report - Samtale - venner

(no speaker)

• {innledende bemerkninger}

rena_02uk

• ja

rena_01um + rena_02uk

• 1: jæi laggde fakktisk en sanng åmm juLebrus en ganng
  2:
• 1: * i musikken # elle hele klassa jor de da
  2: [latter] jor du de ja
• 1:
  2: ja
• 1: va kke du me da?
  2:

rena_02uk

• var de på onngdåmskoLa?

rena_01um + rena_02uk

• 1: ja # ee # villken klasse jikk du i før?
  2: * [fremre klikkelyd] * åkei

rena_02uk

• jæ jikk i # åtte a å ni a ## du jikk i be

rena_01um + rena_02uk

• 1: ja jæ ha gått i be [latter] jæ husske {uforståelig} jo jæ ha +[pron=uklart] gått i a # hele barneskoLa
  2: * [fremre klikkelyd]
• 1:
  2: m
• 1: me samme lærer till å me
  2:
• 1:
  2: jøss
• 1: å så ha je gått i be # jennåm hele onngdåmskorn
  2:
• 1: * [pron=uklart-] å de æ fænsi [-pron=uklart] # [latter]
  2: å ja

rena_02uk

• hadd ikke a å be å sånn dritt på barneskoLa vi

rena_01um + rena_02uk

• 1: hadd ikke næi de ...
  2: * [pron=me-] næi vi

rena_02uk + rena_01um

• 1: ha jo [fremre klikkelyd] hærregud asså femmte till sjuene va jo sikkert # fjorrt'n stykker eller no da [-pron=me]
  2: * [latter]

rena_01um

• fjorrt'n?

rena_02uk

• ja

rena_01um

• ær d ikke fLere?

rena_02uk + rena_01um

• 1: næi # åsså hadde du føssjte ti fjæærn å de va jo litt de å vi va jo træddve # elever eller no før da +[pron=uklart]
  2: * [pron=uklart-] jæ trudde [-pron=uklart] ...

rena_01um + rena_02uk

• 1: jæ trudde de var ja jæ trudde ja je trudde de var træddve i ee Os'n på Os'n skoLe nå jæ
  2: * [sugelyd]

rena_02uk + rena_01um

• 1: næi # dæven ær du gæærn
  2:
• 1:
  2: m
• 1: nesst'n inngen
  2:

rena_01um + rena_02uk

• 1: [latter] ## jæi sjøyt hare før såmmeferien {uforståelig} næi høsstferien [latter]
  2: * [latter]

rena_02uk + rena_01um

• 1: ji- du joLe de ja
  2: * [latter]

rena_01um + rena_02uk

• 1: ja # sjikkli diger en
  2:
• 1:
  2: [sugelyd]
• 1: såmm var nesst'n helt vit # så je så n sjikkli tydli
  2:

rena_02uk

• så # bra

rena_01um

• mm # sjøt n i ryggen [latter]

rena_02uk + rena_01um

• 1: var d ikke denn du måtte # [leende-] sjlå ijæL [-leende] [latter]
  2: [latter]

rena_01um + rena_02uk

• 1: ja å da følte jæ mæ sjlemm ass måtte +[pron=uklart] spurrte mot n å sparrke n allt jæ kunne i hue # [latter]
  2: * hærregud de hadde jæi jorrt å

rena_02uk + rena_01um

• 1: ja # sjlik ær de
  2:
• 1:
  2: m
• 1: ja # [fremre klikkelyd] # [leende-] "va synes dere åmm jakkt?" [-leende] # va synns du åmm jakkt rena_01um?
  2: * {uforståelig} * [pron=me-] jæi synns

rena_01um + rena_02uk

• 1: de ær sjemmpefin tinng # [pron=uklart-] vi lærer [-pron=uklart] å være ute i villmarrka [-pron=me]
  2:
• 1:
  2: ja
• 1: klare dæ sjøL
  2:

rena_02uk + rena_01um

• 1: ja
  2:
• 1:
  2: [latter]
• 1: æ sannt de
  2:
• 1:
  2: mm
• 1: [fremre klikkelyd] # har du kjæLedyr?
  2:

rena_01um + rena_02uk

• 1: * [pron=uklart-] sjærdy å sjæledyr [-pron=uklart]
  2: [latter]

rena_02uk

• kjæLedyr

rena_01um

• m sjæLe- +[pron=uklart]

rena_02uk + rena_01um

• 1: * vett a faan jæi kjæL- kjæLedyr
  2: [latter]

rena_01um

• kjæLedyr

rena_02uk

• ja

rena_01um

• ja de høres rikkti ut # jæ ha jo jakktbikkje da

rena_02uk

• å M1

rena_01um

• ja å M1

rena_02uk + rena_01um

• 1: åi # [latter] ja ja
  2: * [latter]

