Program _
of _
Transcribed by _,
version 65
of 110408
report - interview
(no speaker)
sproge_ym2
int
-
mm ## om du berättar vart vart du är uppvuxen någonstans och hur det var om det var på en gård eller
sproge_ym2
-
nej jag är uppvuxen på Hemse
sproge_ym2
-
det är ingen gård utan det var vanlig fastighet om man säger
int
-
hur var det att växa upp i Hemse, vad tycker du ?
sproge_ym2
-
det var väl rätt bra antar jag
sproge_ym2
-
rätt lugnt och sansat på den tiden # men det är väl värre nu
sproge_ym2
sproge_ym2
int
-
men om du jämför då när när du var barn och växte upp där och hur du hur det ser ut idag, vad är det för skillnader tror du ?
sproge_ym2
-
nej det är väl som # ska man säga det blir väl hårdare samhälle # överlag
sproge_ym2
-
nej annars är det väl ingen större skillnad så till vida
sproge_ym2
sproge_ym2
-
men just det, det är ju annat, med inbrott och # allt sådant där
sproge_ym2
-
det kryper ju närmare ut på # landsbygd och allt sånt
sproge_ym2
int
-
men vad är det för typ av inbrott då ?
sproge_ym2 + int
-
1:
nej det är väl +/
2:
vad gör de ?
sproge_ym2
-
nej men man säger # det väl sånt där som varit mer ett storstadsfenomen det kryper ut på # vischan det med
sproge_ym2
-
så det har ju varit rätt # lugnt förut om man så säger
sproge_ym2
-
men det börjar komma till och med här ute
sproge_ym2
-
"annars är det väl" # annars är det väl rätt bra tror jag
int
-
mm ## hur var det att gå i skolan ?
int
-
vart gick du i skolan någonstans och hur länge ?
int
-
kan du berätta om din skolgång, vad du har gjort ?
sproge_ym2
-
ja det är väl sån där nioårig grundsskola på Hemse
sproge_ym2
-
sedan var det gymnasium inne i Visby
sproge_ym2
int
-
men hur var den flytten från du flyttade in till Visby ?
sproge_ym2
-
ja ## ja hur var det, det var väl ## ja vad fan ska man säga, nej men det var väl rätt skoj
sproge_ym2
-
se något annat också om man så säger
sproge_ym2
-
annars vet jag inte det var något speciellt annorlunda
sproge_ym2
-
tråkigt åka buss ibland ## men annars var det väl rätt # okej tycker jag
int
-
mm, så du åkte buss varje dag då eller ?
sproge_ym2
-
nej # nej ## det var väl lite olika
sproge_ym2
-
bodde inne ett tag och # sen var det buss ett tag
sproge_ym2
-
på våren blev det mest buss
sproge_ym2
-
för då hade man så mycket som skulle göras
int
-
har du alltid varit intressead av bilar och motorer ?
sproge_ym2
int
-
vill du berätta om det intresset ?
sproge_ym2
-
ja vad fan det är väl inte så mycket att berätta # egentligen
int
-
det är det väl för någon som inte men om det här fordonsteknisk då, vad går den linjen ut på, vad gör man ?
sproge_ym2
-
nej då blir man bilreparatör, fordonsreparatör
sproge_ym2
-
det finns då olika grenar
sproge_ym2
-
för personbilar, traktorer, lastbilar och alla varianter
sproge_ym2
-
så det får man då välja vilken man vill gå
int
sproge_ym2
-
xxx traktor och lastbilar # för det personbilen den kunde jag ändå tyckte jag
sproge_ym2
int
-
men hur går det till när man lär sig, får ni mecka och så mycket praktiskt då ?
sproge_ym2
-
ja det var då en teoretisk del som man läste in och sedan fick man gå ut och # skruva och fixa lite
sproge_ym2
sproge_ym2
-
annars ## ja det var väl så det gick till
sproge_ym2
-
sen hade man olika prylar
sproge_ym2
-
var en gång var det motorer och sedan var det # växellådor sedan var det # lite allt möjligt sådant där
int
-
mm # och efter gymnasietiden vad hände då ?
