Program _
of _
Transcribed by _,
version 64
of 060116
report - interview
faro_om3
-
N N ## jag är sjuttio blir sjuttio år
(no speaker)
int1
faro_om3
int1
faro_ym1
-
och jag är N N tjugosju år
int1
int1
-
och det är far och son som vi sitter med här ?
faro_om3
int1
-
om vi ska börja med pappa ?
faro_om3
int1
int1
-
ber berätta för mig # vart är du uppvuxen ?
faro_om3
-
jag är uppvuxen i Ekeviken
int1
faro_om3
-
ja det är # ja, vad ska man berätta det är ju uppe ni har varit i Ekeviken ?
int1
faro_om3
-
det är # när man tar ner åt Burteck till
int1
faro_om3
-
jo, men det är andra vägen bara
int1
faro_om3
-
man kör andra vägen istället, istället för att ta den vägen så
faro_om3
-
här var det står Burtecks # på en skylt
int1
-
vart är du uppvuxen är du uppvuxen på en gård, berätta hur det var, din barndom och, och ?
faro_om3
-
nja "vi var" ## vi var nio syskon
faro_om3
-
och eh ## fem fem grabbar och fyra töser@d
faro_om3
-
men det är inte så mycket det är bara jag
faro_om3
-
under # min barndom så var det inte som nu
faro_om3
faro_om3
-
stränga vintrar och ## mot för vad det är nu är det ingenting
faro_om3
faro_om3
-
äh, jag vet inte om det är så mycket mer
int1
-
jo det är det säkert, men var din gård vad gjorde dina föräldrar ?
faro_om3
-
jo, mi min far "han var" eh ## han var stenarbetare
faro_om3
-
jobbade i Bungenäs stenbrott
faro_om3
-
så morsan hon fick ta ta hand om # barn och så hade vi ett litet ställe på # sju, åtta tunnland, # en häst och ett par kor
faro_om3
int1
-
fick ni hjälpa till tidigt ?
faro_om3
int1
-
vad gjorde ni, vad fick ni göra ?
faro_om3
-
vi fick, eh ## ja det var ## gräva potatis vi var ute kring vi andra då vi började vid tretton år fick vi börja # och jobba
faro_om3
-
sen eh ## när jag var sjutton år så # började jag i Bungenäs
faro_om3
-
och jobbade # i stenbrott jag med
faro_om3
faro_om3
-
var man där till ## sextiotvå
faro_om3
-
sedan lade de ner det då kom jag hit då
faro_om3
int1
-
men berätta om det här med sten ?
faro_om3
-
ja det var eh ## fick man eh ## lasta ## slå sten med slägga och ## spränga och # och lasta # på vagnar
faro_om3
-
sex och ett halvt ton vägde ungefär varje ton, eller varje vagn och så sedan ## grusvagnarna det var vägde ## fyra ton ungefär så
faro_om3
faro_om3
-
från sju till halv fem fick man jobba den tiden
faro_om3
faro_om3
faro_om3
-
men sen började mekaniseringen där då
faro_om3
int1
faro_om3
-
ja då var det ju ## maskiner i allt, bilar och ## maskiner eller grävmaskiner och sådant där
int1
-
då var det många som förlorade sitt jobb ?
faro_om3
-
ja det # men en del var ju # "kanske slöt" vid gammal ålder men en del # skiftade
faro_om3
-
så det var fanns ännu jobb till till åka till andra ## och, eh
faro_om3
faro_om3
-
fastlandet tog ju, många som åkte dit ju
faro_om3
faro_om3
int1
-
men sedan "när du" när du sadlade om eller fick en liten gård själv ?