rena_01um + rena_02uk

• 1: bror minn [latter] hm de æ sjæLedyre sitt de denn lille bamms'n # kLø n på magin [latter]
  2: [latter] * [leende-] bror dinn [-leende] * [latter] * de ær s- ... [latter]
• 1: hann ligge på teppe åmm kvell'n å {uforståelig} [lydmalende ord] [latter]
  2: * [latter] * dusst * [latter]
• 1: ha kke du kjæLedyr a?
  2:

rena_02uk

• jo jæ har en bikkje

rena_01um

• s- [latter] # så har du søsster da

rena_02uk

• ja jæ ha søsstra mi

rena_01um + rena_02uk

• 1: hu hadde vi i mussikk
  2:
• 1:
  2: ja
• 1: * {uforståelig} hu æ litt sjlemm [latter]
  2: stemmer

rena_02uk + rena_01um

• 1: synns hu æ snill jæ
  2: [latter]

rena_01um

• hu æ snill

rena_02uk

• hu skriver allti "låvv ju" på veggen minn på Feisbukk

rena_01um + rena_02uk

• 1: ja de jør hu på min å [latter]
  2: * [latter]

rena_02uk + rena_01um

• 1: itte ## tru tte dæ # ja
  2: [latter]

rena_01um

• va ær de d- du engkli ska gå nesste år a?

rena_02uk

• jæi ska gå studiespesialisering

rena_01um

• hvor henn da?

rena_02uk

• ÆLLverumm # eller så ska jæ gå iddrett

rena_01um + rena_02uk

• 1: kult # ska jæ å
  2: * va skar du?

rena_01um

• iddrett ÆLLverumm

rena_02uk

• å ja # fænsi

rena_01um + rena_02uk

• 1: ska vi gå på samme skoLe
  2:
• 1:
  2: ja [stønning]
• 1: ijenn
  2:

rena_02uk + rena_01um

• 1: [latter] ijenn +[leende]
  2: * [latter]

rena_01um + rena_02uk

• 1: ta samme buss # omm måårn å
  2: {uforståelig}

rena_02uk

• næi

rena_01um

• næi skar du bo dær?

rena_02uk

• ja

rena_01um

• [sugelyd] # ja da ska jæ fLytte inn hoss dæi da

rena_02uk + rena_01um

• 1: ja du skar de ja? # fLer såmm skar de
  2: * [latter]

rena_01um

• å jæ hater engkli att jæ må penndle væ mårra

rena_02uk

• åffå fLøtter du ikke da?

rena_01um + rena_02uk

• 1: jæ ha kke låv føssjte åre # æ lik +[pron=uklart] # nårrm vi har i fammiljen vår
  2:
• 1:
  2: å
• 1: "nårrm" betyr allså uskreven regel [latter] # ja +[pron=uklart] ...
  2: * så kjett +[pron=uklart] * [latter] * jæ vet de

rena_01um + rena_02uk

• 1: ja menn M2 skulle engkli få ee # [latter] # broorn minn nommer to [latter] # ee hann # hann skulle # hann {uforståelig} ee søkte på Stavannger ikke sannt # føssjte åre
  2: * [latter] * [latter] ja +[leende] * [latter] * ja
• 1: å da mått n jo fLytte dit n kunn ikke penndle ti Stavannger [pron=uklart-] vær dag [-pron=uklart]
  2: * næi de æ jo umuli +[leende] [latter]

rena_01um + rena_02uk

• 1: [latter] # så d æ engkli litt # urettfærrdi da # jæ synns engkli # burrde # menn da sjlepp vi de dære da få jæ mer pennger +[pron=uklart] da
  2: [latter]

rena_02uk

• ja de æ sannt

rena_01um + rena_02uk

• 1: mm # sjleppe denn utjifft'n dær # d æ kke så lanngt ti ÆLLverumm da
  2: * jæ få- ...

rena_02uk

• næi # jæ få kke stipennd jæ elle grunnstipennd

rena_01um

• får du kke?

rena_02uk + rena_01um

• 1: næi mamma å pappa tjene lissåm fårr mye # sell åmm d ikke ær så mye # menn ja
  2: * [latter] * næi +[leende]

rena_01um + rena_02uk

• 1: [pron=uklart-] ja næi [-pron=uklart] jæ få kke sjlik grunnstipennd jæ heller # menn du få jo borrtebosjtipennd da
  2: * mm

rena_02uk

• trettisju tus'n sju hunndre i åre elle trettiåtte tus'n

rena_01um

• hm # husske +[pron=uklart] å bruke de på {uforståelig} # bolin da

rena_02uk + rena_01um

• 1: ja jæ ska prøve [latter] +[pron=uklart] ## jæ har hybel allerede da
  2: * [latter]

rena_01um

• hm?