sproge_ym2
-
oj då ## aj vad fan gjorde man, nej jag började väl jobba antar jag
sproge_ym2
sproge_ym2
sproge_ym2
-
var där i några år # sedan var det militärtjänst
sproge_ym2
-
och sedan var det också någon verkstad ja
sproge_ym2
-
men då lagade vi traktorer på den verkstaden ja
sproge_ym2
-
och nu är jag på en bilverkstad igen
int
int
-
berätta om en arbetsdag, en typisk arbetsdag
sproge_ym2
-
ja, vad ska man säga då ?
sproge_ym2
-
ja vad fan man börjar # fixa några bilar som är fel på efterhand
sproge_ym2
-
sen tror man att man har lagom mycket att göra och sen kommer alltid # ännu mer
sproge_ym2
-
så är det väl ungefär som det går ut på
sproge_ym2
-
så här års är det då värst va # på sommaren
sproge_ym2
-
många som har semestrar så då # de som jobbar får jobba för allihop egentligen
sproge_ym2
-
för hela samhället om man så säger
sproge_ym2
-
i och med att det är bara småverkstäder allting va
sproge_ym2
-
så har de en eller två reparatörer och han har semester då är det liksom # stängt i stort sett
sproge_ym2
-
så då blir det rätt mycket, så mycket turister som ska ha hjälp
sproge_ym2
-
så de håller en i gång hela dan
int
-
vad tycker du är roligast med ditt arbete och varför har du valt detta ?
sproge_ym2
-
oj ### äh, det vet jag inte, det har bara blivit så, man kan det och sen ramlar man bara på det va
sproge_ym2
sproge_ym2
sproge_ym2
int
-
men nu # bor du här på en gård
sproge_ym2
-
ja det är väl egentligen inte bondgård i sådan utsträckning
sproge_ym2
-
för vi har ingen mark och odling eller någonting sådant utan det är bara för ## hennes hästar # ska ha någon plats
int
-
vem är hon och vad är det för hästar ?
sproge_ym2
-
eh hon det är sambon, min sambo ja
sproge_ym2
-
sen är det väl en hel hopen hästar, jag vet inte hur många det är riktigt, det är väl +..
sproge_ym2
-
det är fem eller sex som hon har
sproge_ym2
-
sen har vi då andra inhyrda tjejer
sproge_ym2
-
så det brukar vara en ## åtta stycken, åtta # nio hästar
sproge_ym2
-
så det är väl full fart med det också antar jag
int
-
det är ingenting som du ?
sproge_ym2
sproge_ym2
-
eller man blir väl tvungen hjälpa till och ta in hö och allt sådant där
sproge_ym2
-
annars vet jag inte att jag är något speciellt inblandad
sproge_ym2
int
-
men är det någon, eh, fritidssyssla då ?
sproge_ym2
-
det är enbart fritid och hobby
sproge_ym2
-
och allmän lek eller sådär
int
-
vad gör din sambo annars då, jobbar hon också eller ?
sproge_ym2
-
jag # i klädaffär # på Hemse
int
-
ja och det det är inte bara ni som bor här utan +..
sproge_ym2
int
sproge_ym2
sproge_ym2
int
sproge_ym2
int
-
vill du berätta om dina ban ?
sproge_ym2
-
ja, vad det vad ska vi säga om dem då ?
int
-
ja hur gamla är de och hur ?
sproge_ym2
sproge_ym2
int
int
-
"hur känns" hur känns det att ha barn, hur hur är hur förändrades ditt liv när du fick barn ?
sproge_ym2
-
oj ## ja vad ska man säga då ?
sproge_ym2
-
det blev väl li ja men eh, vad ska vi säga ?
