Tekstlaboratoriet, ved språkingeniørene Kristin Hagen og Pia Lane, har samarbeidet med det finske firmaet Lingsoft om å utvikle en grammatikkontroll for bokmål. Første versjon var ferdig våren 2001, og benyttes i Microsoft Words Office XP-pakke, hvor den er lagt inn i tekstbehandlingsprogrammet Word.
Foredrag på NoDaLiDa, Uppsala, 2001
Grammatikkontroll-omtale i pressen:
Norsk grammatikksjekk i Office XP tar slurvefeilene (digitoday.no 28. mai 2001)
Norske forskere kontrollerer grammatikken i Word (digitoday.no 28. mai 2001)
Nå skal PC'en rette grammatikken din (Aftenposten april 2001)