rena_02uk

• jæ har hybel allerede da

rena_01um + rena_02uk

• 1: har du de? # hvor henn da?
  2: * ja

rena_01um + rena_02uk

• 1: dæ broorn minn bor i hæLLjene # trennge bar å betaLe to tus'n i mån'n
  2: * å dær ja

rena_02uk + rena_01um

• 1: [leende-] ja menn [-leende] uansett da ## de æ lisså sånn rett ve Basst
  2: [latter] * {uforståelig} ...

rena_01um

• på høyre sia dær nårr du kåmmer inn

rena_02uk

• {uforståelig} d æ på vennstre sia

rena_01um + rena_02uk

• 1: faan
  2: * [latter]

rena_02uk + rena_01um

• 1: åi # ja ja # ja [latter]
  2: [latter]

rena_01um

• mobbiln?

rena_02uk

• ja # [fremre klikkelyd] # va liker du å jøre på fritia a rena_01um?

rena_01um

• spille fottball å ## prate me dæi

rena_02uk

• [latter] # ikke sannt

rena_01um

• jikk ikke du på fottball før rena_02uk?

rena_02uk + rena_01um

• 1: jo jæ jikk spillte fottball fra jæ lærte å gå till # sjlutt'n a ått'ne
  2: * du va jo sjikkli go da

rena_02uk + rena_01um

• 1: ja # de va jæ sikkert
  2: * [pron=me-] så ve +[pron=uklart] de i

rena_01um

• sjirrka [-pron=me]

rena_02uk

• ja # kjirrka?

rena_01um

• {sekvens med sensitive personopplysninger}

rena_02uk

• {sekvens med sensitive personopplysninger}

rena_01um

• {sekvens med sensitive personopplysninger}

rena_02uk

• {sekvens med sensitive personopplysninger}

rena_01um

• {sekvens med sensitive personopplysninger}

rena_02uk

• {sekvens med sensitive personopplysninger}

rena_01um + rena_02uk

• 1: {sekvens med sensitive personopplysninger}
  2: {sekvens med sensitive personopplysninger}
• 1: {sekvens med sensitive personopplysninger}
  2:

rena_02uk

• mm

rena_01um

• [latter] # ee [pron=uklart-] hadde nå [-pron=uklart] # næi # særiøst a [latter]

rena_02uk + rena_01um

• 1: helt seriøs
  2:
• 1: m
  2: * [pron=me-] va e +[pron=uklart] favorittrett'n

rena_01um

• dinn? ## tako +[hviskende] [-pron=me]

rena_02uk + rena_01um

• 1: næi
  2:
• 1:
  2: [latter]
• 1: jæi vet ikke
  2:

rena_01um

• vet ikke?

rena_02uk

• næi

rena_01um

• tako å pittsa å

rena_02uk + rena_01um

• 1: næi # ikke no a de de ær så kjett # stussjli
  2: * spagetti

rena_02uk + rena_01um

• 1: næi # jæ liker sånn dære ...
  2: [latter]

rena_01um

• biff

rena_02uk + rena_01um

• 1: æi # jo æLLjbiff dæven
  2: * [pron=me-] æLLjbiff me

rena_01um + rena_02uk

• 1: poteter # å # sprø- næi ikke sprøstekkt [pron=uklart-] e mene [-pron=uklart] sjlik løk å såpp # oppå biffen [-pron=me]
  2: * de æ gøtt * ja * [pron=me-] åsså

rena_02uk + rena_01um

• 1: søus # de åt vi ti midda fårrje hæLLj [-pron=me]
  2: * å * sjlik villtsæus

rena_02uk + rena_01um

• 1: dæven de æ gøtt ass
  2: * mm

rena_01um

• å våkk

rena_02uk + rena_01um

• 1: helt okå # eller de æ b- våkk æ gøtt viss du har sånn dære skammpitinng
  2: * [sukking]

rena_01um

• skammpi ja

rena_02uk

• de æ gøtt

rena_01um

• skammpi æ dåbbelt så gått såmm reker

rena_02uk + rena_01um

• 1: ja +[leende] reker æ kke no gøtt elle litt da
  2:
• 1:
  2: mm
• 1: va æ favorittprgramme ditt på Teve?
  2:

rena_01um

• tro jæ æ Siesai # fakktisk

rena_02uk

• eller # Simmps'ns?

rena_01um + rena_02uk

• 1: eller Simms'n [latter]
  2: * ja

rena_02uk

• jå

rena_01um

• m du ellsker Simmps'n a

rena_02uk

• jæi?

