Source references

s850: Sundt, Eilert (1850): Beretning om Fante- eller Landstrygerfolket i Norge: Bidrag til Kundskab om de laveste Samfundsforholde [Report on the vagabonds in Norway: Contribution to the knowledge of the lowest conditions in society]. Christiania (Oslo): Wulfsbergske bogtrykkeri.

i44: Iversen, Ragnvald (1944): The Romany language in Norway. Oslo: Det Norske videnskaps-akademi.

r45: Ribsskog, Øyvin (1945): Hemmelige språk og tegn: taterspråk, tivolifolkenes språk, forbryterspråk, gateguttspråk, bankespråk, tegn, vinkel- og punktskrift [Secret languages and signs: Tater language, showman language, criminals´ language, cursing language, signs, angle and dot writing]. Oslo: Tanum.

k93: Karlsen, Ludvig, Frantz Johansen, Kai I. Engen and Knut Sørsdal (1993): Romani-folkets ordbok [The Romani people´s dictionary]. Eds. Ludvig Karlsen and Frantz Johansen. Kløfta: ES grafisk.

kh95: Karlsen, Hermann (1995): Romani-norsk ordbok [Romani-Norwegian dictionary]. Fredrikstad: Stiftelsen Roma 2000.

bi94: Boretzky, Norbert and Birgit Igla (1994): Wörterbuch Romani-Deutsch-Englisch für den südosteuropäischen Raum: Mit einer Grammatik der Dialektvarianten [Dictionary Romani-German-English for the South-Eastern European area: With a grammar of the dialectal varieties]. Wiesbaden: Harrassowitz.

ma02: Matras, Yaron (2002): Romani. A linguistic introduction. Cambridge: Cambridge University Press.

vr14: Theil, Rolf, Gustavsen, Anna and Mariann Grønnerud (2014): Vandriane rakkrar. Taterne forteller. Taterane fortel [The Taters tell stories]. Oslo: Novus forlag.