Aktuelt fra Tekstlaboratoriet 2012 - 2013

Noen saker sakset fra Tekstlaboratoriets aktueltmappe 2012 - 2013.

• April 2012: LIA-søknaden på NFRs veikart
  Forskningsrådet har lagt fram en oppdatert nasjonal strategi for forskningsinfrastruktur med nytt veikart over strategisk viktige infrastrukturer. Tekstlaboratoriets søknad om prosjektet LIA har fått en plass på dette veikartet som "investeringsklart". Så nå mangler bare finansieringen. Med en plass på veikartet blir dette forhåpentligvis lettere.
  Last ned veikartet her. LIA er beskrevet på side 52.
  
  
• 21. september 2012 på Universitetsplassen: Interaktiv dialektkviss på Forskningstorget
  Tekstlaboratoriets stand på Forskningstorget var et samarbeid med Gyldendal forlag. Her kunne en teste dialektkunnskapene sine i en dialektkviss inne i Salaby - et læringsunivers for 1.-7. trinn. Oppgaven var å høre på lydopptak av dialekter og klikke på rett sted på Norgeskartet. På standen kunne en også eksperimentere med Nordisk dialektkorpus eller snakke med en dialektforsker.
  Les om Forskningstorget i forskning.no 23. september 2012. Til torgs på Forskningsdagene
  
  
• 10. januar og 11. januar 2013 i HF-12 Niels Treschow hus: Dialektseminar 2013. Ny forskning basert på Nordisk dialektkorpus
  Gjester fra inn- og utland presenterte arbeid basert på korpuset.
  Nordisk dialektkorpus ble lansert i november 2011 etter flere års datainnsamling og -bearbeiding innenfor samarbeidsprosjektet Nordisk dialektsyntaks (ScanDiaSyn).
  Les mer om seminaret
  
  
• 21. mars 2013: Kurs i korpusbruk.
  Les programmmet fra et tidligere kurs
  
  
• 22. – 24. mai 2013 NODALIDA 2013 arrangert på UiO
  Universitetet i Oslo ved Institutt for lingvistiske og nordiske studier og Tekstlaboratoriet arrangere konferansen NODALIDA 2013 – Nordic Conference on Computational Linguistics 22. Konferansen har vært holdt hvert annet år ved ulike nordeuropeiske universiteter siden 1977, og det er første gang den ble arrangert i Oslo. Det er NEALT - Northern European Association for Language Technology som ba UiO og Institutt for lingvistiske og nordiske studier ved professor Janne Bondi Johannessen om å arrangere konferansen i 2013.
  
  NODALIDA samler ca 150 forskere og språkteknologer fra universiteter i mange land i Nord-Europa: Norge, Sverige, Danmark, Finland, Island, Grønland, Færøyene, Litauen, Latvia, Estland og nordvest Russland. Hovedtema er språkteknologi i mange ulike former som for eksempel talegjenkjenning og talesyntese, tagging og parsing, språkmodellering, maskinlæring for naturlige språk og maskinoversettelse med flere.
  
  Les mer om NODALIDA2013
  
  
• Juli 2013: Noradstøtte til språkprosjekt i Etiopia
  Prosjektet "Linguistic Capacity Building - Tools for the inclusive development of Ethiopia" har fått støtte fra Norad gjennom NORHED. Prosjektet skal gå over fem år og er et samarbeid mellom Universitetet i Oslo, Addis Ababa University og Hawassa University.

  Janne Bondi Johannessen er leder for den norske gruppen. Andre deltakere fra Universitetet i Oslo er:  Lutz Edzard (IKOS), Lilja Øvrelid (IFI), Ruth Vatvedt Fjeld,  Elizabeth Lanza, Unn Røyneland, Jan Svennevig, Kjell Magne Yri, Kristin Hagen, Anders Nøklestad og Joel Priestley  (ILN).
  
  Les mer på prosjektets norske hjemmeside
  Les om prosjektet i Aktuelle saker fra HF

   
  
  

• 4. oktober 2013: Utvikling av nye Glossa
  Les mer
  
  
• 31. oktober 2013: 27,3 millioner til infrastrukturprosjektet LIA
  Forskningsrådet har bevilget 27,3 millioner kroner til Tekstlaboratoriet og infrastrukturprosjektet LIA (Language Infrastructure made Accessible). Prosjektleder for LIA er Janne Bondi Johannessen.
  LIA er et femårig nasjonalt samarbeidsprosjekt mellom fire universiteter (UiO, UiB, UiT og NTNU) samt Norsk Ordbok 2014, Språkbanken ved Nasjonalbiblioteket og UNINETT Sigma NorStore.
  Hovedmålet for LIA er å redde gamle talemålsopptak med norsk og samisk språk, transkribere og annotere dem og legge dem inn i databaser slik at de kan gjenoppstå som verdifullt forskningsmateriale.
  Les om tildelingen i Uniforum og i HF-aktuelt.
  
  
• November 2013: The Nordic Atlas of Language Structures (NALS) Online
  The Nordic Atlas of Language Structures (NALS) Online er en samling av drøyt 50 artikler om syntaktiske fenomener i de nordgermanske språka. Artiklene er illustrert med dialektkart som viser både tradisjonelle og nyoppdagede isoglosser.
  Dialektatlaset bygger på informasjon funnet i Nordisk dialektkorpus og Nordisk syntaksdatabase.
  NALS forfatterne: Kristine Bentzen (UiT), Piotr Garbacz (UiO), Janne Bondi Johannessen (UiO), Marit Julien (LU), Ida Larsson (SU), Björn Lundquist (UiT), Øystein Alexander Vangsnes (UiT), Christine Bjerkan Østbø (UiT). Teknisk utvikling: Anders Nøklestad (UiO).
  
  The Nordic Atlas of Language Structures (NALS) Online lanseres og feires på MONS 15 i Oslo torsdag 21. november.
  Gå til NALS Online
  
  

  “Jeg har et bilde av n Ola på veggen.” (NSD #90) Prepropriell artikkel
  Svart = lav aksept, grå = medium aksept, hvit = høy aksept
  Hentet fra: Johannessen, J.B. og P. Garbacz (2013). Proprial articles i NALS Online.

• 8. november 2013: Kurs i korpusbruk
  Les programmmet fra et tidligere kurs