rena_01um

• m

rena_02uk

• ja å "Fæmili gai"

rena_01um

• å "Fæmili gai"

rena_02uk

• å Supernætturål å va heter de "Pridi litt'l laiers"

rena_01um

• Supernætturål?

rena_02uk

• de ær de særriøst de bæsste såmm finns

rena_01um

• vorr ær de de går henn a?

rena_02uk

• nå går de ba gammLe sesånnger da # menn de gå på # [fremre klikkelyd] Femm

rena_01um + rena_02uk

• 1: Femm?
  2:
• 1:
  2: ja
• 1: kjærringkanal'n?
  2:

rena_02uk + rena_01um

• 1: [fremre klikkelyd] # ja menn de går dær da de æ værrt fall dritgøy
  2: * [latter] * va ær de hanndler åmm a?

rena_02uk + rena_01um

• 1: de ær to brødre såmm jakkte på n- de ær sånn demoner å sånn # vanlivis ...
  2: * [pron=me-] [pron=uklart-] å ja [-pron=uklart] # ær de nesst'n

rena_01um

• sånn de dærre b- blådd # "Tru blådd"? [-pron=me]

rena_02uk + rena_01um

• 1: næi menn de æ bare åmm vampyrer menn de såmm likksåm æ me Supernættural de ær att # viss du ser Tvailait å sånn # de æ jo bare tæit # de bLi jo kke ekkte
  2: * mm * ja * ja
• 1: * viss du se på de så ær de sånn dritgøy fårr di bLanner # litt sånn familieliv å allt muli inn i de da så de bLir så innvikkla
  2: næi +[leende] * {uforståelig}

rena_01um + rena_02uk

• 1: m de bli kke så # åverdrevet
  2: * de bLi kke så ...

rena_02uk

• næi

rena_01um

• å # kult

rena_02uk + rena_01um

• 1: menn asså de æ jo åverdrevet på en måte da nårr de kåmmer sånn dærre kjøttet'ne kannibaler å sånn
  2:
• 1: menn di dreper di jo få lissåm da +[pron=uklart] å redde resst'n a befåLLkningen a +[pron=uklart] # å fårr å besjytte familien sin
  2:
• 1: så # de ær ikke så åverdrevent såmm # allt de anndre dritte
  2: * [latter]

rena_01um

• jæ liker engkli ikke sjlike serier

rena_02uk + rena_01um

• 1: å de ær så gøy særiøst du ellsker de viss du ser de
  2:
• 1:
  2: vill jæ? [latter]
• 1: ellsker dæ ja alle sesånngene unntatt femm å sekks på va heter de # sånn dære båkks
  2:
• 1: [pron=uklart-] kann du [-pron=uklart] se de på Teve # næi på datan
  2:
• 1:
  2: m
• 1: kåmmer ny episode vær lørdasmårrgen klåkken null femm null null
  2:

rena_01um + rena_02uk

• 1: [latter] # direkkte fra Uesa
  2: * [fremre klikkelyd]

rena_02uk

• hæ?

rena_01um

• rett fra Uesa?

rena_02uk + rena_01um

• 1: mm # fårdi de bLi lakkt ut me en ganng de gå på Teve i Uesa # eller Kalifornia da fårr di æ jo ni time bak øss
  2:
• 1:
  2: mm
• 1: øss # [latter]
  2:

rena_01um + rena_02uk

• 1: [latter] ## næ jæ digge engkli mere sjlik ## enngkel græi ækksj'n [latter] # å humor # bLanna i en
  2: * [latter]

rena_02uk

• "Fæmili gai" æ kånnge

rena_01um

• ja ### hm

rena_02uk

• ja # snakk

rena_01um

• gannske lett [latter] # har du farrga håre? [latter]

rena_02uk

• ja de æ lennge sid'n

rena_01um

• lennge sia

rena_02uk

• jæ ha fakktisk mittsjill i dag ser du de?

rena_01um + rena_02uk

• 1: ja # de æ litt ti vennstre [latter]
  2: * ja ja menn [fremre klikkelyd] [stønning]

rena_02uk

• vanlivis ær de jo helt åver da

rena_01um

• ja # me du kLer mittsjill å

rena_02uk + rena_01um

• 1: [latter] allt kLer denn smukke næi va heter de [leende-] "smykke" heter de [-leende] # næi bar tulla ## ja
  2: * [latter]

rena_01um + rena_02uk

• 1: m ## va synns du åmm de me # takobagett'n i sta da?
  2: * [pron=me-] [latter]

rena_02uk + rena_01um

• 1: [latter] denn va go denn # [latter] [-pron=me]
  2: * [latter]
• 1: ja d'n sisste lannskammpen a?
  2: [latter]

rena_01um + rena_02uk

• 1: m de va mot ## Kroasia # vi tappte # [latter]
  2: * åkei * åkei

rena_02uk + rena_01um

• 1: ja vemm tar vemm tokk seriegulle?
  2: [latter]

rena_01um

• seriegulle?

