Search Facilities
Data Collection
Technical Solutions

Search Facilities

Version 4.0, published 15. September 2019 and again in a new search interface in November 2023, contains dialect recordings and transcriptions from 1998 - 2015 only.
The older recordings from Målførearkivet are moved to LIA Norwegian - Corpus of Old Dialect Recordings and translated into Nynorsk.
You can still use Nordic Dialect Corpus v. 3.0 where the Måførearkiv transcriptions are translated into Bokmål.

Version 3.0 of the corpus was ready September 2017 with 16 new informants from Iceland and 24 from Sweden and Swedia2000.

Read the User Manual for Nordic Dialect Corpus v. 3.0 in the new search interface (June 2019)

Version 2.0 of the corpus was ready April 2017 with a new search interface.

Some features:
• a user-friendy search-interface
• search by one or more words, parts of words or grammatical categories or combinations of these
• search by standard orthography for all languages
• search by phonetic-like transcription (Norwegian, and some Swedish)
• search by informant age or recording year
• search by informant gender, place, country
• choose results as concordances in standard orthography or phonetic-like transcription
• show results statistics; collocations and counts
• show results as maps
• download hits

Version 1.0 of the corpus was ready November 2011 in an older version of Glossa.
Version 1.1 of the corpus contains speech data from 821 informants from 228 places with 2 824 585 words, unevenly spread between the five countries.