sproge_ym2
-
man kan väl inte göra riktig som man vill längre om man så säger
sproge_ym2
-
annars vet jag inte att det är någon större skillnad
sproge_ym2
-
man får väl göra mer grejer med dem
sproge_ym2
-
istället för kanske så mycket med sig själv om man så säger
sproge_ym2
-
men för det mesta så går det att ha med dem på allt
sproge_ym2
-
så det har inte # när de är så här pass stora är det ju jävligt lätt
sproge_ym2
-
det är värre när de är små ## spädbarn eller vad det heter
int
-
mm # men va gör din son är ju rätt så gammal då fem år
sproge_ym2
int
-
mm # vad vad brukar ni hitta på, har han någonting kör du honom till olika aktiviteter eller hur sysselsätter du honom som pappa ?
sproge_ym2
-
nej det inte något större, han brukar vara med ute och fixa med xxx del # bilar och annat ## skit
sproge_ym2
-
annars vet jag inte att han är något intresserad av så mycket
sproge_ym2
sproge_ym2
-
har han väl inte börjat med ännu i alla fall, det kommer väl det också
int
-
mm kanske mer med skolan ?
sproge_ym2
-
ja det blir väl då # för nu är det väl dags för lekis sen i höst så då # blir det väl # säkert något sånt med
int
-
men hur är det här, finns de andra barn omkring som +..
sproge_ym2
-
ja det det finns rätt gott om xx
sproge_ym2
-
relativt nära så det är inte några större problem
int
-
men om du ser till de som du gick i skolan med i din ålder, hur är det stannar man kvar här på orten # eller är det # drar man här ifrån eller hur ser det ut ?
sproge_ym2
-
mm, eh, vad ska vi säga då, specifikt på orten är väl inte så många som är kvar
sproge_ym2
-
men på ön är det rätt många som är
sproge_ym2
-
för mig att det är bara en tre eller fyra som har flyttat på fastlandet någonting
sproge_ym2
-
av tjugofem eller någonting sådant där
sproge_ym2
-
så de flesta är ju kvar på plats
int
-
varför lämna man ogärna Gotland som gotlänning ?
sproge_ym2
-
ja vet faktiskt inte, det är väl rätt behagligt ändå antar jag
sproge_ym2
-
nej jag "det har" det har jag aldrig riktigt kommit underfund med
sproge_ym2
-
ibland har man varit sugen på att prova någonting men eh, ## så kommer man tillbaks, då är det rätt bra ändå # faktiskt
int
-
jag har hört det att, # flera som har berättat, # att de kanske har bekanta, eller vänner eller själva har varit med om att flytta # men sen kommer de ändå tillbaka efter tio år eller någonting
sproge_ym2
-
det brukar vara så, de har någon period iväg, jobbar lite och # tittar på resten
sproge_ym2
-
men sen xx nej jag tror de ramlar tillbaks ändå
sproge_ym2
-
jag vet inte riktigt varför egentligen
int
-
"vad är det" vad är det du uppskattar med att bo här ?
sproge_ym2
sproge_ym2
-
nej men det är väl som det är
sproge_ym2
-
det är väl det att man känner alla folk så man har inte lust att ge sig av för den skull tror jag
sproge_ym2
-
annars det vete fan varför man ska bo kvar här
sproge_ym2
-
vi kanske ska flytta, nej jag vet inte faktiskt
int
sproge_ym2
-
ja det är väl kanske rätt bidragande tror ja
sproge_ym2
-
i och med att jag då har en båt är det rätt bra om +..
int
sproge_ym2
sproge_ym2
-
nej men det är väl nästan så att man saknar det om man är iväg ## för länge
sproge_ym2
-
det skulle jag nog tro, annars vet jag inte att det är något speciellt
int
-
vad är det för båt du har ?