rena_02uk

• i tippeligan da

rena_01um

• Ros'nbårr

rena_02uk + rena_01um

• 1: åh bæsst # liker du Ros'nbårrg?
  2: * [latter]

rena_01um

• ja

rena_02uk

• di æ bæsst da

rena_01um + rena_02uk

• 1: eller engkli så # Ros'nbårr æ jo # jæ ha allti hållt me Ros'nbårr menn # i Nårrge så ær de engkli ikk no goe lag
  2:
• 1:
  2: jæ vet
• 1: nårr du ser de +[pron=uklart] tape mot Kjøbenhammn så
  2:

rena_02uk + rena_01um

• 1: kei nå hållt jæ på å si no menn de kann jæ kke si # fårr d æ diskriminering # å de ær ett navvn # så # [leende-] gLemm de [-leende]
  2: [stønning] * [latter]

rena_01um + rena_02uk

• 1: ja # menn likksåm bare att demm sjlår VåLerennga de æ jæ fårnøyd me
  2: * [sugelyd]

rena_02uk + rena_01um

• 1: [latter] VåLerennga vemm ær de såmm ikke bLi sjlått a demm a # di bLi jo sjlått a Nybæsjunn da fårr nånn # år sia
  2: * [latter]

rena_01um + rena_02uk

• 1: ja # å så ee # noe såmm het så mye såmm ## Dynnga ell no sånn
  2:
• 1: * Ræ- RæLennga
  2: sikkert di bLi jo sjlått {uforståelig}
• 1:
  2: ja
• 1: RæLennga ## [latter]
  2:

rena_02uk

• ja [latter]

rena_01um

• mm # skar du ha bil eller?

rena_02uk

• ja

rena_01um

• åss'n bil da?

rena_02uk + rena_01um

• 1: "Øudi ate kvattro" # elle "Sjevvrole impala" nitt'nsekkstisjumodell
  2: * [latter]

rena_01um + rena_02uk

• 1: gLa i biler du assa # gammLe vetteranbiler
  2: * næi da

rena_02uk + rena_01um

• 1: [leende-] næi da [-leende] # jæ liker ikke biler i de hel tatt jæ
  2: * [latter]

rena_01um

• jør du ikke?

rena_02uk

• kei litt da

rena_01um

• du liker å sjøre en bil såmm bråker sjikkli

rena_02uk + rena_01um

• 1: sikkert +[leende] liker å # sitte på jæ
  2: * {uforståelig} * [pron=me-] eller en fænnsi

rena_01um

• "Æudi kufemm" [-pron=me]

rena_02uk + rena_01um

• 1: "Øudi ate kvattro" # de ær d'n fineste Øudin
  2: * [latter]

rena_01um

• [latter] # fårr ett parr år sia ja

rena_02uk + rena_01um

• 1: [fremre klikkelyd] denn æ fin # n æ gannske ny
  2: * [latter]

rena_01um

• m ja m vet ikke jæi

rena_02uk

• Kvattro æ gannske ny

rena_01um + rena_02uk

• 1: Sinngko +[pron=uklart] a? # [latter]
  2: * [latter]

rena_02uk + rena_01um

• 1: ee ja
  2: {uforståelig}
• 1: ja # va æ favorittbænne ditt a?
  2:

rena_01um + rena_02uk

• 1: "Ævennsjd # sevv'nfålld" # jæ digger dømm +[pron=uklart] # di æ velldi goe da
  2: * åkei * fett

rena_02uk

• ja menn di æ kke besst

rena_01um

• villke æ besst a?

rena_02uk

• Slippnått

rena_01um + rena_02uk

• 1: næi # demm gå bak me massker # [latter]
  2: * jo * ja

rena_02uk

• da # basisst'n i S- Slippnått døde så hørte jæ på d'n trisstese sanngen demms før jæ la mæi # så gråt jæ mæ i søvvn +[leende] å så våkna jæ å så hørte jæ på d'n da å

rena_01um

• da kunne du n ut'nat eller?

rena_02uk

• jæ kann jo alle sannga demms ut'nat da # appselutt alle

rena_01um + rena_02uk

• 1: mm # næi da trommis'n i "Ævennt sevv'fålld" døde så # {uforståelig} ...
  2: * [pron=me-] da jorde jæ

rena_02uk

• sånn [-pron=me]

rena_01um + rena_02uk

• 1: [latter] da vet jæ kke helt vorr jæ skulle jøre a mæi
  2: * var du trisst da?

