report - or5041

(no speaker)

hole_ma_01

• hann ee # M1 hann ee # hann budde på en pLass ee S1 hette de mellåm # S2 å Nes # åppi bærrja dær
• jæ væit itte å ti n va fødd menn de var hann var i værrt fall me i ee # Mallmø # i att'nhunndreååtteåførr
• da ee da n låg i beredskap dær te i den der krigen i mellåm ee dannska ee # tysskera
• menn hann kåmm jo itte lennger enn te Mallmø ## menn denn dærre solldat'n denn hanng i n sæinere æu denn hann hadde likksåm sånn
• denn dærre fakktne å denn dærre trimmen i sei # [kremting]
• å så dræiv n såmm ee sjlakks meddisinmann # hann laga ee ## ee no f- # fLyt'nes såmm var brukkte både utvenndi å innvenndi
• de var no bront je såg de var de sto i # i buttikken i i S5 lanndhanndlern dær dømm søllte de
• de var de va fLer såmm kjøppte detta hær å trudde på denna hærre mirrakelmeddisina hanns
• å de besto å de æ itte gått å si menn domm brukkt de mot jikkt å mot karrialgi demm brukkte de utvenndi å innvendi # [kremting]
• å # hann sammLe urter å sånnt no å kokkte no låg a de dærre
• kaffi laga n kaffisurrogat laga n å # ee de var ee je veit itte åmm de var kånngLer å # pottetknupp eller å de va fårr n
• å så var n # hann laga ett runnt boL # å hann hadde sett sæi # hann synns de var så tonngvinnt detta hær nårr fåLLk satt å åt så satt domm dær # å så sennte mat'n sånn runnt
• å detta hærre hær de sku n rede på græie på å så laga n ett runnt boL såmm var delt todelt de var +[pron=uklart] allså
• delt i f- en y- yttre rinng # å så # [pron=uklart-] åsså et [-pron=uklart] runnt boL da # denn yttre rinngen denn denn va itte så fært stor denn de va så de va pLass te en tallærk # i # bredde på denn
• å denn sto stille menn denn +[pron=uklart] innre # innre sjøLLve runne boLe da # de var dær sto mat'n # ee potteter å kjøttkake å allt sånnt no a s- supper å greier
• å sånn att en sku ha se en ha fyllt på tallærken da å hadd n æi svæiv
• såmm ee de va M1 såmm dirrigerte denn # så svæive n så ee de såmm ji- tørne detta hærre boLe så n kunne få de n s- ville ha
• de dærre ee Krisstian Kråg har skrivi åmm de dærre boLe hass i Værrd'ns Ganng får mannge mannge år sia # [kremting]
• ja hann hadde æi grinn såmm heme hoss sæi såmm atte hann # hann kåmm kjøranes å
• så ee behøvvd n itte å gå tå kjærra eller sjlean da ee ja sjlean da va itte grinna ee ijenn menn omm såmmårn da var a ijenn å da # da åpna n denna hærre grinna f- menns n satt i kjærra å
• låkkte a m- ifrå kjærra å # sånn på # så grinna var åpen denn att ann # kåmm å kjørte ijennåm
• å så f- kjørt n # dræiv enn å lassekjøring ifrå # ee # byn da ifrå Ossjlo å te # Hønefåss de va mannge såmm dræiv me denn dærre
• å så vilte domm # på ee ## Smesta i Bærum # dær låg domm åver {uforståelig} natta fø romm reisste inn ee inn te byen
• [kremting] så va re en såmm hette M2 såmm var au +[pron=uklart] me a dissa lassekjørera
• å hann var så sj- var så fåkjøLa ## å domm låg på gøLLve dær på m- hesstekLeer no høysekker innpå i Smesta å så
• å hann ee hann M2 hann låg dær å hosste hann å # "du [kremting] du M1" sa n "du såmm # du såmm ha rå fårr alltinng" sa n "du # kann du ee jæLLpe mæi a me denna fæLe hosst'n" sa n
• "ja" sa M1 "å f- m- nå ee nå du kåmmer nå du kåmmer tell byn nå sa n så ska du # da ska du # du ska laga no # no mikkstur se ru" +[pron=uklart] sa n
• "du ska kjøpe # dæi æi hall fLasske me frannsk brennevin" sa n "å så"
• "næi høllt nå høllt nå" sa n M2 "je drikker itte brennevin je" sa n
• "å ja så drekke ru itte brennvin ja ja så ligg dær å hosst da" # sa n # M1 ## [kremting] # de va itte store trøssta hann fekk # dær
• hann dræiv såmm ee dræiv såmm tømmermann æu # da såg je n # såg je n ee drog på arrbe
• hann hadde # en æi skreppe da me resskap i sånn dærre sånn kæLLvesjinnskreppe # ke de va kæLLvesjinn i låkke me e s- kæ- ee ## bredd +[pron=uklart] me håra på # røtt å # vitt kæLLvesjinn
• å så hadd n ee ## hann saga stikksaga denn hadd n i ei sjlir å denn hadd n # på vennstre sia akkorat såmm en sabel # såmm da n va solldat
• å så frammpå brøsste så hadd n ett stort massinghønn # å domm sa de atte de bLås n i nå atte de var omm mårran da bLås n hann bLås både tappenstrekk å revvelje å de såmm hørte te
• å matsinngnal'n å allt samma # sånnt no
• å så va re en da såmm hann sport n omm hann såmm fårtellte detta sport n
• "å de de e vell tonngt detta her de e vell tonngt detta" sa n hann M1 sto dær me sprenngte kjakar å bLås da se ru
• ja da hann va færdi me å bLåse i n da så tok enn å så vog de sånn i æi hann
• "å ja ja de vege vell omtrænnt ei mårrk" sa n # de
• hann de va ra hann mente de va tonngt å bLåse denn anndre menn hann mente vekkta på n hann M1
• å de var M1 va en morrosam kar re

