report - interview

(no speaker)

torsas_om1

• jag heter nn # och är sextioett år

int

• vill du berätta om det här stället som vi befinner oss på just nu # vad är det för ställe och har du vuxit upp här och # vem bor här och lite sånt

torsas_om1

• detta är mitt föräldraställe # jag har vuxit upp # här # och har bott här i # första omgången till jag gifte mig i tjugo tjugofem år var tjugofem år

torsas_om1

• sen var jag borta ifrån # föräldrastället i # tio år # femton år nåt sånt där och sedan flyttade jag tillbaka

torsas_om1

• och har haft det varit ägare till det nu i # tjugo år

int

• men om vi börjar från början då när du växte upp här # hur såg det ut då om du jämför med idag hur var det att växa upp här och # eh # vad var det som fanns här på gården och # hur var det ?

torsas_om1

• eh # mina föräldrar # hade en häst och # fyra fem kor # några höns # och några grisar ## det var # lantlivet # som sådant # mor skötte hushållet och # mjölkningen och # sådant

torsas_om1

• jag ## när jag slutat folkskolan # så hjälpte jag till # här på gården # lite med varje och lite av varje och # hade väl lite extrajobb vid sidan om # i skogen

int

• men hur såg dagarna ut då # vad hade vad var det för arbetsuppgifter du hade # dels här och sen i skogen ?

torsas_om1

• jag # skötte väl # jag körde med hästen # skötte # jordbruket hjälpte till # på alla sätt och vis som man gjo fick göra då

torsas_om1

• allt använd det mesta användes i # handkraft då det fanns inga maskiner ## det var man fick använda lie # och räfsa och # sådant

int

• och i skogen ?

torsas_om1

• det var körde jag i skogen med häst # som på den tiden och # högg och då använde man yxa och vanlig såg # det var innan motorsågen kom

torsas_om1

• jag är ju född i brytningen sedan # sen kom motorsågen strax efter då ## men detta var mina första arbetsuppgifter

int

• men om du jämför # med hur det var då innan # alla de här # verktygen och traktor och allt # användes # vad är det för förändring som har skett hur gjorde man tidigare och hur ersattes handkraften senare ?

torsas_om1

• mycket förändrades väldigt snabbt på gårdarna # eh man la ner mycket av jordbruken och # började med # fabriksarbete eller något grovarbete

torsas_om1

• det fanns inte ekonomisk # bärning på de här gårdarna # de var för små # och var för lite ## så var nog # själva # hela systemet i sverige på den tiden eller på # femtiotalet

int

• och hur ser livet ut idag för dig då så ?

torsas_om1

• ja # jag jobbar ju som skolvaktmästare # eller ja fastighetsskötare # i torsås kommun # och # har # gården som fritidssysselsättning

torsas_om1

• jag har ett visst antal får # som betar av # här mitt i byn # för jag vill att det ska # håll hållas öppet så mycket som möjligt

torsas_om1

• får vi hoppas att man kan hålla på nåt år till med det ## för # jag är den nästan den ende i hela byn som # har några djur

torsas_om1

• på min tid # då # ungdomsåren # då fanns det nitton arbetshästar # och kanske en sjuttiofem hundra kor # tillsammans på de olika gårdarna

torsas_om1

• så det har ## förändrats ## mycket

int

• finns det kan man leva på jordbruk idag eller ?

torsas_om1

• inte i detta # trakterna nej # svaret är nej

int

• varför inte ?

torsas_om1

• det är # för små enheter # och för # småskaligt

torsas_om1

• xx åker åkerlapparna eller åkersbitarna som vi säger är för # små helt enkelt steniga # det går inte att använda maskiner och tala om

int

• men vad vad är detta för # liten by vill du berätta om den här byn och folket som bor här hur det var förr och hur det är idag ?

torsas_om1

• eh # byn # heter ju som jag sa N # och # det var en ganska så stor # by # i folkmängd under # tidigare år

torsas_om1

• kanske ännu mer folk under # innan min uppväxttid men # jag har enbart gått i N byskola # jag har gått sju år

torsas_om1

• Det för den försvann på # slutet av # femtiotalet las den ner för # barnantalet # var så lite

torsas_om1

• det fanns # mycket slöjdare # också under # eh en viss period här # men de # slöjdarna # har tunnats ut och är # gamla och är borta # i i nuläget

torsas_om1

• jaha # nej är # är själva byn # som sådant # var fanns ju flera hundra personer # men # just nu # så är det många tomma hus # och eh # visserligen har en del av de här tomma husen som har # blivit tyska eller danska sommargäster som # har köpt in det

int

• vad tycker du om det ?

torsas_om1

• ja det det är ju # trevligt på det viset att eh # att husen blir bebodda # och det och eh # det tråkiga är ju att # det står ju tomt till största delen av åren i alla fall va

torsas_om1

• men # det är väl tidens gång

int

• under den här perioden när du # inte bodde här # vad pysslade du med då # varför lämnade du gården och ?