sproge_ym2
int
sproge_ym2
int
sproge_ym2
sproge_ym2
sproge_ym2
-
nej vad ska man säga då, en liten öppen plastbåt # med jättestor motor på
sproge_ym2
-
så åker vi då lite vattenskidor och lite sådant där
sproge_ym2
-
så det är väl mest det vi använder den till faktiskt
sproge_ym2
-
för det är lite tråkigt att åka någonstans egentligen
sproge_ym2
-
för det är ju ingen skärgård eller så här # att åka till va, utan det bara öppet hav utanför så det
sproge_ym2
-
då får man hålla sig kring kusten
sproge_ym2
int
-
mm # vad vad tycker du om alla turister som kommer hit är det någonting ni känner av ?
sproge_ym2
-
nja, på jobbet känner man ju av det
sproge_ym2
-
"sen när" man ska ner på stranden är det fullt med folk
sproge_ym2
-
men annars det # jag tycker det är rätt skoj
sproge_ym2
sproge_ym2
sproge_ym2
-
men annars # nej det spelar ingen roll
sproge_ym2
-
för min del, det tycker jag är bara bra då med +..
sproge_ym2
-
tycker väl de flesta med tror jag
int
sproge_ym2
-
det ger ju rätt bra med pengar antar jag
sproge_ym2
-
det är väl därför det finns kvar egentligen, om man säger, sådana här jävla # orter
sproge_ym2
-
annars skulle de väl inte kunna hålla sig över hela vintern om inte det blev lite inkomster på sommaren
sproge_ym2
-
nej så det är ju rätt skoj
int
-
hur ser hur är är du medveten om om din dialekt någon gång ?
int
-
är du medveten om hur du talar ?
sproge_ym2
sproge_ym2
-
det är när man är på fastlandet eller sådär
sproge_ym2
sproge_ym2
-
annars då märks det inte något
sproge_ym2
-
även om man pratar med turister och så där då då ## då tänker man inte alls på
sproge_ym2
-
men just när man om man är uppe i Stockholm eller så här och sen +..
sproge_ym2
-
ja, man är på någon fest eller någonting där, då, eh, då till då kommer man på hur man pratar ibland
sproge_ym2
-
men annars då, eh ## lägger man inte märke till det
int
-
eh # har du blitvit eh # missförstådd någon gång på grund av din dialekt när du har varit på fastlandet ?
sproge_ym2
-
ja det har man nog fan blivit
sproge_ym2
sproge_ym2
-
men jag kan inte komma på något speciellt tillfälle
sproge_ym2
-
annars vet # nej nej jag kan inte komma på något speciellt, men jag har nog blivit det någon gång, man får # tala om flera gånger vad man # har sagt
int
-
hur är det om du jämför så som du pratar nu och dina föräldrar och kanske far och morföräldrar # hur pratar de jämfört med dig din +..
sproge_ym2
sproge_ym2
-
det är inte så där riktigt urpräglad
sproge_ym2
sproge_ym2
-
nej för det # nej "dem har" dem har haft sådana där jobb så de har väl fått släta ut # dialekten lite allihop om man säger
sproge_ym2
int
-
om du fick säga # eller eh # vart tycker du att att de pratar, om man ska säga, grov gotländska eller vad upplever du som liksom genuin gotländsk dialekt ?
int
-
de säger ju ofta så här men de vi pratar inte så mycket dialekt här
sproge_ym2
int
sproge_ym2
-
nej, det skulle vara Fårö # och När # de är värst # tror ja
sproge_ym2
-
så här på rak arm, nej annars är det nog rätt så # civiliserat i övrigt
sproge_ym2
-
ja för ju ## kan vara ut på Sudret också
sproge_ym2
-
om de kan vara lite konstiga
sproge_ym2
-
men annars är det rätt rätt så ## jämnt # tror jag
int
-
mm ## eh, vad var det jag skulle fråga ?
int
-
jo, eh ## förutom det här intresset för motorer är det något annat du vill syssla med, ## och båt hade du ju ?
sproge_ym2
-
ja # nej det det räcker fy fan ja
int
-
mm # ja du har ju dina ban också
sproge_ym2
sproge_ym2
-
ja nej det det är faktist fullt jobb med bara det
int
-
mm, och din sambo är hon också här från trakten ?