hole_ma_01

• ja de var åmm denn dærre trøysa ølltrøysa ja de var
• de æ en såmm hette dæmm kallt n få Jan # de va en # en rømmt straffannge hann va +[pron=uklart] rømmt ifrå sjlaveri
• å hann ee komm sæ opp i skævven ee oppi ## noLaførr ee # S4 å # de ær nånn fæLe høL dær domm kalle re føresst'n førr JanshøLa nå
• å dær høllt n te dær hadd n ## dær hadd n ee laga sei en sånn svarrvestoL
• å # hann livnærte sæ nåkk æu me denna hærre svarrvestorn hann laga ee # kåpper å ## ee trøyser å # sånnt no
• denn trøysa vi ha heme denn har hann laga de æ helt sikkert ## å de ## va fært simmpel resskap domm hadde
• te denn dærre s- svarrvestorn ## domm ee ## byggd n så å si akkorat dær i såmm atte mattrialne var
• ee de var ee ## æi tro +[pron=uklart] ## somm domm +[pron=uklart] tro på
• je veit itte rekkti åss'n je ska fåklare de va nesst'n bære å tenng n fårr de ha je lettere førr enn å ee s- fårtelle de
• menn ee ## de var ee ## je +[pron=uklart] kann si de var en krakk # somm domm sette fasst enn'n i
• å ## i stella fårr atte de var s- juL å svinngjuL såmm de ær på en dræibenngk
• så va re ## s- så va re hær ee byggde domm ner æi æi onnggran æi spennsti onnggran somm domm fesste ee # æi snor i
• å så tok domm denn snora neri ett hørn +[pron=uklart] ommkrinng de støkke domm skulle dræie # å så ner på denn dærre troa
• å detta hærre støkke de måtte jo da sitta fasst i en i en krakk nattulivis
• me en s- en spinn'l +[pron=uklart] i en # tapp i vær æine +[pron=uklart] så att demm jikk # fritt
• [kremting] på denn måt'n så jikk de itte runnt såmm en dræibenngk menn de jikk ee hann fekk s- ee dreggd ut ee fækk tii ut
• sku s- fLiser da bare # bare [pron=uklart-] nå n [-pron=uklart] tro n ner
• menn atte # denn dærre onnggrana denn dærre # nedbøggde tree # drog s- troa opp ijenn # så jikk de jo denn anndre veien
• menn de va jo hele va jo så v- så enngkelt så enngkelt fårr da # på denn måt'n så
• hadde domm jo ee # prodduksjonste # får n si # dær såmm atte # mattrial'ne var i stella fårr å bæra dissa hærre ee tonnge # bjørrkekLøvvninga ner # te bykks å
• laga domm domm færdi å de # varrt jo mye minndre vekkt
• å mannge s- # my +[pron=uklart] å mannge trøyser hann dærre Jan dreggde de ær itte gått å veta menn de var nåkk # ee fårr en stor del de hann levvde a nå va re så att hann kunn itte hann kunn itte
• gå ner i byggda å selle dissa hærre hær fårr hann var jo så å si fredlæus hann # hann hadde jo rømmt ifra sjlaveri
• å ee {uforståelig} hann høllt se borrte dær # menn så hadd n nåkk jæLLpær neri FinnefjæLingen såmm
• såmm skaffe n # no mat å joLe omm # dessa hærre trøys'n i anndre tinng hann trenngte
• å de påstås de att hann var sta å i sæli i sjlakktinga att hann var sta å fåsjynte sæi me no suvveL nere nårr inngen anndre var te stees hell
• menn de de ær denn eneste såmm je har hørt omm har brukkt sånn svarrvestoL så va re hann # hann Jan å de har
• nå æ re vell borrte kannsje menn de var i værrt fall domm kunne se ## e kunne se mærrker etter de hann hadde # etter de dærre ste hann hadde brukkt å budd i de va jo en bekk