torsas_om1

• jag gifte mig # min xx fru var lärare # hon har varit lärare i en kort period i hästmanhult ## och sedan flyttade vi till # annan byskola som # vi bodde då # en tid

torsas_om1

• och eh # sen flytta de las den skolan ner ## och vi flyttade till gullabo # som # är # skola fortfarande # och det förblir väl skola det # den församlingen eller gullabo församlings # skola # det finns bara en skola

torsas_om1

• där jobbade jag med # slöjd ett visst antal år # men sedan # fick jag det här jobbet som # skolvaktmästare då # och nu är jag under torsås kommuns fastighetsavdelning

int

• men det här med slöjd är ju spännande det är nåt som är typiskt för de här trakterna # vad är det för slag slags arbete folk har pysslat med # vad gäller slöjd ## och vad har du själv ?

torsas_om1

• eh # det är ju träslöjd # handslöjd som sådant # jag har ju # svarvat # ju # träslöjd haft träsvarvning som har varit mitt område ## som jag har kanske klarar av än idag om det skulle behövas ## eh

torsas_om1

• och vi har ju försöker driva den här slöjden # i gullabo som ett turistmål eller # det är slöjdens rike slöjdriket gullabo

torsas_om1

• och # har en del # slöjd slöjdmässan ska är en gång om året de har en utställning # en marknad # en mässa kanske man är finare ordet # för det ## som är mitt i sommaren # i hembygdsgården

int

• men hur började hur kom det sig att att folk började med slöjd här finns det nån speciell historia som du kan berätta eller # och vad är vad är speciellt alltså vad tillverkas ?

torsas_om1

• eh # om man börjar med slöjdens historia så var det så här att # delvis som jag känner till i hästmanhult # det var stora familjer ## och # små jordbruk # de klarade sig # man satt och slöjdade och gjorde träskedar # var väl det huvudsakliga

torsas_om1

• man tälj använde kniv och # slöj slöjdade på så vis och så sålde man detta # för att dryga ut kassan

int

• mm det började med skedar ?

torsas_om1

• ja # skedar # var väl det som man höll på med i stort sett

int

• men om om folk gjorde det i stugorna vem handlade detta då ?

torsas_om1

• man sålde ut detta till olika grossister ## så att # åtgång # fanns det nog ## det # träskedar gick ju alltid åt i hushållen

int

• mm vad finns det mer man har tillverkat då förutom skedar ## vad hittar man på den här mässan då vad vad ?

torsas_om1

• ja det finns ju # slöjd av alla # slag egentligen # det är ju # även # väveri och # vi har ett fint # väveri här i # i trakten som är N skola där vi har bott tidigare

torsas_om1

• där man väver # och # tar vara på den delen av ## handarbetet # försöker att bevara # verkligen fint

torsas_om1

• men slöjden är väl handslöjden # den # och den här torsåstuppen är ju känd för sitt # här här i trakterna ifrån

torsas_om1

• det var ju många # grannen # intill när han # levde han gjorde torsåstuppar och # det var många stycken äldre som satt och slöjdade det var motsvarar kanske dalahästen eller # i # dess historia

int

• vad är mer typiskt för den här bygden då förutom att det # det är en del av slöjdriket och ?

torsas_om1

• ja # jag vet inte vad jag ska säga sådär ## eh ### ja # det som var kanske mer förr var väl mer att man var beroende av varandra # på de här # gårdarna man var tvu man träffades mer # och hade tid mer # för varandra

torsas_om1

• det # det har väl blivit så att var och en i den yngre generationen har jobb jobbar båda och # alla har mycket att stå i ## men som typiskt # det här vi # vi får väl nöja oss med det vi # har här

int

• hur ser ditt arbete ut då # gillar du ditt arbete ?

torsas_om1

• ja # ja # ja det # trivs jag med ## det # jag trivs ju # bland personalen # och jag trivs med barnen # skolbarnen och eh # eh # jag trivs ju att gå och pyssla med saker ## och sådär

torsas_om1

• det ## kan inte bättre va # helt enkelt

int

• men hur kan en dag se ut då ?

torsas_om1

• ja # ja det är ju ## för det för det mesta så är det första man gör på dagen på morgonen så är det ju att gå runt och titta till det lite vad som har hänt # och öppna och sådär # förvissa sig om # sen är det reparationsarbete lite # idag har jag ju klippt gräset för första gången ## detta # denna perioden och # och # med # det blir reparationsarbete lite också ## men jag trivs med jobbet

int

• och vad tycker du om att göra när du inte arbetar då ## har din hustru och du några gemensamma intressen dansar ni till exempel eller ?