sproge_ym2
int
sproge_ym2
sproge_ym2
sproge_ym2
int
-
mm # hade du några särskilda drömmar när du var liten # och hur du såg dig själv som vuxen, var det något du drömde om då ?
sproge_ym2
int
sproge_ym2
-
inte något speciellt i alla fall
int
-
inga drömmar om att bli astronaut eller något sådant där ?
sproge_ym2
-
inte vad jag kan komma ihåg nu
sproge_ym2
-
och det är inget jag funderar på heller faktiskt
int
sproge_ym2
int
-
nånting som jag undrar över är är det här, eh # stångaspelen # har ju håller ju på eller ska vara ?
sproge_ym2
-
börjar i eh # morgon eller
int
-
ja något sådant och ska vara över helgen
sproge_ym2
int
-
ja # men eh och de här # gutniska lekar
sproge_ym2
int
-
kan du alltså jag är inte jätteinsatt i detta och inte du heller tror jag, kan du berätta något om det, "vad det är" vad det är för någonting man tävlar i och hur det går till ?
sproge_ym2
-
du det där är jag då inte alls så där hemskt insatt i egentligen
int
-
men du kan säkert du kan ju mer än vad jag kan
sproge_ym2
-
jag tror inte det # egentligen inte
sproge_ym2
-
nej det är pärk # och sedan är det väl varpakastning
sproge_ym2
-
sen vet jag inte riktigt vad det är mer
int
sproge_ym2
-
det är någon form av bollsport ## som +..
sproge_ym2
-
nej jag vet inte hur det fungerar en gång
sproge_ym2
-
men det är rätt många som spelar det
sproge_ym2
-
jag vet inte vad man kan jämföra det med
sproge_ym2
-
det är något sådant där konstigt
sproge_ym2
-
jag vet inte, det är kanske som någon cricket eller någon skit, jag vet inte
sproge_ym2
-
nej jag vet faktiskt inte det är en det är något sådant där mysko
sproge_ym2
int
-
nej vi får fråga någon annan som kan förklara det
sproge_ym2
int
-
eh, men vad tycker du, eh # eh, tycker du att gotlänningar # alltså man som N sa sist nu här vi pratade med någon att smålänningar är ju snåla och göteborgare är glada och käcka # vad är gotlänningarna då ?
sproge_ym2
-
eh, vad skulle man tro då, sävliga ?
sproge_ym2
int
sproge_ym2
-
nej jag vet inte, det nej # det är väl det man har hört # som andra säger
sproge_ym2
-
annars vet jag inte om det är något speciellt
sproge_ym2
-
det är väl som norrlänning ungefär, det är väl lite sävligt med
int
-
hur tror du att # ditt liv ser ut om tjugo år ?
sproge_ym2
-
ja, det vill man väl inte veta
sproge_ym2
-
nej, nej jag har ingen aning
int
-
men är det någontong någonting du skulle vilja göra något +..
int
-
eller som du och din sambo planerar att eh ## eller ni tar dagen som den kommer ?
sproge_ym2
-
det blir mest det # faktiskt
sproge_ym2
-
ännu så länge när man är +..
sproge_ym2
-
i och med man har så små barn så är det inte så mycket att # hitta på några utsvävningar heller
sproge_ym2
-
det får vänta tills de blir större antar jag, då kan man väl fundera på något nytt
sproge_ym2
-
om man vill det # jag vet inte
int
-
var gjorde du lumpen någonstans ?
sproge_ym2
int
-
vad vad gjorde du för någonting, hur gick det till ?
sproge_ym2
sproge_ym2
-
nej vi, eh vad gjorde vi då # ja jag körde terrängbil
sproge_ym2
sproge_ym2
-
men annars vet jag inte vi gjorde något speciellt
sproge_ym2
-
det är väl som vanligt, det är väl bara roliga man kommer ihåg
sproge_ym2
sproge_ym2
-
nej det var väl och leka krig antar jag
sproge_ym2
-
körde omkring med någon kanon och skit
int
sproge_ym2