if + hole_ma_02

• 1: ja visst ja # du kjenner så godt Krokskogen du kan jo fortelle litt om seterbruket der oppe {uforståelig} # {uforståelig} de gamle vegene oppover der?
  2: * ja ee

hole_ma_01 + hole_ma_02

• 1: setebruke de ## nå æ re jo nesst'n nelakkt allt samma ee [kremting] je veit itte omm de ær # omm de i de hel tatt var nonn seter i drifft i såmmår
  2:
• 1: S1 ha jo vøre i drifft # i i te de de sisste s- såmm heter E1 # M3 hann ha liggi dær hann å kjærringa domm ha liggi dær æ de itte en femm å træddve år a domm ha liggi dær no i i +[pron=uklart] ?
  2: * [pron=me-] [pron=uklart-] jo de ær [-pron=uklart] no sånnt {uforståelig}

hole_ma_02 + hole_ma_01

• 1: i Dannmarrk domm # såmm jubbileum [-pron=me]
  2: * ja

hole_ma_01

• menn ee # menn nå i såmmår tru je itte de var nonn dær en gonng så va re jo en å kjue setrær dær
• de va i i nitt'nhunndreåto # da ee låg # ee mosster mi dær ## ee å da va re tre setrær # hu låg på enn mittre
• å jæ hadde vell en ## ja hadde vell en træddve mjøLLkekuer tenngke jæ de var i værrt fall a en svær bøLing
• de var i f- fårr bønner neppå # neppå Røise # de var ee Mo å Libakke huse jæ å # å Kjæsjta å je huser itte alle sammen
• [kremting] # å på Øvrebøn dær kann je itte huse å domm hette fårr no # de var ett par gammle føLLk å domm hadde bare nonn få kuer
• å på Nerebøn dær va re en ## ja å hann hette de kann je heller itte si menn domm kallt n fø Katt'n
• å de navvne de hadd n bar n nåkk me rette fø re atte de var hann snæik se åmkrinng såmm en katt å hann
• hadde sjylla førr hann stoL bjeller a kuene å hann stoL nissta te tømmerhøggera å
• å de va visst ee itte så lite sannt i de somm varrt sakkt omm enn
• hann hadde ee hadde vell itte navvne sitt førr # førr itt no
• å dær [latter] fårr å jøra ett lite håpp dær så ska ska je fårtella æi hisstorie omm en somm hete Mikkel
• hann ee vi snakker åmm navvne såmm ## "hete itte Mikkel førr inngentinng" sa n
• hann hadde denna hærre Mikkærn hann e hann høgg lagve førr presst'n hann ## å presstegåLa hadde jo skøvv
• å så ee # s- e s- nevvnte presst'n på de att hann hadde # snøti n på # måLe att n itte dissa favvn'ne var så store såmm dåmm sku væra
• jo a ment n Mikkel på de va romm domm var "ja ja ja" sa presst'n "du du hete vell ikke Mikkel du hete vell ikke Mikkel før inngentinng" sa n
• "nei" sa n Mikkel "de jø je nåkk itte sa n je hørt n far sa hann hadde betart dei to marrk fø re" sa n "ve å kalle mei Mikkel" sa n
• [kremting] menn somm sakkt denna hærre hete Katt'n hann ell domm kallt n Katt'n
• å hann domm hadde Nerebøn # å de rare var atte domm hadde æi dotter såmm hette Kattingka æu ## [latter]
• å ee ## s- ja ## de va jo setær de va jo på fjellsetra dær ha romm jo hatt krøtter te de sisste
• nå ær hann ee s- ee fLøtt ner i byggda hørte je # så dær æ re sjlutt
• s- Nosjetra Sørsetra dær va re s- va re setær ## ee Øssjevall å ee Stæinløus å Knappnæring å
• å alle setærne n- noLpå # ee Jyrihævvsetra å Vakesetra å ## å ee # Pørvøll'n å Pørrvøll'n de æ fåresst'n gæLi å kalle de så menn de ær da blitt s- hetanes sånn i fåLLkemunn fårr # de var ee hette