faro_om3
faro_om3
-
ja då fick man # börja ## börja att ## plöja och harva och göra lite annorlunda jobb än man # hade förut
faro_om3
-
men vi här var ju lite vana för vi hade den där lilla # gården där förut så ## visste ju hur det var
faro_om3
-
så man var ju inte nybörjare precis nej
faro_om3
-
sedan fick man ## tre barn
faro_om3
faro_om3
-
en är fyrtiotre år och den andra ## dottern är trettiotre
faro_om3
-
"han har ut" ## dottern hon bor i Barlingbo
faro_om3
-
och sonen han bor här nere vid Bro
int1
-
om eh ### om du skulle berätta om ## alltså vad är det för slags # det väl mest får man kan ha här, är det inte det ?
faro_om3
faro_om3
int1
-
"går det att ha något annat eller" ?
faro_om3
-
ja vi har ju # några kor med
faro_om3
-
par tre men det är ju bara till ## husbehov, eller vad man man lämnar ingen mjölk eller någonting
faro_om3
-
men frugan hon gör ju eh ## hon separerar som de gjorde förr i tiden och använder ## till smör och så där lite
faro_om3
-
så vi kör ännu på gammalt gammalt vis
int1
faro_om3
faro_om3
faro_om3
-
men det ## annars går det ju # bra
int1
-
är det bara till självhushåll du har ?
faro_om3
-
ja, ja, det är en del som vill ha det
faro_om3
faro_om3
faro_om3
-
det finns till och med turister som # kommer vid här
faro_om3
-
N N brukar upp ibland # på sommaren
faro_om3
-
hon bor här nere i Bro xxx
faro_om3
-
hon brukar då vilja ha ibland
faro_om3
-
så använder vi mjölken ## själva
int1
-
men om du jämför när du var barn och den gården du bodde på då och idag, vad är det för skillnad från förr och nu ?
faro_om3
-
ja det är skillnad # nu är det mer mekaniserat
faro_om3
-
de kör med traktor, förrut då gick man med hästar
faro_om3
faro_om3
-
och mjölkade för hand fick vi göra men nu är det ju maskiner som +..
faro_om3
faro_om3
faro_om3
-
annars är det väl ja det är samma hö och allting
faro_om3
-
förut då # fick man göra det för hand
faro_om3
-
stacka och # och räfsa det gjorde de ## för hand
faro_om3
-
det fanns ju inga maskiner då den tiden utan ## fick man ## göra allting för hand
int1
-
är det någonting som du saknar från förr är det någonting # som var trevligare då eller vad man ska säga ?
faro_om3
faro_om3
-
det var väl # det var ju mycket ## nu är det mer eh # förut när man åkte på danser sådär då var man ju # mer gäng
faro_om3
-
nu har de ju sina bilar de de kör, # förut hade de bara cykel
faro_om3
-
ett gäng som då # man skulle ju till # Sudersand eller något, på vintern man skulle xx ## till exempel folkets hus på dans då var man ju hela gängen
faro_om3
-
nu är det ju bara # nu har de ju bara # sina bilar
faro_om3
int1
-
har man mindre kontakt med varandra nu tycker du ?
faro_om3
-
ja en del # men det är inte samma nu som förr
faro_om3
-
förr kände man # man var väl mer i ### bekantskap förr än nu
faro_om3
-
nu är man så gammal så nu är inte ## nu är man inte så mycket ute hellre
int1
-
du är inte på i folkets park nu för tiden ?
faro_om3
int1
-
vad gör du "när du inte" när du inte pysslar med gården och så där ?
faro_om3
int1
int1
-
"är det sonen som har övertagit" ?
faro_om3
int1
faro_om3
int1
-
men vad gör du då, vad tycker du om att göra ?
faro_om3
faro_om3
-
jag håller på # som vanligt xxx
faro_om3
-
kör traktor och ## på vintern och var med i skog och så där
faro_om3
faro_om3
-
det är samma bara det jag har inget ansvar nu
faro_om3
-
nu är det grabbarna "som får" ## som får # ansvara
faro_om3
-
så vi bara ## vi är som, N och jag, frun, hon är ## vi bara hjälper till
faro_om3
-
sedan har vi vår lön ändå från staten
int1
-
är turismen någonting som du märker av ?