rena_01um + rena_02uk

• 1: næ +[leende] [latter] # ja # hann demm har nå æ mye bedre så
  2: * [latter]

rena_02uk

• ja

rena_01um

• [latter] # bare demm lager mussikk såmm væier så ## mm # va skar du bLi nårr du bLi stor a?

rena_02uk + rena_01um

• 1: [sugelyd] # sjornalisst eller æiendåmsmeggLer # {uforståelig} spårrtsjornalisst # eller æiendåmsmeggLer
  2: * spårrtsjo- sjornalisst
• 1: de ær dæffå jæ ska gå iddrett da # viss jæ ska jør de
  2:

rena_01um + rena_02uk

• 1: å ja # så ær de gøy
  2:
• 1:
  2: mm
• 1: skar du lissåm være på Teve to spårrt'n?
  2: * ja seføllgli
• 1: inntejue mæi?
  2:

rena_02uk + rena_01um

• 1: ja # [latter]
  2: * [latter]

rena_01um + rena_02uk

• 1: nå jæ likksåm akkurat ha kåmmi inn på lannslage å
  2: * [pron=me-] å ja

rena_02uk + rena_01um

• 1: denn dagen de sjer skar du få kjøpe hus ti mæi ass [-pron=me]
  2: * m N1 å * [latter]

rena_02uk + rena_01um

• 1: ja da kåmmer F1 løp- næi åi da kåmmer hu # lille jennta løpene +[leende] [latter]
  2: [latter] * ja * ee * [latter]

rena_01um

• då kåmmer a løpene

rena_02uk + rena_01um

• 1: ja de bLi bra de [latter]
  2: * [latter]
• 1: ja # fårtell åmm en fin naturopplevelse da rena_01um [latter]
  2:

rena_01um + rena_02uk

• 1: de var ee like før høsstferien [pron=uklart-] ikke sannt [-pron=uklart] [latter] # så jikk jæ oppå væien # va sjlik skokksvæi vet du
  2: * [latter] * ja +[leende] * mm * ja
• 1: så hadde bissja akkurat gått i los # menn så hadd n tapt +[pron=uklart] da
  2: * mm
• 1:
  2: ja
• 1: så jæ visst ikke helt va jæ sku jøre da de va dritsjett # kallt # så jæ jikk oppåver en væi ikke sannt
  2:
• 1: å så rinnger fattærn ikke sannt # å så var lik hærre "ja bissja æ tap " å masse sånn ikke sannt
  2:
• 1: så # bare plussli bak mæ høre jæ lik rassjling da # å jæ hive fra mobbil'n ikke sannt så se jæ haran kute bak mæi ikke sannt # full spurrt da
  2: * ja
• 1: å jæ bare snu mæ rett runnt å sjytær n i ryggen [latter] # de æ jo en fin natturopplevelse da
  2: * [latter] * ja
• 1: en aan fin natur- va opplevelse var i Rånndane ## da jæ jikk på fjelle
  2:

rena_02uk

• så gøy

rena_01um

• næi # de va engtli ikke gøy de va bae fint [latter]

rena_02uk

• ja

rena_01um

• mm # din naturopplevelse da?

rena_02uk

• ha mannge fine naturopplevelser jæ

rena_01um

• [pron=uklart-] fårtæll omm de [-pron=uklart] # [latter]

rena_02uk + rena_01um

• 1: kann ikke fårtelle alle de +[pron=uklart] menn da jæ va lit'n i værrt fall jæ va jo allti me pappa å besstefar i skogen å # sjøt å sånn
  2: [latter]
• 1: ee # jæ hussker de ikke # menn # jæ va me pappa på jakkt en ganng # å så hadde hann skutt # haran
  2:
• 1: så kåmm hann så sa hann "sjå hær a rena_02uk" # å jæ bare "å # en papegøye" [latter] [pron=uklart-] no domm [-pron=uklart]
  2: * [latter]

rena_01um + rena_02uk

• 1: [pron=uklart-] var du bLånn da? elle [-pron=uklart] [latter]
  2: * [latter]

rena_02uk + rena_01um

• 1: [leende-] jæ va lit'n da [-leende]
  2: [latter]

rena_01um

• [leende-] "en papegøye" [-leende]

rena_02uk + rena_01um

• 1: ja [latter] ## jæ va søt da
  2: * [latter]
• 1: så husske jæ en ganng jæ va på Osstasjøn # å sku fisske # så va onngkærn minn me
  2:

rena_01um

• vorr ligge Osstasjøn?