• [kremting] va en såmm hette Porrån'n en # ee finne # såmm rødde # Pørrevøll'n # å de ha itte no me pørrelæuk ell sånnt no å jørra menn de æ re finnske navvne Porrånn'n # såmm æ fårvannske
• ja akkorat såmm # HakkLoa de æ bLitt førvannske te # Harrkola # s- ## elle frå frå Harrkola hann hete Harrkolain'n hann såmm rødde dær
• å sånn æ re me fLere a di dær setærne å æ itte sikkert atte finne ha rødda alle setærne menn je ha en misstanngke åmm domm ha vøri borrti mye a de dærre førr # de ær [kremting]
• de varrt nåkk {uforståelig} manntaL menn domm prøvvde jo så mye somm muli å hølle sei unna manntaLe fårr
• domm hadde sine ærfaringer ifrå Værrmlann i dæ romm komm ifrå
• [kremting] atte så snart domm var reggistrerte så sku domm ee ennt'n skattlegges eller sku domm inn i # inn i ee arrmen
• å de var itte no såmm # passte sånne frie fåLLk
• Vikksetra denn hørte te Mo ## å de ær vell # de æ vell dær ## ee Jørrgen Mo ## ee kåmmer inn
• denn ligge jo strakks noLaførr StøvvdaL eller StuvvdaL såmm de skrives å de æ vell de rekktie ## menn vi sier StøvvdaL
• å ## de va vell ## de va vell dær hann Jørrgen Mo kåmm framm å itte på KrokLæiva da n ## se re lyssne ti skogen
• de tru je sikkert de var # fårr de atte hann hann hann komm jo de vassdrage opp domm jikk itte Gammleveien # åver ## åver Lanngbrua denn vei'n
• de var nattulire fårr domm å gå jennom Sørrkedarn # de var jo +[pron=uklart] denn vein Assbjørns'n jikk æu
• da hann ## de va jo før # Assbjørns'n va jo bare en
• vell en # tåll fjorrt'n år hann da hann jikk denn dærre {uforståelig} ## skreiv +[pron=uklart] vell omm æi natt på Krokskogen

if

• hva var det for noen garder som hadde de andre setrene som du nevnte?

hole_ma_01

• såmm hadde de anndre?

hole_ma_02

• {uforståelig}

hole_ma_01 + hole_ma_02

• 1: ja ## ja de var ee de var jo f- de var jo hoLværingen nå va re jo de rare de atte # HoLe Mo de ligge jo i HoLe
  2:
• 1: menn Vikksetra # Vikksettra denn ligger i Norrd'rhåv # eller Norrdrå vi sier jo # de skrives jo "Norrd'rhåv" å de ær de rikktie menn de mærrkelie ær atte vi sier "NøLre"
  2: * {uforståelig}
• 1: å dær [latter] # dær fåsjøkte en gånng M4 å skrive "NøLre " på
  2:
• 1: menn de varrt fæil de va hann skræiv "Nødre" å de de de var itte rekkti de
  2:
• 1: ska de skrives såmm de bLir sakkt så må de vell skrives me kjukk ell [pron=uklart-] de NøLre [-pron=uklart]
  2:
• 1: menn ee Norrd'rhov å Njarrdarhov # ja nåkk a de dær hadde ho setra si
  2:
• 1: ellesj så va re hoLeværinger såmm hadde hadde seter +[pron=uklart] BenntepLass'n førr eksemmpel de var seter tell ee
  2:

hole_ma_02

• Lårvika

hole_ma_01

• Lårvika ja # å Vik # hadde seter på Lanngbru # å da æ vi jo helt me bærumsgrenns'n da fårr ee dær står # dær stå jo delestæin'n mellåm

hole_ma_02 + hole_ma_01

• 1: der ær nordre Lanngbru rett opp # å- åpp fårr Øllna e Norrdre Lanngbrun dær va Viksetrene # de står nåkk ijenn litt murer ennda
  2: * ja * jaha

if

• hvor lenge er det siden de by- siden gamle Krokleiva blei bygd?