torsas_om1

• äh det är lite # dåligt med det # jag är nog för dålig på det ## nej # intressen som sådant ## jag har ju mycket # intresse av hembygdsföreningen # och # det försöker jag att ta vara på

torsas_om1

• den # dels # gamla delen här i bygden ## första maj nu # ska jag försöka att samla byns alla folk på en en vandring här ibland alla de här gamla torpinventeringarna

torsas_om1

• hoppas att det blir fint väder ## det # ser jag fram emot ## eh # frugan och jag vi # vi kommer väl bra överens vi har väl ## ja vi # ja # vad ska jag säga fritidsintresse där

torsas_om1

• det det # nåt speciellt har vi inte

int

• men hembygdsföreningen och engagemanget för den vill du berätta lite mer om den # hur vad betyder hembygdsföreningen för den här bygden vad tror du ?

torsas_om1

• eh # ja hembygdsföreningen det hoppas jag bety och där en hel del att man # kommer tillbaka eller liksom kommer och för det är ju den gamla delen man söker hela tiden # vad som har varit och sådär # mycket försvinner ju

torsas_om1

• eh # det är ju # vi ska bland annat i år # i hembygdsföreningen lägga vasstak # det är ju inte så många som har varit med om # på en lada

torsas_om1

• i fjol i fjol vid slöjdmässan hade vi # taktäckning med spån hyvling och sådant och det var väldigt vad många # var int tyckte det var intressant # för jag har själv inte varit med om det ## men # den äldre generationen har ju # varit med om det så de # upplevde det verkligen intressant

int

• men förutom att ta hand om gamla saker ## vad är det mer hembygdsföreningen gör # eller er hembygdsförening ?

torsas_om1

• ja vi # försöker ju att ## visa upp oss lite också för # allmänheten som sådan med olika # eh # evenemang

torsas_om1

• hembygdsfest och musikaftnar och sådant har vi ju # eh # men just det här att # eh # bevara # den gamla delen # anser jag # som man den yngre generationen kan

torsas_om1

• eh # försöka att inse ungefär hur det såg ut förr och hur man gjorde och så

int

• varför tycker du att det är viktigt # spelar det nån roll egentligen ?

torsas_om1

• jo det tycker jag nu man börjar ju komma upp i de åren att man # eh # tar känner mer för det då än tidigare

int

• är det så att man kommer # eh ## att man kommer närmare barndomen och att man minns # hur det var när man var liten bättre ju äldre man blir ## kan du hålla med om det eller ?

torsas_om1

• ja # jo det tror jag # det kan jag nog säkert göra # det # jag tror att # det stämmer det du säger

int

• men varför tror du det ?

torsas_om1

• ja man # tänker tillbaka lite som barn ## sådär och # kommer att minnas en del saker och sen # ja vill man kanske berätta och # komma in i det där

int

• mm för att barndomen har en sån # betydelse # för resten av livet

torsas_om1

• ja # jag tror det

int

• det är ju spännande att höra hur det var förr # men jag tänker på # när du växte upp som liten grabb # hade du kontakt med dina # far och morföräldrar nånting # och vad hade de att berätta i så fall ?

torsas_om1

• ja det hade jag väl en hel del och ## då på den när en annan var barn då # då fanns ju varken tv eller ja radio fanns men många hade inte det # man kom till varandra # eller gick till varandra # och pratade och # berättade kanske historier lite som # man som barn lyssnade på

torsas_om1

• det # tyckte man ju var roligt då ## det var väl inte alltid det var sant allt men det ## men hur det var så fängslade den en annan som grabb då

int

• kan du komma på nån sån där historia vad berättade de om # kommer du ihåg nånting ?

torsas_om1

• ja det är # svårt kanske men ofta berättade det hände ju ibland att vissa personer de # såg spöken som man ## kunde tala om och # och # berätta om i olika sammanhang

torsas_om1

• de dessa personerna ## ja # var väl # lite spökrädda # skulle jag tro

torsas_om1

• jag kan inte kanske komma på nåt precis just nu sådär

int

• får jag fråga en sak om detta # det här med spöken # vad var det för folk som antogs gå igen # var det ## var det brottslingar eller var det några farliga eller vem var det som gick igen ?

torsas_om1

• ja det var nog lite olika jag # personer eller sådär va det # det var väl fantasin som # levde i dessa personerna

torsas_om1

• eh # jag tror det kunde va från olika # individer egentligen som # som kallades spöke så det var nog inte nåt # särskilt det var # man var helt enkelt lite mörkrädd

int

• avslutningsvis # eh ## vad tycker du om din dialekt # funderar du på den nån gång och blir du medveten om att du talar annorlunda ?

torsas_om1

• ja ibland om jag kanske lyssnar på nåt band # då tycker jag det låter väldigt illa ## men annars tänker jag kanske inte så mycket på det

int

• men om du jämför då med hur din # jag vet inte om du har fler barn än # den här # N som vi ska träffa du har fler ?

torsas_om1

• ja ## ja

int

• men om du tänker på hur din den generationen pratar # dina barn # och # och du själv # är det nån skillnad # och varför ?

torsas_om1

• ja det har jag inte tänkt så mycket på egentligen # men # eh # jag tycker jag låter väldigt # illa när jag hör mig själv # på band ### men jag vet inte jag kan inte säga # nåt speciellt