]
# ka ska du jørr da?
2:
*
[latter]
karmoey_01um
-
ko
+[pron=uklart]
nuttår?
karmoey_02uk
karmoey_01um
karmoey_02uk
karmoey_01um + karmoey_02uk
-
1:
næi e ska ittje de e ska ittje jørr de på nyttårsafftå # nyttårsafft'n # ja
2:
*
[latter]
karmoey_02uk
-
på mårningen kann du jo de
karmoey_01um + karmoey_02uk
-
1:
a då ska e jørr de #
[latter]
{uforståelig}
...
2:
*
[latter]
ja
+[leende]
* hærregu *
[pron=me-]
de e inngentinng
karmoey_02uk + karmoey_01um
-
1:
å jørr da før kvellen
[-pron=me]
2:
* næi e vett
karmoey_01um
-
på ee julafftå ska e åpp hær ee # på mårrn'n
karmoey_02uk + karmoey_01um
-
1:
e få tje ti eg få atte me # går te besstemo å dei i ettiå # spise grøt å sånn # så gå m i tjerrkå så e de kvell
2:
* ba- * å
karmoey_01um
-
ska dåkke værr hoss dei ell ska værr hima?
karmoey_02uk
karmoey_01um
karmoey_02uk
-
ja me de pleie me allti å værr # ka ønnske du deg te jul då?
karmoey_01um
-
a ee nye # tvinntippsji mine knakk jo nettåp
karmoey_02uk + karmoey_01um
-
1:
å ja ja # ja menn # sko tje du tjøpa nye då? # så fekk du #
[pron=uklart-]
femmt'n honndre kronår i
[-pron=uklart]
...
2:
* jo menn *
[pron=me-]
får di
karmoey_01um
karmoey_02uk
karmoey_01um
-
sjlepp å betala di sjøl # konne konne gått tjøppt di nå da
karmoey_02uk
karmoey_01um
karmoey_02uk
karmoey_01um
-
de e de s- de e de gammla da menn de
{uforståelig}
nyare modell nå
karmoey_02uk
-
å ja # kaff- koss'n ser di ut då?
karmoey_01um + karmoey_02uk
-
1:
a di e grå så e de sånn #
[pron=uklart-]
bill av enn
[-pron=uklart]
mann på di elle ett ler aent # ha tje sitt så mye på di da # ba såg di
2:
* å a
karmoey_01um
-
e de sånn stålkanntar på di?
karmoey_01um
-
ja ja seføllgeli
{uforståelig}
kann tje svinnga da
karmoey_02uk
karmoey_01um + karmoey_02uk
-
1:
[latter]
[pron=uklart-]
du ka tje
[-pron=uklart]
svinnga viss du ittje har de
2:
*
[pron=me-]
ja menn
karmoey_02uk
-
de e tje allti de e de # ittje på brett jaffal
[-pron=me]
karmoey_01um
karmoey_02uk + karmoey_01um
-
1:
* de e jaffal noe # de e jaffal fårrsjellår # på de likksåm # menn stå tje du på brett engkli?
2:
{uforståelig}
* å ja * a
karmoey_01um + karmoey_02uk
-
1:
jo menn e sjlutta # va så tjedeli # går så seint
[latter]
2:
* hm
karmoey_02uk + karmoey_01um
-
1:
næi de jørr de ittje
2:
*
[latter]
karmoey_01um
karmoey_02uk + karmoey_01um
-
1:
ittje viss du du kann jo våkksa brette likksåm
2:
* kann tjøra forrt
{uforståelig}
karmoey_01um
karmoey_02uk + karmoey_01um
-
1:
[latter]
ja ja
{uforståelig}
# menn de går gannske mye forrtare viss du våkkse de
2:
*
[latter]
karmoey_01um
karmoey_02uk + karmoey_01um
-
1:
[sukking]
# hærregu så eg stressa nå fårr e måtte laga middag # så kåmm eg ittje him før # elle eg kåmm him klåkkå to # fra # tjiroprakktoren elle fysioterapøyt'n
2:
* mm * mm *
[pron=me-]
ha du vore
karmoey_01um
karmoey_02uk + karmoey_01um
-
1:
ja e va dær fikk fri # to sisste timane
2:
* å ja * va vonnt?
karmoey_01um
karmoey_02uk + karmoey_01um
-
1:
de va dritvonnt # tok sånn pistol inni då å ...