hole_ma_01

• ja na væien kåmm åver omm Sollihøggda i # ja de va i s- att'nsekkstiåra de va ee # jæ mener atte brua åver s- åver ve Krokksunn att de va byggd i att'nfiråsekksti
• å ee ## da # da varrt væien åver skæuen # nelakkt denn fårr ee
• ee domm +[pron=uklart] brukkte jo da denn nye veien såmm går åver Sollihøggda
• å hann hadde itte vøri så fært lennge i bruk denn # denn dærre gammLevæien heller {uforståelig} dæ romm ska snakke førr
• ee s- sånn såmm hann ær nå ## fårr de var Peder Anngker såmm # såmm ee byggde denn ## å de var i # att'nhunndråfire
• stå re i værrt fall på s- på delestæin'n ved Lanngbru ## så de kunne itte vøri # mer enn en
• ja sekksti # år så måtte denn væien te Peder Anngker varrt # varrt brukkt
• menn bevares væL de har gått væi åver dær før menn denn jikk jo itte
• denn jikk jo ner NoLkLæiva # denn jikk itte ee ve KrokLæiva
• [kremting] menn domm brukkte nåkk KrokLæiva før ## før denn vein va færdi ævv de ha je fønni ut førrde atte
• hann dannske maLærn hann Pæuls'n # hann ha jo ett billde # dærrifrå # å de je mener de ær mart i # søtt'nhunndreååttiåra
• så de de ær ee # de ær itte rekkti å påstå atte KrokLæiva ee æu varrt byggd # Kroklæivæien varrt lakkt # sammtidi såmm # væien # denn nye væien åver # åver Krokskævven varrt lakkt
• så dær æ re ee de ær æi ti ## de ær æi ti dær ee imellåm ee dæ romm # sjlutte å bruke # NoLkLæiva å atte domm bynte å bruke KrokLæiva denn denn
• di åra kjenne je itte de æ kannsje inngen # står itt no skrivi omm de heller je væit itte
• menn dær såmm atte Jenns Nills'n # skriver omm i sæist'nhunndreå i femmt'nhunndreååttånitti da hann e f- vissitasræise da da bruke romm i værrt fall ## ee NoLkLæiva de æ sikkert # å hann ee

hole_ma_02

• fårr da jikk domm åver Bruseru å åver Tørrje

hole_ma_01

• ja da jikk væien åver Tørrje ja # demm tok av ve # tok av f- Bruseru ja de ee asså de e Krødærn de

hole_ma_02

• ja

hole_ma_01

• va en såmm hete Bru- domm kallte Brus'n såmm budde i Krødærn # å de dærre Brus'n de var itt no oppnavvn før så vitt # førrde atte hann ee

if

• han het Bruse?

hole_ma_01 + hole_ma_02

• 1: næi hann hadde tente hoss en en løytnant Bruse nepå byggda # hann hette Bruse ee å da kallte domm denna hærre # hærre førr Brus'n
  2:
• 1: å ee var var n hette hann da menn ee Anne hette hu menn ee # kjærringa vell +[pron=uklart]
  2: * {uforståelig} te fårrnavvn

hole_ma_01

• Anne Bruse ja ## å +[leende] # hann # ee en såmm fårtellte åmm n Brus'n de var en såmm hette M5 hann fårtellte åmm Brus'n atte hann hann hadde ee kjærringa va dø dær oppå
• oppi s- Krødern # oppå skævven dær ligger # imellåm # KLøyva å # å Bruløkkene
• så +[pron=uklart] kåmm enn ner # i byggda de var te a F1 ## ee budde i Stensetra hu
• å ee å bar sæ ille fårde atte hann va bLitt enngkemann # å tok de så tonngt "ja ja" sa a F1 "du du får itte ta de så tonngt da" sa a "de"
• "de de årrdner sæ nåkk [kremting] ee # du kann vel jiffte dæ ijenn" sa a
• "ja du" sa n ## "å væit du å a ær henn hu Anne såmm tennte på Jile du" sa n
• da hadd n hatt henner i kjikkert'n da sjønne ru menn så var a bLitt borrte fårr n
• å dær hadd n allt ett kjærringemmne hann # [latter]
• ha- hann de ær enngkemannsørrj å øLebågasjlag de vara like lennge sie romm

if

• du ee har det gått vei etter denne {uforståelig} var det ikke {uforståelig} du snakka om {uforståelig} # den derre {uforståelig} som vi gikk veit du?