int1
faro_om3
-
nej, jag tycker det är inte farligt
faro_om3
-
så vi bor så här avsides så vi ju vi har inte så mycket med dem
faro_om3
-
men vi har haft det # turister boende här # förr i tiden "om sommaren"
faro_om3
-
"som man" någon familj som kom hela # fem sex familjer om året
faro_om3
-
och de kom tillbaka så gott som varje år, så vi +..
faro_om3
-
nej jag tyckte "det var" ## det var bra folk
faro_om3
-
det var inte något # annorlunda med dem än ## än andra
int1
-
vad tror du skulle hända om turisterna inte kom till Fårö ?
faro_om3
-
ja # det blev väl en massa ## kan hända affärer blev nerlagda och så
faro_om3
-
sedan är så ## fastän vi handlar på Fårösund
faro_om3
faro_om3
-
vi åker med färjan över # och handlar
faro_om3
faro_om3
-
och så var jag på sommrarna du vet # i en sådan här liten eller här det är # får man vänta så länge vid kassan
faro_om3
-
det går fortare om man åker över då
int1
-
jag undrar, när vi du pratade om får innan ?
faro_om3
int1
-
då undrar jag, varför lämpar sig får så bra här på Fårö ?
faro_om3
-
ja "det är" det är sådan här eh ## mat som # ute i skogen han lever på sådan här nästan
faro_om3
faro_om3
-
de behöver inte ha alls några större gräs utan de går nere i # backen
faro_om3
-
slänger man in dem på en # en hövall det går inte länge utan och +..
faro_om3
-
de ska ut och så # ha lite # annat för magens skull antar jag
int1
faro_om3
faro_om3
-
och sedan eh, har de # på vintern då har man ju hö och entilage och sådant där havre och sådant där till och med # det # tillskott
faro_om3
-
men på sommaren då # går de här ute och ## äter
int1
-
men är det mycket arbete med dem trots att de går ute så mycket för sig själva ?
faro_om3
int1
-
vad är det man måste göra med fåren ?
faro_om3
-
ja de skall, eh ## man ska ju se efter dem att de inte få blir eh ## sjuka och ## få ju lösa i magen kan de ju bli och
faro_om3
faro_om3
-
så att det # och ge dem medicin och sådär
faro_om3
-
sedan ska de ## fångas ## på höst och # när ungarna ## ska tagas i från från och +..
faro_om3
int1
-
vad gör du när du ska koppla av ## de få gånger du gör det ?
faro_om3
int1
faro_om3
faro_om3
faro_om3
-
kopplar av "det blir" ## det blir ingen avkoppling varken sommar eller vinter
faro_om3
-
jag tycker det är samma, både lördag som söndag
int1
-
ni bor ju så vackert, här vi vattnet precis
faro_om3
-
ja, "det kan man" det kan man tycka
int1
-
är det någonting du nyttjar på något sätt ?
faro_om3
-
nej "det är" det är det väl inte
faro_om3
-
"man kan ju" man kan ju ha ta sin båt ifall man vill ro ut och fiska
faro_om3
int1
-
hur ofta kastar du dig ut då ?
faro_om3
-
och badar, nej det har vi inte gjort på flera år ?
faro_om3
-
jag får vara här inne ## i badkaret
int1
-
du kastar dig i badkaret istället
faro_om3
faro_om3
-
det är så kallt i vattnet nu
faro_om3
-
det kan vara för ungdomar det
faro_om3
-
då kunde man ju, bada sent om kvällarna vart som helst
int1
-
men varför tror du att det var så kallt på vintrarna förr och varmare, varför ?
faro_om3
faro_om3
-
vi hade ju under hela kriget då från ## trettionio till # fyrtiotre fyrtiofyra det var ju tjugo trettio grader kallt här
faro_om3
faro_om3
-
och nu är precis som att det ## nu finns inga # inga vintrar här, det är +..
faro_om3
faro_om3
-
i vintras hade vi inte mer jag tror inte vi hade en ## åtta, tio grader, det var det som mest
faro_om3
-
ja vet inte vad det kan bero på