2:
*
[pron=me-]
a ja
karmoey_01um
-
brukkt ann sånn
+[pron=uklart]
på deg da
[-pron=me]
karmoey_02uk
-
ja å så bjynnt ann å knippa
+[pron=uklart]
då e bare # hærregu e hållt på å dø
karmoey_01um
-
a e va dærr ee # to ukår sid'n
karmoey_02uk
karmoey_01um
karmoey_02uk
karmoey_01um
karmoey_02uk + karmoey_01um
-
1:
de e dritvonnt # ki- # korr va du då?
2:
* ja ee
karmoey_01um
karmoey_02uk
karmoey_01um
-
ri- # M13 #
[pron=uklart-]
tro e ann hette
[-pron=uklart]
karmoey_02uk
karmoey_01um + karmoey_02uk
-
1:
[pron=uklart-]
a hann e flinngk
[-pron=uklart]
menn alikavel
[latter]
ja de e vonnt sell åmm ann e flinngk
2:
* e ann flinngk?
karmoey_02uk + karmoey_01um
-
1:
ja ja # mn de v- ska jo værr vonnt da sikkårt
2:
*
[latter]
* ja
karmoey_01um
karmoey_02uk
karmoey_01um
karmoey_02uk
-
eg vett tje eg åmm eg får låv å trena
karmoey_01um
-
jo # føllgeli # bar te å møt åpp de # tro sje de?
karmoey_02uk
-
ja ja menn ann se- ann i dag sa ann "ja du må trena styrrke # balannse"
karmoey_01um
karmoey_02uk + karmoey_01um
-
1:
balannsebrett
2:
*
{uforståelig}
karmoey_01um
karmoey_02uk + karmoey_01um
-
1:
styrrke # ee bare sånn # kann sykkla svømma æssj # dritjedeli
2:
*
[latter]
{uforståelig}
karmoey_02uk
karmoey_01um
karmoey_02uk
karmoey_01um
-
hat å værr i sånn badehallar e vett tje koffår
karmoey_02uk + karmoey_01um
-
1:
ee sisst gånng me va å bada va de # hadde varrmtvanne gått # så de varrma vattne va kallt
2:
* e så tjedeli * ja ja
-
1:
å dyssjane fynngka tje de va ba kallt vatt'n så me måtte jo # rett fra brasennge inn i basstuå å så s- # måtte me gå him
2:
*
[latter]
karmoey_01um
karmoey_02uk
karmoey_01um + karmoey_02uk
-
1:
ja ja va inni Manndal då # nett- nettåp # M14 # då va de # då va
{uforståelig}
# nye hall'n # nye badehall # næ e tje ny menn di har fikks ann åpp # de va himmli bra
2:
* ja * mm
karmoey_02uk + karmoey_01um
-
1:
va de de?
2:
* ja
-
1:
ka va de da # så va spesiellt likksåm
+[pron=uklart]
2:
* ja * ja e va de va jo sånn
karmoey_01um
-
[pron=uklart-]
va sånn
[-pron=uklart]
# to store basenng å så # va de stupbrett
{uforståelig}
vanli
{uforståelig}
# sånn # m ka hette da # båbblebad å sånn ee ...
karmoey_02uk
-
de ska de kåmma i Karrmøyhallen o
karmoey_01um
karmoey_02uk
karmoey_01um + karmoey_02uk
-
1:
å ja # me de e sånn dær aent sånn dærren asså sånn basstu
{uforståelig}
me litt sånn bare masse røyk
2:
* sånn dammp?
karmoey_01um + karmoey_02uk
-
1:
dammpstu # sånn va de # de va tje så varrmt der inne da
2:
* å ja
karmoey_02uk
-
næi de ska jo tje de hellår da
karmoey_01um
-
næi # ka e meiningå me å var dær inne engkli?
karmoey_02uk + karmoey_01um
-
1:
e vett tje få ...