rena_02uk + rena_01um

• 1: de ær i Ossdarn i Os'n # menn uansett da onngkærn minn va me # å jæ hata jo hann før hann hata jo mæi
  2: * [latter]
• 1: [leende-] å så [-leende] # å så # da- nonn dager før så hadde jæ # tappt ett veddemåL så jæ sku spise ett jeddejærrte såmm va tatt rett ut fra jedda
  2: [latter]
• 1:
  2: æssj
• 1: å så trodd ikke hann på mæ da så måtte jæ bevise de på nytt # så nå jæ fikk en fissk # så tokk jæ # jærrte så la jæ de på tonnga så joLe jæ sånn [lydmalende ord] till n
  2:
• 1:
  2: mhm
• 1: å så # jæ hussker ikke va n joLe # menn ettepå så datt hann i vanne [latter] da bLei jæ gLa ass
  2: * [latter]

rena_01um + rena_02uk

• 1: {uforståelig} # jæ smakkte ræinsdyrtonnge
  2:
• 1:
  2: ja
• 1: de æ # du tenngke bare att de æ tonnge å da spyr du
  2:
• 1:
  2: jæ vet de
• 1: de æ likksåm sjlik hærre # engkli helt vanli kjøtt menn de æ likksåm så mjukt
  2: * e- ...
• 1:
  2: jæ vet
• 1: [latter] [pron=uklart-] ikke natuli [-pron=uklart] mykt
  2:

rena_02uk + rena_01um

• 1: menn viss du et # æLLjtonnge # d æ bar de att # du vet att noon ha hatt de i kjefft'n likksåm att d ær en tonnge # de bLi kvaLLmt
  2: * mm
• 1: menn jærrte # de æ jævli gøtt
  2:

rena_01um + rena_02uk

• 1: ja de æ gøtt # æLLjærrte æ jævla digert da # d æ likksåmm # ser ut såmm jærn'n vår a
  2: * mm

rena_02uk + rena_01um

• 1: ja d æ jævli digert
  2: * [latter]

rena_01um + rena_02uk

• 1: {uforståelig} # kann lage spekesjinngke [pron=uklart-] på de [-pron=uklart]
  2: * ja
• 1: m bynnt å hikke å # [latter] ## elle va kallte du å hikke? # sjlik hærre
  2: * [latter] * ja

rena_02uk

• å

rena_01um + rena_02uk

• 1: [latter] # vibrasjoner i ett eller aant +[pron=uklart] ...
  2: * hydrosyngklondiafragmatiske vibrasjoner

rena_01um + rena_02uk

• 1: [latter] de ha jæ nå
  2: * [latter]

rena_02uk + rena_01um

• 1: hydrosyngklondiafragmatiske vibrasjoner # ja # de ær de
  2: * mm * mm

rena_01um

• {uforståelig}

rena_02uk

• mm # ja vorrdan ær de å ha hydrosyngklondiaframatiske vibrasjoner +[leende] ?

rena_02uk

• de æ ubehagli

rena_02uk + rena_01um

• 1: ja # å nyse æ gøtt
  2: * [latter]

rena_01um

• nyse?

rena_02uk

• ja

rena_01um

• de æ kke gøtt de

rena_02uk

• jo de ær de besste jæ vet særriøst åh # jæ bLir så gLa nå jæ må nyse

rena_01um + rena_02uk

• 1: [leende-] ja vell [-leende] [latter]
  2: * [pron=me-] [latter]

rena_02uk + rena_01um

• 1: [leende-] synns du ikke [-leende] de æ gøtt? [-pron=me]
  2: [latter] * [pron=me-] næi

rena_01um

• [pron=uklart-] de æ [-pron=uklart] likksåm # ubehagli da # noon gannger så # nyser du så u få vonnt i hue å allt muli a [-pron=me]

rena_02uk + rena_01um

• 1: å jæ synns d æ gått jæ # menn du vet vi sie "prosit" # i Uesa så sier di "bless ju"
  2: * [latter] * mm
• 1: jæ var i Uesa i såmmer så nøs jæ sekks gannger på ra # hann dære gammLe mann'n stakkar sto å sa "bless ju" sekks gannger
  2: * ja * [latter]

rena_01um

• [latter] ## hyll dæi [latter]

rena_02uk + rena_01um

• 1: [syngende-] "bless ju" # "bless ju" # "bless ju" # "bless ju" [-syngende]
  2: * {uforståelig}

rena_01um

• skar du i bakken i år eller?

rena_02uk

• jæi faan ska jæi dit etter a?

rena_01um

• Furutanngen?