hole_ma_01

• ee ja # de opp- oppå bærrje oppå fjelle mene ru oppi s- på skævven?

if

• ja liksom den langsetter

hole_ma_02

• ja # de ær ee de ær jo en setervæi # de ær jo en setervæi de fårr NoLkLæiva # ee denn kåmmer jo omm # Tørrje å ijennom TavvLedærn # denn # dær såmm svennskesjlage sto i søtt'nhunndreåsæist'n
• i massj i søtt'nhunndreåsæist'n # å så jikk enn ner Klæiva menn dær ifrå
• ee if- ee frå TavvLedarn dær fortsjettær n noLåver da å går fåbi # ee S4 å åver Vettla å går ee {uforståelig} gammal go væi dær s- steg i værrt fall
• å tømmervæi såmm går s- dær kann n fåLLjær n jo helt noLåver te # mot Jyrihævven å # Læuvlia å

if

• og så har den der ee de kaller for Mørkonga

hole_ma_01

• Mørrkånnga ja de ær ee ## de ær f-

hole_ma_02

• ja de ær ee ve Jyrihævvkjenne får n si

hole_ma_01

• ja # de æ re

hole_ma_02

• ja

hole_ma_01 + hole_ma_02

• 1: de de ær ett sånnt dær ## t- # trånngt trånngt ee jel de dærre # de ær jo Krokskævven de ær jo
  2: * fårr dær går bekken ut
• 1: består jo a denna hærre pårrfyrn denn hærre rommbepårrfyrn de æ renn ynngste a bærrjarrtne denn ligge jo oppå sannstæinslage
  2:
• 1: menn ## imellom denn pårrfyrn # å sannstæin så æ re no sånnt råtafjell # å # detta hærre de
  2:
• 1: ee de har # ee på ett s- vis kåmmen framm # anndre staer ævv # å sånn såmm Mørrkonnga de ær de ær rett å sjlett # tru jæ da
  2:
• 1: att elle føvittring føvittre fjell atte de ha vøre # ett ee
  2:
• 1: e ett parrti dær såmm atte # ha føvittre jønnåm tiene # fårr de æ jo så trånngt så trånngt dær
  2:
• 1: å # nå de +[pron=uklart] sisste åra så ha re vøri s- sett opp en ee # en ee ståLvaier da såmm n kann # hølle sæi fasst i # så ## de dær denn de æ Mørrkonnga de æ jo fLere stan hann kann gå opp dær i ee
  2:
• 1: Grønndåkk æ jo denn allminnlie ## å så æ re
  2:
• 1: ja vi jikk jo unne krigen da sku vi jo synns så lite somm muli da jikk vi Ganngdåmsrenna +[pron=uklart] å så jikk vi # Muggerurenna å # PipestæinsgaLa å sånn da prøvvde vi å hølle åss unna # dær såmm fåLLk i allminnlihet fæLas
  2:
• 1: de var åmm å jøra å itte bLi sett få mye nå n # hadde no æern innpå skævven
  2:

(no speaker)

• {avbrudd}

hole_ma_01

• jo vi har jo sånn såmm [pron=uklart-] Søsetra så [-pron=uklart] dær har vi jo æi stor hisstorie åmm n Kassper ævv menn den denn må je +[pron=uklart] skrive omm

if

• men du kan fortelle om da Jygra kasta ee ...?