2:
*
[pron=me-]
me bar satt der
karmoey_01um
karmoey_02uk + karmoey_01um
-
1:
få vekk dø hud å sånn # e vett tje
2:
* ja
karmoey_01um
-
ja så va va me i denn sånn vanli
karmoey_02uk + karmoey_01um
-
1:
å ja sånn basstu likksåm?
2:
* ja * ja
karmoey_01um
-
se korr lennge me klarte sitta der
karmoey_02uk + karmoey_01um
-
1:
korr lennge satt dåkke da?
2:
*
[latter]
karmoey_01um
karmoey_02uk + karmoey_01um
-
1:
va de tjekkt da # sytt'n menutt de va tje så lennge
2:
*
[latter]
karmoey_01um
karmoey_02uk
karmoey_01um
-
va jo s- # va jo åttito gradår dær inne a
karmoey_02uk + karmoey_01um
-
1:
åttito? a då va de lennge
2:
* ja
karmoey_01um
-
mått ha vatt'n me åss inn da
karmoey_02uk
karmoey_01um
karmoey_02uk
-
satt dåkke
{uforståelig}
å tømmte
{uforståelig}
karmoey_01um
karmoey_02uk
karmoey_01um
karmoey_02uk + karmoey_01um
-
1:
ja de dammpe jo
{uforståelig}
2:
* tok sikkår a ti tjilo dær inne
karmoey_01um + karmoey_02uk
-
1:
hæ?
[latter]
hæ?
2:
* ut fra kråppen
karmoey_02uk + karmoey_01um
-
1:
de går brenne jo masse kaloriår
2:
*
[pron=me-]
ja
karmoey_01um
-
e vett #
[pron=uklart-]
månnge så va der inne
[-pron=uklart]
[-pron=me]
karmoey_02uk
-
ee i dag # nårr me tjørte him fra fyssterpøyt'n # ell tjirro- e vett tje ka de e
{uforståelig}
begge delår
karmoey_02uk + karmoey_01um
-
1:
å så kåmm me i sånn runntjøring # ut å så ee va kåmm de enn bi- bil # fra siå # u- # ee så sko ut a runntjøringen
2:
* mm
[latter]
*
[latter]
-
1:
å så tjørt ann bånn gass menn me me va jo a- allerede i ronntjøringå
2:
*
[latter]
-
1:
klikkan då så m- må m- må jo me bråbremmsa fårr me vess- visst
{uforståelig}
såg jo ut såmm hann sko tjøra rett i åss
2:
-
1:
s- gammale mann så si- s- står ann å rekke finng te åss då å
{uforståelig}
å hann va heilt gal'n i håve hærregu
2:
*
[latter]
-
1:
då hållt eg på å le meg i jel # pappa å
[latter]
# mm #
[kremting]
#
[fremre klikkelyd]
# ha du ee ju- julakalenndår då?
2:
*
[latter]
* ja ja
karmoey_01um + karmoey_02uk
-
1:
ja fakktisk # skrapkalenndår #
[latter]
# de e kånnge da
2:
*
[pron=uklart-]
e de s-
[-pron=uklart]
#
[pron=uklart-]
de må eg
[-pron=uklart]
karmoey_02uk
-
ja e vett # e vannt tus'n kronår eg på de enn ganng
karmoey_01um
karmoey_02uk
-
ææ # i- ittje i fjor menn i fårrfjor
karmoey_01um
-
sånn dær skrap på sånn du skrape ei ruta kvar dag?
karmoey_02uk + karmoey_01um
-
1:
ja # e vannt tus- ...