rena_02uk + rena_01um

• 1: næi # tru tte de åkei græit da # de æ gøy å stå på # sjlalåm +[leende]
  2:
• 1:
  2: m ær de
• 1: risikere å knekke alle bena du har i kråppen
  2:

rena_01um + rena_02uk

• 1: ja menn de æ litt adrenalin da ikke sannt en ganng så # sto jæ sjikkli ne dær samm me M3 da # eller venn nommer en [latter]
  2: * ja * ja [latter]
• 1: så [latter] så sjørte hann inn i em [latter] # i ee # i skøuen da # i ett sjlek skokksbellte dær
  2: * [latter] * ja
• 1: så bare sjørt n # å dæ møtte vi M4 ee [latter] ve- [latter] ve- [latter] [leende-] en aan fyr [-leende] [latter]
  2: * [latter] ja +[leende] [latter] ja +[leende]
• 1: å så s- var de sjikkli bratt ne da # å så ee M3 sjørte føssjt å de jikk sjikkli bra ikke sannt
  2:

rena_02uk

• [lattermild-] ja # venn nommer en kjørte føssjt i værrt fall [-lattermild]

rena_01um + rena_02uk

• 1: [latter] ja ee hann føssjte venn'n hann sjørte føssjt [pron=uklart-] å de jikk [-pron=uklart] sjikkli bra
  2: * [latter] * ja
• 1: så kåmm hann anndre venn'n å sjørte like etter å de jikk sjemmpebra # menn hann sjørte likksåm inn på sia da da hann va hallvæis i bakken
  2: * mm
• 1: så da jæi kåmm da # sjørte jæ i full farrt ikke sannt # mitt inni skøuen dær
  2: * ja
• 1: å da hann skLir ut ijenn ikke sannt # hann venn'n [latter] # å hekkter sjia mine da # så M3 hann se- ee venn'n [latter]
  2: * [latter] * ja * [latter] * ja
• 1: venn en [latter] hann [latter] ser bare mæi fLy likksåm rett inni eit +[pron=uklart] grantre da lik fLy ånngkli sjik rett framm ikke sannt # kåmm jo så forrt
  2: * ja +[leende]
• 1: å da misst je båbbLebokkse å bare ligger inni de tree i fullt a snø i bare båkksærn ikke sannt [latter]
  2: * åi
• 1: å hann måtte jo sellsakkt fillme de da [latter] att jæi ligger mitt inni å jæ klare jo kke å få mæ løs
  2: * [latter]
• 1: jæ ligge likksåm nerri snøøn så de bare rævva mi stikker +[leende] åpp ikke sannt
  2: * ja * [latter]
• 1: i sjlik +[pron=uklart] rosa båkkser fra Bjørn Bårrg [latter] # næi fy faan de var de væssjte ass
  2: [latter] * hærregud
• 1: jæ fikk sjletta denn fillmen da # [latter]
  2:

rena_02uk + rena_01um

• 1: jæ hadde dævva jæ viss de hadde værrt mæi # jæ hadde bLitt så # jæ hadde fått så mye adrenalin ## [sukking]
  2: [latter] * [latter] * [latter]

rena_01um

• mm ## va ær de du jø på fritia a? [latter]

rena_02uk

• jæi # trener # å ...

rena_01um

• trener ee ...

rena_02uk + rena_01um

• 1: styrrketrening # å så jakkte jæ # å så # ær me venner # du a?
  2: * styrrke

rena_01um

• næ # nesst'n akkurat de samma # bare att jæ trener ikke så mye styrrke

rena_02uk + rena_01um

• 1: ja # å de ær så gøtt de # jæ æ støL ennå
  2: * [pron=me-] jæ ha treningskorrt

rena_01um

• på # treningsenntere fakktisk [-pron=me]

rena_02uk

• har du?

rena_01um + rena_02uk

• 1: mm # menn jæ trener ikke dær omm såmmærn
  2: * [sugelyd]
• 1:
  2: å
• 1: fårde da # ha jæ så mye treninger ute
  2:

rena_02uk + rena_01um

• 1: engkli bra studio
  2:
• 1:
  2: d æ bra studio
• 1: hann såmm æier de # hann [latter]
  2:

rena_01um + rena_02uk

• 1: mm # hann sjenner fattærn
  2: [latter]

rena_02uk

• jør n de?

rena_01um

• mm # nå ær de kosebamms'n [latter]

rena_02uk + rena_01um

• 1: ja de va kosebamms'n # din ## bror dinn ## voffor rinngte hann mæi a?
  2: [latter]

rena_01um

• [pron=uklart-] vet ikke [-pron=uklart] ## [latter]

rena_02uk

• ja

rena_01um

• mm

(no speaker)

• {avsluttende bemerkninger}