hole_ma_01 + if

• 1: kassta lårbæine sitt ja # ja de var jo de ær vell i grunn # en berettning omm kammpen mellåm # ee krisst'ndåmm å hed'nskap # de æ jo en fabel detta hærre
  2:
• 1: ee de va jo ## ee s- Helli Olaf hann # skulle bygge æi kjørrke på stæin # domm va jo i kammp dissa hærre to da # såmm sakkt # hed'nskap å krisst'ndomm
  2:
• 1: så # [stønning] så j- jikk domm inn att sku se vekke såmm fysst varrt færdi jøgra hu sku bygge æi bru åver Stæinsfjorn
  2:
• 1: å hann sku bygge ee ee æi kjørrke på stæin ## å jøgra kLemmte i væi hu å lemmpe stæin neri Stæinsfjorn de ser vi jo di de ær jo
  2:
• 1: jøgebrua de ær jo ett navvn vi har # å ee ee å de ær ee allt detta æ jo æi morrene nattulivis
  2:
• 1: menn ee # de ær a # passe ra gått inn i sanngne ## å da kjørrka va færdi så rinngte de dæ borrte
  2:
• 1: da varrt jøgra så sinnt da så hu # hu sku nå få ølakkt denn kjørrka å få brua si færdi før å
  2:
• 1: å så # tok a en diger stæin å kasste # åver åver fjorn å denn jikk nå åver kjørrka denn datt ne noL på Mo # å de æ jo en hel kjillometer unna # kannsje litt mer å
  2:
• 1: å så tok a en tell # denn s- hadde a itte så svær krafft i arrma da hu kasste denn # datt ner litt synnaføre kjørrka
  2:
• 1: å ee næi så varrt a s- æitrans sinnt å så ræiv a a sæ lårbæine å kasste de # de komm nåkk en del nærere kjørrka menn de kåmm på nosjia
  2:
• 1: å ee litt vesst fårr dær såmm S6 ligger
  2:
• 1: å de søkk ner # å dær æ re dær varrt de æi kjillde da de kåmmer de # vann dær såmmår å vinnter å alldri fryser å de # lukkter fåfærrdli vonnt a de hærre vanne de ær svåvelhålldi
  2:
• 1: menn ee de ær ee de ær e ræint å klart krysstallklart vann
  2:
• 1: å de har vøri brukkt såmm ee legemidd'l hellt te di sisste åra # de kann væra no i de ævv ee de æ jo en svært minneralhålldi de vanne # ee ...
  2: * [pron=me-] sier du

if

• "vann" eller sier du "vatn" egentlig? [-pron=me]

hole_ma_01

• næi vi sier "vann" vi

if

• sier "vann" ja

hole_ma_01

• ja # næi næi "vatt'n" ha je alldri hørt ha vøri sakkt på # dær oppe ## menn +[pron=uklart] vi sier "vann" å å menn vi sier itte "vannbæring" vi sier "vassbæring"
• de tru je ævv æ sjlutt me nå # menn ee

int2

• {uforståelig} hva er det kaller den flekken der {uforståelig} kommer ned?

hole_ma_01

• ja de æ Jøgerpytt'n de # de æ Jøgerpytt'n ja # menn ee de sisste je såg enn da var n nå ee vannsjøtte de ee de låg ett kjukkt lag # me ee me svåvel # oppå # ee s-
• å no ee bosjtommper å no svineri låg de neri dær menn denn i SoLbæsj ti # så så varrt denn dærre hållt i appselutt hållt i ære å s- go stann
• å hann s- hann måtte ha vann dærrifrå stadi vekk demm bar opp vann te hann # de æ is'ne kallt
• å æ re æ re itte bare Jøgerpytt'n # såmm de ær sånnt # svåvelhålldi vann
• førr borrte lennger borrt litt lennger noL {uforståelig} # dær ska de ævv finns en sånn en # pytt # såmm ee ær svåvelhålldi vann i

hole_ma_02 + hole_ma_01

• 1: ja men domm har bårra vann domm å de ær sånnt vann domm får # de smaker de samme såmm i Jøgerpytt'n
  2: * ja ja de ær de

if

• hva skulle de være godt for ee til helsegodt?

hole_ma_01

• ja ee +[leende] je veit itte å de egentli sku værra gått førr de var

hole_ma_02

• allt muli

hole_ma_01 + hole_ma_02

• 1: allt muli tenngke n ell så meddisin'n [pron=uklart-] te M1 [-pron=uklart] # [latter]
  2:
• 1: menn je ville nå fåretrekke Jøgervanne da førr di anndre # fø- viss hann bare kLyper ijenn nesa nå n drekker # så mærrkær n itte de dærre dær # de lukkter røtn't egg a de # menn de {uforståelig}
  2: * [pron=me-] menn de æ

hole_ma_02

• sjinn'ne klart [-pron=me]

hole_ma_01

• de ær så krysstallklart å fint ## {uforståelig} kvisster å sånnt såmm atte å strå såmm låg neri dær så så æ romm # gråe domm har ett belegg
• å di ær rimlivis æ re svåvel eller de ær ee ett minneral såmm atte ## ee dærrfår tru je de ær svært kraffti {uforståelig} minneralinnhålle i de