2:
*
[pron=me-]
tus'n
karmoey_01um
karmoey_02uk
-
tus'n kronår å i fjor vannt eg tjue kronår
[pron=uklart-]
elle noe sånn
[-pron=uklart]
karmoey_01um
-
a eg vannt ee femmti i fjor
karmoey_02uk
karmoey_01um + karmoey_02uk
-
1:
[latter]
#
{uforståelig}
#
{uforståelig}
tjanngs fårr å vinna enn hall milljon da # de e to lådd så har du
{uforståelig}
#
[latter]
2:
* eg har pakkekalenndår * ja e vett *
[latter]
-
1:
så lissåm tjue kronår da
+[pron=uklart]
honndr å sytti tus'n #
{uforståelig}
2:
*
[pron=me-]
ja e vett
karmoey_02uk
-
menn # di ha himmli flakks da dei så vinne
[-pron=me]
karmoey_01um
-
a ja seføllgeli # tjanngsen e jo # inngedinng
karmoey_02uk
karmoey_01um
-
de kann værr atte de # di låddå så e # e enn hall milljon di bli tje sellt
karmoey_02uk
karmoey_01um
karmoey_02uk
-
menn # ko jørr di av di då da hive di bare då?
karmoey_01um
-
ja # næi senne di inn te Nårrsk Tipping sikkårt
karmoey_02uk
-
ja ## m # menn # å så itte ei vannt dei tus'n kron'ne så va # se bjynne besstemor då få de va hu så tjøppte denn kalenndåren
karmoey_01um
karmoey_02uk + karmoey_01um
-
1:
ja hu bae # næi ittje hu # menn ee # s i vinne noe stor- elle s- så mye ein aen gånng så må eg dela me # F5 # eg bare #
[pron=uklart-]
då blei u
[-pron=uklart]
2:
*
[latter]
*
[pron=me-]
de kåmme du allri
karmoey_01um + karmoey_02uk
-
1:
te å jørr sikkårt # ell tror du de?
[-pron=me]
2:
* næi
karmoey_02uk + karmoey_01um
-
1:
* eg kåmm tje te å dela me henna eg viss eg vinne nåkke # hærregud
2:
[latter]
*
[latter]
karmoey_01um
-
så dåkk
+[pron=uklart]
på trening i dag dåkk
+[pron=uklart]
to e prikk like
karmoey_02uk
karmoey_01um + karmoey_02uk
-
1:
dåkk e heilt like ness- # nesst'n lika høge du e litt my- litt høgare
2:
* eg å F5? *
[pron=me-]
eg e litt
karmoey_02uk
karmoey_01um + karmoey_02uk
-
1:
ja # bakfra ser di
+[pron=uklart]
# heilt like ut # dåkkår har samme ånn # hårgreiår å #
[lydmalende ord]
#
{uforståelig}
2:
* ja de e l- # nesst'n ett håve *
[latter]
karmoey_02uk
-
eg har lenngre hår da
{uforståelig}
karmoey_01um
karmoey_02uk + karmoey_01um
-
1:
[fremre klikkelyd]
ja menn i går # i går va jo u heilt gal'n # bjynnt å riva
{uforståelig}
# la meg ne i bakkin # me hadde
{uforståelig}
åppvarrmingå
2:
*
[latter]
*
[latter]
karmoey_01um
karmoey_02uk + karmoey_01um
-
1:
mm # menn de e tjedeli da å vær så månngen på trening # synns e synns ittje me får no ijenn fårr de eg
2:
* ja
-
1:
bae sto jo der på denn anndre hallpart'n a ban'n
2:
* ja vett
+[pron=uklart]
*
[pron=me-]
dåkkår
{uforståelig}
du sa jo ifra
karmoey_01um
-
jor du sje de?
[-pron=me]
karmoey_02uk
karmoey_01um
karmoey_02uk + karmoey_01um
-
1:
ja eg ...
2:
*
[pron=me-]
{uforståelig}
karmoey_01um
-
ee # ta to lag næi fira lag å to
{uforståelig}
# to
[-pron=me]
karmoey_02uk + karmoey_01um
-
1:
ja dela på to # elle dela ban'n i to ## menn ann va # "næi me ska ha flærre ballår"
2:
*
{uforståelig}
* ja
karmoey_01um
karmoey_02uk
karmoey_01um
-
æi va tje så himmli gøy ska ittje gå ijenn # tru tje de næi
karmoey_02uk + karmoey_01um
-
1:
e tje de bare tjekkt å
{uforståelig}
litt # variasjon da
2:
* hållt på å såvvna
karmoey_01um
karmoey_02uk
karmoey_01um
-
ee næi engkli ittje # skydd
karmoey_02uk + karmoey_01um
-
1:
[latter]
va de bare de?
2:
* å
karmoey_01um + karmoey_02uk
-
1:
næi sånn # fesjellige trekk å ånn # annggrep #
[pron=uklart-]
ellårs så va de sånn
[-pron=uklart]
2:
* å ja
karmoey_02uk
-
hm # hadde dåkke foppal te åppvarrming då?
karmoey_01um
karmoey_02uk + karmoey_01um
-
1:
[leende-]
ja
[-leende]
# de har di allti
2:
*
[latter]
karmoey_01um + karmoey_02uk
-
1:
va dærrfår eg kåmm enngkli
[latter]
2:
*
[latter]
* kemm e så sakkt de da?
karmoey_01um
karmoey_02uk + karmoey_01um
-
1:
kemm e de så ha sakkt de te deg?
2:
*
[pron=uklart-]
a de e
[-pron=uklart]
M15
karmoey_02uk + karmoey_01um
-
1:
å ja ## kimm anndre ee v- de va M16 å # kimm anndre så va lika gammle så åss?
2:
*
[pron=me-]
ee meg
karmoey_01um
-
ee # M17 # næi M15 # M18 # M14
[-pron=me]
karmoey_02uk
karmoey_01um
karmoey_02uk
karmoey_01um
karmoey_02uk
karmoey_01um
karmoey_02uk
-
hann har jo ett mål å gå på lannslage da så
karmoey_01um + karmoey_02uk
-
1:
ja ja spela proff i Spania hann # ha tje skårt i serien ennå så
2:
* mm
karmoey_02uk
-
næi #
[latter]
# ja ja # han bler siggå go
karmoey_01um
-
tar plass'n te Håvar Tvet'n på lannslage #
[bakre klikkelyd]
karmoey_02uk
-
spill ann på samma siå så hann?
karmoey_01um
-
mm # hann blei utvis siss kammp
[stønning]
Håvar Tvet'n
karmoey_02uk
karmoey_01um
karmoey_02uk
karmoey_01um + karmoey_02uk
-
1:
asså fuss så
+[pron=uklart]
va ann i annggrep sannt så sjøyt ann å så # redda kipåren ann så nårr kipår ska sjyta ut sannt så sprinng ann jo framm å så hiv ann sann
2:
-
1:
2:
mhm
-
1:
så spranng Håvar Tvet'n bare skudd ann a rett ner
[pron=uklart-]
så sporrte n- så
[-pron=uklart]
# blei ann inntårjua då itte kammp'n å
2:
-
1:
næi de va tje bare de # så fekk Nårrge straffe rett ittepå så # tok tok ann da stra- tok ann straffen å så # sjøyt ann kipåren i tryne då
2:
karmoey_02uk
karmoey_01um + karmoey_02uk
-
1:
så fikk ann røtt
2:
*
[pron=me-]
va de me
karmoey_02uk
karmoey_01um + karmoey_02uk
karmoey_01um
karmoey_02uk
-
va ann ba fåbanna likksåm?
karmoey_01um
-
ja ann va sikkå sur då # a så s- # sporrte di ja koffår hann ee # koffår hann ee skydd ann ner
-
{uforståelig}
hann sko sprinnga te # kannt'n sinn så s- va ann # rett i veien å då # gidd an sje å sprinnga
{uforståelig}
(no speaker)